Meir Shalev este un renumit jurnalist și scriitor israelian. Povestile sale fascinante de familie, saga, pline de umor și iubire, ecouri ale povestirilor biblice și ale miturilor antice, sunt traduse în douăzeci de limbi. Criticii au poreclit Shalev "Woody Allen din deșertul iudean".
Romanul "Câteva zile ..." [1] este o poveste de dragoste incitantă a trei bărbați către o femeie, spusă de fiul a trei părinți, pe care mama ei le-a înzestrat cu un nume neobișnuit care îl păzea de la Îngerul morții.
În zilele calde, mirosul slab de lapte se ridică din zidurile casei mele. Zidurile au fost mult timp șterse și acoperite cu ipsos, iar terenul de sub gresiei compactat prea dens, dar mirosul slab de lapte încă scurgeri din pori si fisuri mici, incapatanat si insinuant ca transpirație uitată Dragoste.
Odată, a existat o găină. Casa de armăsar, un fund și mai multe vaci de muls. Porți mari de lemn erau în el, interceptate pe întreaga lățime a șurubului de fier, alimentatoare de beton, unelte de taiere, juguri, standuri, standuri de muls, cutii de lapte.
Și a trăit în acel hambar o femeie - a lucrat acolo, a dormit acolo și a visat acolo și a plâns într-un vis. Și acolo a născut un fiu, pe pungi de mâncare.
Porumbeii importante se plimbau de-a lungul crestei acoperișului, iar în colțurile căpriori lucrat rândunele, lipire cuiburile din bucăți de lut și noroi, și flutter continuă a aripilor lor era atât de încântătoare încât l-am auzit și la această zi - se ridica din fântâni memoria mea și înmoaie fața mea, netezirea brazda tăiat de vârstă și de mânie.
Dimineața, soarele trase pe pereții de ferestre și dandii dulci în aer. Roșia se îngroașea în capacele cutiilor, iar soarecii de câmp străbăteau grămezile de paie cu fulgere cenușie.
Și eucaliptul puternic a crescut în curte, răspândindu-se peste el o coroană parfumată, veșnic veșnic. Dacă cineva care nu l-ar fi cunoscut niciodată l-ar fi plantat aici, sau dacă vântul a adus aici sămânța lui. Mult mai mare și mai în vârstă decât anii tuturor colegilor săi de la groapa de eucalipt din apropiere, el stătea aici și așteptase singur cu mult înainte de întemeierea satului. M-am urcat adesea pe sus, pentru că erau cuiburi cuibărind și deja mă interesau obiceiurile de cioară.
Acum, mama mea a fost mult timp mort, iar copacul puternic tăiat în jos, și hambar a devenit casa mea, iar acele ciori vechi fost de mult înlocuite cu altele, și cele, de asemenea, a apelat la praf, și noi să provină din ouă pentru a le înlocui. Dar, în ciuda toate acestea, aceste ciori vechi, și acele povești, și hambar, și eucalipt - toate sunt ancorate în memoria mea, ele sunt încorporate în ea pentru totdeauna.
Copacul a fost de douăzeci de metri în înălțime, cuib de ciori chiar în partea de sus a acesteia, precum și în ramurile inferioare ale furcii a fost încă posibil pentru a vedea rămășițele „Tarzan colibă“, care a fost construită o dată copiii, care au fost colectate aici și sa ascuns aici cu mult timp înainte să mă nasc.
Trei zile la rând, a tăiat acest eucalipt.
Din nou și din nou un topor zbură în sus și în jos - din nou și din nou. Omul a mers într-un cerc și sa tăiat pe toate laturile și, cu un ghion, a ridicat un topor și a coborât-o cu un hakan și moană.
creștere scăzut, el, Moshe Rabinovitch, dar dens și lat, cu brațele groase scurte. Pentru puterea si rezistenta, chiar și la bătrânețe, în sat l-au numit Bull, iar a treia generație de copii care se joacă cu el în „ursul teribil“, a greblele în mână largă doar trei palme pentru copii fine, iar copiii strigând și râzând, încercând să izbucni din prindere.
Fly away chips-uri și geamătul ragusita, sudoare și lacrimi picură, vzmetalis și au dansat în jurul valorii de fulgi de zăpadă, și chiar în satul nostru aproape pe fiecare memorie sunt argumente infinite, dar nimeni nu este argumentând despre această răzbunare teribilă, și chiar și copiii mici știu despre ea în toate detaliile:
O duzină de prosoape au fost transferate de Rabinovici, ștergându-și fața și spatele capului.
Opt dintre axe el a rupt și înlocuit.
Articole similare
-
Citiți manualul de auto-instrucțiuni Tatar pentru fiecare zi - Safiullin f
-
Citește-mi spune-mi cum trăiești - Christi Agatha - Pagina 1
Trimiteți-le prietenilor: