Alfabetul coreean a fost inventat în secolul al XV-lea de un grup de cercetători ai Academiei de judecată din Chiphenjon, la ordinul regelui Sejon cel Mare. Inițial a fost numit "hunmin chonym", dar apoi, în secolul XX, a fost redenumit "Hangul" ("mare scrisoare"). Acesta este numele alfabetului coreean până acum. Forma scrisorilor revine stilului personajelor chineze "Zhuan".
Hangul este format din patruzeci de litere. Le vom studia treptat. Să începem cu consoanele. Amintiți-vă că scrisoarea este scrisă de la stânga la dreapta și de sus în jos.
Letter p / l citesc ca sfârșitul EH unui cuvânt, cum ar fi „mal“ (vorbire), „Tal“ (luna, luna) și în mijlocul unui cuvânt înainte de o consoană, de exemplu, „Ould“ (plânge), „Alda“ (știu) sau colectarea a două p / l, de exemplu "mollayo" (nu știu). Între două vocale p / l este citit ca p. de exemplu, în cuvintele "saram" (persoană), "kurym" (nor). La începutul cuvintelor, p / l apare numai în împrumuturile din limbile europene și este citit întotdeauna ca p. de exemplu "radio" (radio), "raithho" (mai ușor).
Să acordăm atenție pronunțării a trei litere. B / J în varianta sa de apel (J) este citit ușor, cum ar fi engleza j, de exemplu, în cuvântul blugi. În versiunea surdă se citește, de asemenea, încet, ca și "h" rus. Scrisoarea este citită ca nazală în cuvântul cântec. În transcriere, acest sunet este de obicei "n". Litera x este citită ca o ușoară aspirație.
Acum să trecem la vocale. Mai întâi studiem simple vocale.
Al doilea dintre aceste sunete este media dintre "o" și "y". Ar trebui să spui "y" cu buze ușor mai deschise decât atunci când vorbești rusă. Repetați același lucru cu sunetul "yo", mijlocul dintre "e" și "y".
Dacă nu puteți, nu vă descurajați. Foarte mulți oameni, chiar fluent în coreeană, pronunță aceste sunete ca rusă "o" și "e". Ce nu le împiedică să înțeleagă cu coreenii.
Sunetul este mediu între "y" și "s". Dar o puteți pronunța pur și simplu ca pe un rus, dacă nu doriți să fiți acceptat ca un coreean pur în timpul unei conversații.
Cu toate acestea, nu totul este atât de simplu. Faptul este că scrisoarea coreeană nu este alfabetică, ca o alfabetă chirilică sau latină, ci o silabă alfabetică. Aceasta înseamnă că scrisorile lui Hangeul sunt făcute în silabe conform unor reguli. Într-o silabă pot fi de la două la patru litere. În acest moment nu vom lua în considerare ultimul caz. Să ne ocupăm de mărcile cu două și trei litere.
Reguli pentru realizarea silabelor
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: