Rolul lui Ivan Fedorov în crearea și dezvoltarea tipăririi de cărți rusești este atât de mare încât este considerat drept o imprimantă rusă din prima pagină. Potrivit legendei, Ivan Fedorov sa născut în satul Prikok din Nikolo-Gastun, lângă orașul Likhvin (acum Chekalin), lângă Kaluga. Data nașterii primei imprimante este stabilită aproximativ și este atribuită lui 1533. Originea ei din partea clerului este cel mai probabil.
Este posibil ca în viitor educator ar putea fi fiul protopopului din Kremlin Catedrala Buna Vestire Fedor Barmina. În creștere, el a devenit tot mai mult atașat ritualurilor efectuate de Biserica Ortodoxă. Creșterea și modelarea tânărului cleric a început cu mici executare a ordinelor: templu ustensilă de alimentare, surcele și ofrande supozitoare, și apoi mai exigente: incantarea, și de lectură rugăciuni psalmi. Având în vedere faptul că vârsta canonică pentru hirotonirea diaconului 25 de ani, putem presupune că, până în momentul Moscova „Apostolul“ pionier pentru câțiva ani, purta în momentul în care gradul ridicat al clericului mai tineri. Datorită mentori și profesori, Ivan Fedorov stăpânit latină și greacă, și a învățat elementele de bază ale adâncurile teologiei, care l-au ajutat, fără îndoială, să vină la linia care separă cartea de la manuscris tipărit. Apostolul său este un exemplu autentic al artei tipărite remarcabile de atunci. Toată viața și activitatea lui Ivan Fiodorov, în măsura în care o știm astăzi de informații limitate și fragmentare, a fost îmbibată cu o dorință pentru dezvoltarea culturii și educației naționale.
Iată cum descrie evenimentele care precedă începutul tipăririi în Rusia și legate de activitățile lui Ivan Fedorov, scriitorul V. Poluiko în romanul "Vara 7071":
„Opt ani în urmă, regele și Macarie Mitropolitul conspirat pentru a pune pe tipărite la Moscova să facă acest lucru pentru o carte de biserici: și rapid și abil, și cel mai important - fără ca acest prejudiciu și Marani, care erau pline, din cauza neglijenței și a manuscriselor scribilor analfabetism . Multe hule și erezii a trecut peste Rusia din aceste cărți la întâmplare sau în funcție de propriile sale scribilor semi-alfabetizați copiate. Mulți plânge, ceartă și dispută între preoții a fost din cauza interpretărilor diferite de locuri obscure și confuze în cărțile liturgice. Mergând la Sfântul Sinod, care a discutat și excomunicat cel mai urât și încăpățânat, anatemei și blestemul evidente și de detractorii sub acoperire, dar eradicată nu a putut în nici un fel, pentru că este un fetus și a trăit împreună cu cărți, scris neglijent și lipsei de adăpost în diferite părți ale Rusiei .
Regele a construit biserici noi în fiecare an, iar nevoia de cărți a devenit mai mare și mai mare. Au fost cumpărate la licitație, de la călugării rătăciți, au reușit, ori de câte ori era posibil, dar totuși nu erau suficiente cărți.
Cărțile s-au ridicat astfel încât prețul unei cărți bune să poată fi negoț pentru toată casa.
Cărțile trebuiau să se facă într-un singur loc - corectate, neschimbate și identice.
Ivan a căutat mult timp să creeze cărți tipărite în Moscova, așa cum se întâmpla la regele polonez din Cracovia și la hetmanul lituanian din Vilnius. După ce sa aprobat cu Mitropolitul, a pus trezoreria pe sigiliu, locul unde ar fi trebuit să fie ales. El a fost găsit în ținutul Novgorod și expert Marușa Nefediev. Conform decretului țarului, el a fost adus la Moscova, ia fost dat mâncare pentru mâncare, i sa dat un salariu. A fost atașat de el pentru ajutor și pentru predarea afacerii de tipărire a diaconului Bisericii Sf. Nicolae din Gostunsky - Ivan Fedorov și fiul preotului Petru Mstislavets.
Marușa a luat ordine să execute cu diligență și dragoste. Mi-am adunat propriii mei angajați: dulgheri, dulgheri, fierari în locul indicat de țar, și-au stabilit un sigiliu. Dar cazul său nu a durat mult. Se răsuci în jurul lui Marousha, o fină răutăcioasă și viclenia. Și țarul a fost departe, țarul a fost în campania din Kazan și nu a ajuns la presă în acel moment. Kazan și Astrahhan nu i-au dat odihnă. El nu putea să se angajeze în nici o altă afacere, atâta timp cât acest Horde rău și veșnic ostil al Rusiei nu a fost cucerit și pacificat.
Timp de cinci ani, cazul sa oprit. Deacon Ivan Fedorov a fost pus în sarcina regelui pe sfatul Mitropolitului profesorului unui minor Tareviciului Ivan, Petru Mstislavets a mers la supunere față de Kremlin mănăstirea Ciudov și Marusha a fost de lucru, un neastâmpărat și aflate în dificultate. S-a găsit cumva înghețată în iarnă, în șanț.
Tsar nu și-a adus aminte de presă. A găsit o dată în camera sa de cărți, unde erau sute de două sau trei cărți cele mai deservite și rare, diaconul Fedorov, care a ales o carte pentru citirea prințului Ivan.
- Și ce, pop, putem noi, fără germani, să tipărim cărți? Ivan a întrebat diaconul, care era confuz și aproape în genunchi.
- Nu un pop. Numai diaconul, Sire, - pentru un anumit motiv, a corectat-o pe Ivan Fedorov, fără să înțeleagă complet din confuzia pe care o spune despre asta, doar în supărare față de rege.
Dar Ivan (regele) nu a observat sau iertat impudența sa involuntară. Spuse încetișor, în glumă, ca și cum ar încerca să-l ajute să-și depășească confuzia.
... Ivan trase o carte grea de pe raft, desfăcu fasciculele, Fedorov se aplecă spre el și spuse grăbit:
Ivan sa întors brusc, aproape întrerupt:
- Dacă intenționez să merg la mănăstire, nu o voi face!
- ... pune-mi afacerea de imprimare. Am preluat-o de la Marusha Nefedieff, iar Peter a făcut o mulțime de răsfăț. Împreună putem face excelente.
- Bună intenție. Este mai mult decât o pasiune pentru goliciunea și arderea dăunătoare, servind ultimul lucru în patrie. Poate că descendenții te vor aminti cu un cuvânt bun pentru diligența ta.
În 1565, Fedorov a lansat a doua ediție - "Capela". Sub această carte, în vechime, au învățat să citească și să scrie. Cât de mare a fost cererea de carte indică faptul că Feodorov retipărit de două ori, și în ziua de azi în lume a trăit doar cinci exemplare sunt în stive de țări diferite. În același timp, Ivan Fedorov și Petr Mstislavets acuzat de erezie și au fost forțați să părăsească Moscova, luând cu el o parte a echipamentului de imprimare. In 1569 Fiodorov si colegii sai publica „pentru a preda Evanghelia“ în orașul belarus Zabludovo și deja cunoscut Zabludovskii a doua ediție - „Cartea de ore de la Psaltirea“ - a fost tipărit unul de Ivan Fedorov. Numele lui Peter Mstislavets este mai târziu legat de publicarea în Lituania.
Desigur, comparația dintre "Azbuka" publicată de Ivan Fedorov și literatura modernă arată cât de departe a evoluat cartea noastră educațională. Dar întotdeauna ne uităm cu recunoștință și uimire la primele manuale rusești și ne amintim cu dragoste și recunoștință profesorii noștri.
În tipografia de la Fedorov.
A doua parte a cărții a combinat materialul pentru citire, instrucțiunile morale - rugăciunile, zicările din pildele lui Solomon și Epistolele Apostolului Pavel. Toate acestea au vizat norme de comportament și probleme de educație și educație.
Manualul a fost completat cu un epilog de către Ivan Fedorov, în care sa spus despre cine și în ce scop a fost creată această carte.
"ABC" a fost tipărită într-un font tipic pentru "Apostoli" din Moscova și Lviv și pentru alte cărți publicate de Ivan Fedorov.
Un singur exemplar a supraviețuit, care este acum în biblioteca Universității Harvard din Statele Unite.
Formatul acestei cărți este de 100x157 mm. Pagina lipsește, iar titlul exact al cărții nu este cunoscut. Unii oameni de știință o numesc "ABC", alții - "Letter", alții - "Gramatica".
Viața și activitatea ulterioară a primei imprimante a fost legată de lucrarea din casa de tipărire a orașului Ostrog, unde a publicat Biblia Ostroh.
Pe lângă cele două „apostoli“ - Moscova și Lvov, „ABC“, „Cartea de ore“, „evanghelie“, „Psaltirea“, „Ostroh Biblia completă,“ Fiodorov a fost primul dintre educatori ruși emise Manualul de alfabetic Index la Noul Testament - " carte de lucruri pe care trebuie să informeze în curând întâlnirea de dragul de a găsi cartea Noului Testament cu privire la cuvintele alfabetului. " Prima imprimantă a publicat un pliant mic, care este disponibil pentru toată lumea - „Cronologie“, compusă Bielorusiei Andrei Rymsha. Acesta a fost primul calendar de imprimare cu două originale, unde slavona, greaca si ebraica au fost plasate informații succinte despre evenimentele biblice pentru a marca lunile corespunzătoare ale anului.
Pagini ale alfabetului Fedorov.
Este interesant faptul că Ivan Feodorov a avut abilități remarcabile nu numai în industria editorială, dar, de asemenea, în domeniul ingineriei. Până în prezent, există dovezi că, în mijlocul lui 1583 el, cu nici un mijloc pentru dezvoltarea în continuare a imprimării, propunerile făcute suverani din Viena și Dresda pentru a construi arma proiect stostvolnuyu, care ar putea „provoca inamicul la fel de mult rău ca patru utilizate până în prezent. “.
În perioada dificilă a vieții atunci când comandantul tipărit afaceri a fost invitat la marele hatman Khotkevich trăiesc în țară și să se angajeze în agricultură, Feodorov i-au spus cuvintele, întruchipează ideea editării de carte educaționale, că el va „în loc de semințe Zhitnyaya semințe spirituale în razsevati universul și toate în ordinea razdavati UIS spirituale alimente ".
În timpul vieții, Ivan Fedorov și asistenții săi au publicat 13 ediții separate. Trei dintre ei se încadrează în perioada de activitate a Moscovei, două fiind fabricate în Belarus, opt în Ucraina.
Publicarea acestor diferite în conținut și scop, inegale de dimensiuni și decorațiuni bogate de publicații cerute de Fedorov și meșteri care au lucrat cu el, munca grea. Decorurile artistice ale acestor cărți sunt încă uimitoare astăzi, prin perfecționarea desenului și a îndemânării de execuție. Total pentru publicații Ivan Fedorov a fost creat șase seturi de fonturi și mai mult de cinci sute de decoratiuni originale, inclusiv 185 rânduri cravată, 16 imprimeuri buclat, 80 imagini de fundal, 20 terminații gravate, 154 inițialele gravate, 45 lombarda, 4 gravate antet decor ornamental, subsol, 2 gravate ornamentale cadru și 6 motive de turnare.
Ivan Fedorov a murit în 1583 în Lviv. Pe piatra funerară în memoria primei imprimante, oamenii au sculptat: "Cărțile lui Drugaru, în fața celor fără precedent".
Cazul, început de Ivan Fedorov, a continuat să trăiască și să înmulțească patrimoniul culturii rusești multinaționale. Echipamentele tipografice, uneltele și materialele lăsate de Fedorov au fost folosite de meșteșugari care lucrează la Moscova și Lviv.
Descendenții nu l-au uitat pe Ivan Fedorov. Prin urmare, ei își dedică liniile versete. Memorie veșnică a înghețat în bronz, înclinat peste forma tipărită în Moscova Okhotny Ryad.
În memoria eliberării medaliilor de masă "Faptele Apostolilor", dedicate celei de-a 400-a aniversări a tipăririi rusești, sunt distribuite și distribuite. Întreprinderile industriale și instituțiile de învățământ care pregătesc specialiști de calificări superioare și secundare în domeniul industriei tipografice își poartă numele. Editoare și tipografii ale țării publică cărți dedicate primului imprimer, educator și patriot rus - Ivan, fiul lui Fedorov Moskvitin, așa cum sa numit el însuși, fiind în afara statului Moscova.
Prin ordinul lui Ivan cel Groaznic din 1568, a fost construită o nouă tipografie și reluată la Moscova. În 1611, acesta din urmă a ars, iar în 1614 a fost restaurat și lucrat până la începutul secolului al XX-lea.
Aproximativ în același timp, pe teritoriul Kiev-Pechersk arhimandritul Elisei Pletenetskaya a fost fondat prima tipografie din Kiev, iar mai târziu o fabrică de hârtie a fost stabilit pentru a satisface nevoile sale în Radomyshl. Primele cărți tipărite în Lavra Kiev-Pechersk sunt: "Ore", "Viserunok tsnot", "Anfologion".
Edificările acestei tipografii au jucat un rol important în unitatea culturală a slavilor. În plus față de Elysea Pletenetsky, figurile proeminente ale tipăririi cărților ucrainene erau Zakhary Kopystensky, Pamva Beryonda și Peter Mogila. În 1627, imprimanta și gravorul, scriitorul și filologul, arhitectul onorific, Pamva Beryonda, au tipărit "Dicționarul slavonic și numele interpretării". Ea cuprindea aproximativ șapte mii de cuvinte ale limbii slavonei bisericești, cu traducere și interpretare în limba literară a acelor timpuri. Există rapoarte că Berynda, "bineînțeles în realizarea și corectarea cărților tipărite", a contribuit la corectarea cărților bisericești din Moscova și la dezvoltarea legăturilor ruso-ucrainene în domeniul tipăririi cărților.
Timp de aproape douăzeci de ani, a reușit să gestioneze cu succes activitatea de tipărire a tipografiei de la Kiev-Pechersk Lavra Petr Simeonovich Mogila. Cu el au apărut numeroase ediții bine concepute. Nivelul artistic și profesional deosebit de ridicat a ajuns la arta gravării. În cărți au apărut gravuri pe teme istorice și de zi cu zi.
statistici interesante și dinamica de imprimare de pre-revoluționară, a redus scriitor Konstantin Konichevym în cartea „pepită rus“, dedicat celebrului și popular editor rus Ivan Sytin. Acesta din urmă, în discursul său cu privire la cea de-a cincizecea aniversare a activităților sale de publicare, a raportat următoarele informații:
"Fără tine, n-aș fi făcut nimic. Am fost executorul misiunii. Pentru adevărata iluminare a poporului, trebuie făcută mai mult.
Noi, editori, continuăm activitatea strămoșilor noștri. Cronicarii din Rusia au apărut, probabil, împreună cu apariția alfabetizării. Călugării-călugări erau încă la Nestor, dar lui primii îi aparțin cuvintele înțelepte despre semnificația cărților:
"Cărțile ne învață înțelepciunea și abstinența, ei, ca râurile, cântă universul, sunt izvoarele înțelepciunii. Există nenumărate adâncimi în cărți, ne mângâie în durere, servesc ca o căpăstru, care ne abține ".
Profesorul Vakhters în lucrările sale despre diseminarea cărții de afaceri din Rusia citează astfel de date:
"De la apariția tiparului în Moscova până în 1600, au fost publicate 11 cărți. În timpul domniei lui Mihail Fedorovici - 180 de cărți, cu Alexei Mikhailovich - 187, în timpul domniei lui Peter I - 600 de cărți. Apoi, activitatea de carte din Rusia a înregistrat un declin. Sub Catherine al II-lea, datorită spiritului întreprinzător al Iluminatorului Nikolai Ivanovici Novikov, publicarea cărților a depășit nivelul publicațiilor din epoca lui Petru.
În medie, pentru întregul secol al XVII-lea. anual, în Rusia nu au fost publicate mai mult de 125 de cărți. În primul trimestru al secolului XIX. creșterea intensității edițiilor de carte. În timpul domniei lui Nicholas I, activitatea de publicare a fost redusă la un nivel minim datorită creșterii cenzurii. Sfârșitul trecutului și începutul secolului al XX-lea. ediții masive remarcabile de toate tipurile de literatură în zeci de mii de titluri și în zeci de milioane de exemplare. “.
La dezvoltarea echipamentelor de imprimare în Rusia, desigur, a influențat reformele lui Petru I. În 1705, el a emis un decret privind înființarea prima tipografie civil din Rusia, care au fost tipărite „cărți, științe decente. în școli, studenții au nevoie și toată cetățenia utilă ".
Începând cu a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, a avut loc un salt ascuțit în dezvoltarea editării rusești. Imprimarea de la capitalele pătrunde în alte locuri și orașe ale Rusiei: Perm, Penza, Petrozavodsk, Tambov, Ufa, Harkov. Contribuția mare la editarea cărților a fost făcută de luminători ruși, scriitori, adepți: Simeon Polotsky, A.P. Sumarokov, N.I. Novikov, G.R. Derzhavin și alții.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: