Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului

Pe Internet, există mai multe instrucțiuni despre Russification of Magento, dar nimeni nu a reușit să găsească informațiile actuale până acum. așa că voi încerca să-mi scriu propriile instrucțiuni. Sper că va fi util pentru dvs.







Actualizare - dacă nu ați finalizat instalarea programului Magento, puteți utiliza versiunea rusă terminată. care include fișiere cu traducere. Limba rusă poate fi selectată imediat când se instalează Magento, iar după instalare, magazinul va funcționa automat în limba rusă.

În primul rând vreau să spun că există două modalități de a traduce Magento în limba rusă:

  1. Manual - prin copierea fișierelor de traducere
  2. Automat - prin instalarea unei extensii din zona de administrare

Mai jos voi descrie în detaliu ambele metode.

Prima metodă (recomandată)

În acest thread, utilizatorul este porecla Niro. încarcă regulat noile versiuni ale traducerii. pentru care este foarte recunoscător!

În ultimele pagini ale acestui thread, veți găsi un mesaj cu un link pentru a descărca fișierele de traducere.

De obicei, acest mesaj arată astfel:

Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului

După ce ați descărcat și dezarhivat acest fișier. trebuie să copiați dosarul de aplicație rezultat în directorul rădăcină al instalării Magento.

Este posibil să observați că există deja un dosar de aplicație în dosarul cu Magento. și cred că va fi înlocuită. Te voi bucura - asta nu se va întâmpla.

În programele moderne de lucru cu FTP / SFTP, aceleași foldere sunt combinate. În loc să fie înlocuit, adică Noile fișiere vor fi distribuite automat către directoarele corespunzătoare. În general, nu trebuie să vă faceți griji

Apoi mergeți la secțiunea Sistem → Configurare și apar imediat în blocul dorit - General.

Apoi, în fila Opțiuni țări, setați Default Country = Russia.

În fila Opțiuni locale, setați Locale = Rusă (Rusia).

Faceți clic pe Salvare configurare.

Un exemplu de aceste setări în captura de ecran:

Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului






După aceea, accesați secțiunea System → Cache Management. bifați toate tipurile de memorie cache și faceți clic pe Trimiteți. Prin această acțiune, ați actualizat întreaga memorie cache. astfel încât să nu se confrunte cu diverse probleme în viitor.

Acum, dacă te duci la pagina principală a magazinului tău online, vei vedea că au apărut scrisorile rusești mult-așteptate!

Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului

Întoarceți-vă în zona de administrare. care, din anumite motive, este încă în limba engleză.

Acum, ieșiți din zona administratorului. și conectați-vă din nou. Voila, vei vedea totul (aproape tot) în limba rusă!

Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului

A doua metodă (simplă)

Instalarea automată a traducerilor

Pentru a instala extensii trebuie să utilizați Magento Connect Manager. Pentru aceasta, mergeți la System → Magento Connect → Magento Connect Manager.

Apoi, accesați fila Setări și modificați statul preferat la Beta.

Reveniți la fila Extensii.

Apoi, mergeți la pagina extensiei Language Language Pack și obțineți cheia de extensie.

Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului

După aceea, copiați codul primit și reveniți la Magento Connect Manager. Inserați acest cod în cheia de extensie Paste pentru a instala câmpul și faceți clic pe Instalare.

Cum să rumeniți în mod corect magento Russification magento cu traducerea reală rusă a noului

După mesajul despre instalarea cu succes a extensiei (de jos într-un câmp similar cu linia de comandă), puteți să ștergeți memoria cache doar pentru caz. ca în metoda anterioară.

Dacă totul se face corect, atunci ar trebui să vedeți frontul ruginit al magazinului. iar adminul trebuie să fie actualizat după ieșirea din nou și conectarea din nou.

Ce modalitate de a alege?

Vă recomandăm să utilizați o metodă manuală. deoarece când se instalează de la Magento Connect. de multe ori traducerea se situează în spatele versiunii actuale a Magento și nu pot fi traduse noi caracteristici ale sistemului.

Și cu metoda manuală. aveți posibilitatea să primiți cea mai recentă versiune a traducerii. descărcându-le de pe forum și întotdeauna păstrați pasul cu noile versiuni ale Magento.

Ei bine, cea mai ușoară cale este să folosești "versiunea rusă a Magento" finită și gratuită, care merge împreună cu Russification.

Vezi și:

După despachetare «ETWS-et_russianlanguagepack-ca765908b0a4" dosar de directorul de instalare (nu a existat aplicație și js), Cms a murit și nici măcar nu a lăsat panoul de administrare.
------
Serviciul nu este disponibil temporar
Serverul este temporar incapabil să se ocupe. Încercați din nou mai târziu.
--------
Acum, alegerea prin Bd ca engleza înapoi pentru a include? Sau există o soluție?

Vrei să te alături discuției?
Vă invităm să participați! Adaugă comentariu Înregistrează-te







Trimiteți-le prietenilor: