Business autobiografie

Autobiografie (Autos greacă - "eu", bios - "viață", graphö - "scrie") - o descriere a vieții mele, propria mea biografie.

Autobiografia ca document de afaceri se face în următoarea formă.







1. Titlul documentului este plasat în mijlocul liniei și este scris cu majuscule: AUTOBIOGRAFIE. După cuvântul "autobiografie", punctul nu este pus.

2. Textul autobiografiei este scris manual.

1) numele, prenumele, patronimicul; 2) cetățenia; 3) data (data, luna, anul) nașterii;

4) locul nașterii; 5) compoziția familiei: nume, nume și patronime ale tatălui și mamei, anii de naștere, unde și de cine lucrează; aceleași informații despre frați;

6) educație (unde și când a studiat); 7) activitatea de muncă (unde, când și de către cine, postul deținut); 8) familia proprie (soț, soție, copii, la fel ca la punctul 4).

9) Semnătura inițiatorului (dreapta) .10. Data scrierii autobiografiei (de asemenea dreapta). Numărul, luna și anul sunt scrise în cifre.

În autobiografie, ca epitete de hârtie de afaceri, abrevieri lirice, vocabularul colocvial sunt inadecvate. Autobiografia ar trebui să fie strict în stil oficial de afaceri.

autobiografie

Literatură autobiografică

Autobiografia lui Korney Ivanovici Chukovsky

KI CHUKOVSKY, DESPRE MINE (abrevierea). (Lucrări Colecționate, Vol.6, Nr.1, Moscova, 1965.-T, 1.- p. 7-17.)

(.) M-am născut în St. Petersburg în 1882, după care tatăl meu, student la St. Petersburg, mi-a lăsat mama, o femeie țărănească în provincia Poltava; și sa mutat cu cei doi copii să trăiască în Odessa. Probabil, tatăl ia dat la început niște bani pentru creșterea copiilor: am fost trimis într-o sală de gimnastică din Odessa, din clasa a cincea din care am fost expulzată nedrept.

După ce am încercat multe profesii, începând cu anul 1901 am început să public în "Știri Odessa", am scris mai ales articole despre expoziții de picturi și cărți.

Uneori - foarte rar - poezie.

În 1903, ziarul mi-a trimis un corespondent la Londra. Ca corespondent, m-am dovedit a fi foarte rău: în loc să particip la întâlnirile parlamentului și să ascult discursuri despre politică înaltă, am petrecut zile întregi în biblioteca Muzeului Britanic. (Am studiat limba auto-predată în limba engleză.)

Ziarul nu mi-a mai tipărit scrisorile din Londra, departe de politica actuală; au fost interesați de Valery Bryusov și m-au invitat la revista "Libra", unde am început să muncesc din greu.

Întorcându-mă în Rusia, am experimentat în Odessa zilele mașinii blindate "Potemkin", am vizitat nava rebelă și am întâlnit mulți rebeli.

Combaterea ridicare starea de spirit, care, în acele zile a trăit din Rusia, in mod natural ma cuprins, și, prin urmare, a sosit în St. Petersburg, am fost sub influența evenimentelor revoluționare, a început publicarea revistei satirice „Signal“. (...) d. (.) Răsfoirea „Detenție Provizorie“, am început să traducă Walt Whitman, care a pasionat După al patrulea număr, am fost închis și judecat pentru majeste lese „casa regală“, și așa mai departe ..







În 1907, traducerile mele au fost publicate ca o carte separată în editura "Young Circle" de la Universitatea St. Petersburg. Traduceri au fost slabe, dar cartea a fost un succes imens, ca poezia lui Whitman este destul de în armonie cu tendințele, apoi literare, în același an, a văzut publicarea noului meu (prea imatur!) De carte - eseuri critice „0m Cehov și până în prezent.“ (...)

După ce a lucrat pentru mai mult de o lună într-o presă mică (cea mai proastă perioadă din viața mea scris), am devenit un angajat al „Niva“, „Speech“, „gândire rusesc“, care a pus articole critice despre Garshin, Fedor Sologub, Leonid Andreev, Kuprin, Boris Zaitsev, Alexey Remizov, ulterior colectate în contul meu două cărți - „chipuri și măști“ și „carte de scriitori contemporani“, publicat în 1914 de către editura „măceșe“.

Mai mult, la sfârșitul anului 1906 m-am mutat în orașul finlandez Kuokkala, unde a devenit prieten cu u, e, Repin. (...) În același loc, în Kuokkala, l-am întâlnit pe VT Korolenko și pe NF Annensky. ....) În aceeași perioadă, prima mea pasiune pentru literatura pentru copii a fost legată. Articolele mele dedicate ei sunt colectate în cartea "Mamele despre revistele pentru copii" (1911). Apoi am făcut pentru „Brier“ colectare „Pasarea de foc“, unde a făcut o încercare de a recruta copii pentru a servi cei mai buni scriitori și artiști, în 1916 Maxim Gorki, care a condus editura „velă“, a decis să-l stabilească în departamentul de copii, și a invitat pentru acest scop eu.

Sub conducerea lui, am compilat colecția "Elkad" și am scris prima poveste a copiilor "Crocodil" (.) "Crocodil" încă din primele zile de la apariția sa în presă sa îndrăgostit de tineri cititori.

Și totuși eram în acel moment foarte supărat pe mine și pe munca mea literară. (...) Vroiam să-mi dau puterea pentru o lucrare pe termen lung concentrată. Despre asta am avut o conversație sinceră cu VG Korolenko.

Korolenko mi-a sfătuit să nu mă risipească, dar să stau jos pentru o mare lucrare aprofundată asupra lui Nekrasov, deoarece Nekrasov, din cea mai veche copilărie, era poetul meu preferat. (...)

Fructele unui studiu detaliat al acestei ere au fost, de asemenea, două „Nekrasovskaya“ de colectare, este de lucrări proză necunoscută Nekrasov, cu introduceri mele la fiecare constatare, publicate sub titlul „The Thin Man“, și zeci de articole despre poet, în „Pravda“, „Izvestia“, „Critica literară "," Izvestiya al Academiei de Științe a URSS ". Apoi am terminat meu lung-planificate munca-carte „Nekrasov, care a fost publicat de“ Kubuchi „în 1926 (a doua ediție în Gosselies în 1930) (...)

Printre celelalte probleme literare care mă tulburau toată viața mea era problema traducerii literare. (.) În 1918, A. M, Gorki organizat în Sankt-Petersburg editura „Literatură universală“, și mi-a cerut să conducă departamentul anglo-american al editurii, (.) Încercarea de a determina ce metodele moderne de măiestrie, am scris (la cererea lui A. M . Gorki) prima broșură, și apoi o carte dedicată artei traducerii, care este corectat și completat de la ediție la ediție. În 1941, cartea a fost publicată sub titlul „High Art“, iar acum, după mai mult de douăzeci de ani, l-am revizuit din nou, pe baza unor noi materiale. (...)

De asemenea, am un alt subiect care trece prin întreaga mea viață: psihicul copiilor mici. Această temă este încorporată în cartea mea „între două și cinci,“ ... această carte a trecut prin șaptesprezece ediții, iar pentru fiecare nouă ediție, am corectat și extins textul său, pentru că în tot acest timp pentru mine a fost un flux continuu de mii și mii de scrisori de la profesori, mame și tații care mi-au raportat observațiile cu privire la copii.

Cu puțin timp înainte, am scris pentru copii (după crocodil) Moydodyra, Mukhu-tsokotukha, Cockroach, Doctor Aibolit și alte basme în versuri. Aceste povești au apărut pentru prima dată în presă chiar la începutul anilor douăsprezece ani și au provocat atacuri violente ale rappoviților, proletkultovtsy, pedologilor. (...)

Când a izbucnit războiul, împreună cu Evgheni Petrov și AI Afinogenov, am început să lucrez în departamentul anglo-american al Biroului de Informații Sovietice, iar în primele luni ale războiului am scris articole pentru acest departament.

În același an, Universitatea Oxford mi-a acordat titlul onorific de Doctor of Literature. (.)

Privind înapoi pe lunga mea cale de scriere, găsesc în ea o mulțime de greșeli, pași greșeli și eșecuri. Dar, într-o oarecare măsură, o răscumpără lipsurile mele: sinceritate absolută.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: