Această poveste, dacă o abordați din punct de vedere științific, fără efecte cinematografice (speciale), este spectaculoasă, cu excepția doar a tensiunii meciurilor de fotbal. Este profund dramatică în lupta de personaje, crăpături, idei. Și celebrul "meci de moarte" (după care ar fi fost împușcat pe principalii jucători - Dynamo), se pare că cazul nu sa încheiat și a împușcat pe unii dintre jucătorii noștri într-o altă ocazie. Dar cinematograful în masă, ca și arta Spectacolului, necesită un erou pozitiv puternic, aproape un superman (care, din păcate, nu se poate învia după moarte), un corp feminin gol, o exagerare dramatică și o ruptură mare în final.
Deci, să începem în ordine. Adevăratul căpitan al echipei Trusevich (numele amuzant, nu-i așa? Și nu eroic deloc) a fost înlocuit de Ranevich. Serghei Bezrukov joacă Ranevich aproape ca Sasha Bely în brigadă, doar fără un farmec pronunțat negativ și cu un dialect puternic "Odessa", a spus aproape "un accent". Personajul lui Elizabeth Boyarska este sincer funcțional: el a fost inventat doar pentru a realiza ceva asemănător cu o stripteasă în fața Ranevich-Bezrukov îndrăgostit; apoi (pentru salvarea echipei din captivitate) să o înmînească în mâinile primarului de la Kiev, care colaborează cu fasciștii; și apoi adoptă din punct de vedere politic o fată evreiască a cărei părinți au murit în Babi Yar.
Nu este un accident Ucrainenii alarmat, chiar a scris o scrisoare spunând că într-un fel cu neîncredere părtinitoare indică „se potrivesc“ locuitorii din Kiev eșantion de 1941-1942. Și, de fapt - ca ceva prea repede Kiev (să zicem mai moale - unele dintre ele) au adaptat la regimul de ocupație, imediat a alergat să se încline în fața noilor autorități cu flori, panglici și pâini luxuriante. Cu toate acestea, mai târziu, la ultimul "meci de moarte", oamenii de la Kiev sunt imbibați cu sentimente patriotice reale, înrădăcindu-se sincer pentru "a noastră".
În 1962, Eugene Karelov (celebru mai ales pictura „au fost doi tovarăși“) cnyal „A treia jumătate“, care merg la aceeași poveste dintr-un punct de vedere pur sovietic-mitologic: este lăsat nici o îndoială în finala că jucătorii ședinței în duba, a trimis după „jocul morții“, după cum spun ei, la o altă lume, dar nu și pe moarte, și câștigă nemurirea în memoria generațiilor viitoare. Sixties adăugat la mitul expresia grafică impresionantă a unuia dintre personajele din rolele de ecran, aproape în mâinile privitorului, mingea și mingea zboară peste terenul de lung pentru un viitor mai luminos. În astăzi „Match“ zbor sublim de sentimente și gânduri să se încălzească dezghet soare cineaști sovietici înlocuit plângeau, iar la fața același timp fericit Lisa Ciocoii (în cele din urmă Ranevich a dat seama de ceea ce ea a adus trupul său de sacrificiu) și spectaculoase salturi Ranevicha-Bezrukov în sus, adică, De asemenea, în nemurire.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: