Când vine vorba de a vorbi despre adaptarea cinematografica a romanului nemuritor de Ilf și Petrov „12 scaune“ și „Vițelul de aur“ inflameaza imediat dezbatere - ceea ce este prezentat cel mai bun actor Ostap Bender imaginea de pe ecran. În același timp, doar trei actori sunt amintiți: Archil Gomiashvili, Andrei Mironov și Serghei Jurassic. Dar imaginea Marelui Combinator a fost întruchipată nu numai de ei.
Despre rest, nici măcar nu-și amintesc (sau poate că nu). Deci, să eliminăm această nedreptate și să ne amintim toți actorii care au jucat Ostap Bender
Prima adaptare a romanului "12 Sulves" în cinema a fost producția cehă-poloneză din 1933. Filmul a fost adaptat realităților europene, iar Marele Combinator a fost redenumit Vladislav Klepka în spectacolul lui Adolf Dymsh
În 1936, filmul englez "Vă rog stai". Aceasta este o altă adaptare bazată pe roman. Aici George Formby a interpretat Combinatorul sub numele de George Withers
În 1938 a fost împușcat filmul "Treisprezece scaune" adaptat pentru realitățile germane. Hans Moser a jucat un asistent unui frizer ereditar
În 1957, în Brazilia, a împușcat un remake al unui film german. Asta e doar un frizer asistent a făcut o doamnă în spectacolul Renata Fronzi
Un alt remake despre coafor a fost filmat în 1969. Aceasta este o comedie italiano-franceză "One of the 13" ("12 + 1"), în care din nou moștenitorul este asistat de o fată fermecătoare în interpretarea lui Sharon Tate
În 1962, a fost lansat filmul cubanez "12 scaune". Filmul are loc în Cuba, la scurt timp după Revoluția Cubaneză. Personajele principale sunt numite Oscar și Don Hypolito. În acest film, Cuban Grand Combinator a fost interpretat de Reinaldo Miravales
Primul Ostap Bender pe piața internă a fost Evgeniy Vesnik. Adevărul nu este în filme, ci în teatru. În 1956, a jucat-o în producția de vițel de aur a lui Emmanuel Krasnyansky. Și apoi în "cele 12 scaune" ale lui Erast Garin
În total, conform memoriilor lui Evgheni Vesnik însuși, el a jucat "combinatorul mare" de șase sute de ori
Prima versiune de ecran a lui Ostap a fost Igor Gorbaciov. A apărut în 1966 în emisiunea de televiziune a televiziunii din Leningrad "12 scaune"
Următorul Combinator a fost Serghei Jursky în faimoasa producție a "Calfului de Aur" al lui Mikhail Schweitzer în 1968
Este de remarcat că, la momentul filmului, vârsta lui Jurassic era de 33 de ani, în deplină conformitate cu romanul: "Am treizeci și trei de ani - vârsta lui Isus Hristos. Și ce am făcut până acum? "
În 1970, în adaptarea americană a "12 scaune", Bender a interpretat rolul lui Frank Langella
Ei bine, în anul următor, 1971, pe ecrane au apărut "12 scaune" ale lui Leonid Gaidai, unde Ostap a devenit Archil Gomiashvili
Apropo, Archil Gomiashvili a jucat rolul lui Ostap de două ori: în „12 scaune“ de Leonid Gaidai în filmul „Comedia de zile apuse“ Yuri Kushnerova, lansat în 1980
Următorul Combinator a fost Andrei Mironov în filmul-cinematografic "12 scaune" de Mark Mark Zakharov
Au existat mai multe producții străine bazate pe romanul „12 Scaune“, cum ar fi filmul iranian „12 locuri“, austriac „bunicul meu și 13 scaune“ sau suedez „Șapte sutien negru.“ Dar informațiile despre ele sunt extrem de rare.
Ei bine, cine altcineva a încercat să încerce pe rolul Ostap, după cum puteți vedea mai jos sub zagolovokm „fotoproby rolul Ostap Bender în comedia L. Gaidai lui“ 12 scaune „“
Deci, la fel, cine a jucat cel mai bine pe Ostap Bender?
Imagine a Elenei Malva
Rame folosite din filme:
Interesant: Top 20 de citate optimiste din filmul "1 + 1"
Teste foto pentru rolul lui Ostap Bender în comedia L. Gaidai "12 scaune"
Pentru a clarifica cât de detaliat a fost selecția, să analizăm succesul obținerii testului fotografic al acestor actori
Alexandru Porohovschikov, Evgeni Kindinov, Oleg Basilashvili, Leonid Kanevsky
Pe măsură ce timpul se scurgea, iar interpretul principal, nu a fost, Gaidai a decis să meargă cel mai simplu mod: a oferit rolul actorului, pe care unul dintre ei părea mai avantajoasă - Vladimir Visoțki.
Dar aveam nevoie de viză pentru Goskino.
Într-o zi Gomiashvili dus la Comitetul să se arate vice-președinte Baskakov. Același, încruntându-se, a întrebat: „De ce este rolul Bender trebuie îndepărtat georgienilor?“, La care au participat la întâlnire Grigori câștigă și a spus: „Și de ce nu? Papa Ostap a fost într-adevăr turetskopoddanny, dar mama mea de bine ar putea fi un georgian. " președinte adjunct râs Chuhraja ingeniozitate și a adoptat rolul până în prezent de puțin cunoscute Gomiashvili.
(Încă nu există rating)
Trimiteți-le prietenilor: