Isabella și Lorenzo (anna nilsen)

Când te uiți la poze ale unor artiști vechi, cufundat în atmosfera minunată a vieții lungă plecat, într-un moment în care nu am făcut-o, dar este o absență personală nu deranjează să ia în sale proprii ani fulgera, secole și evenimente nu se repetă.






Peisaje, portrete, scene de gen, vieți distractive - totul vorbește despre infinitatea ființei, care se desfășoară înaintea noastră unor fațete neașteptate. Cât de fascinant, uitându-te la poze, amintindu-și distanța sau învățând ceva nou, revitalizând povestile uitate și uneori trăind tot ce este descris!

O legătură invizibilă între trecut și viitor nu este întreruptă: se întâmplă că lucrările artiștilor contemporani, de asemenea, este reluat în zilele trecute, și apoi amintiți-vă poveștile pe care a făcut multe griji cu privire la inima.

Dacă te uiți la pozele artiștilor englezi Susan Herbert desenând pisici, acorde atenție "Isabellei" - o pisică, care își îndoiește din cap capul spre trandafirul într-un vas de flori.
Poate că este din basmul lui Hans Christian Andersen "Elful trandafirului"? Îți amintești povestea tristă?

Dar, de foarte mult timp, a existat și un tablou similar scris de un artist florentin. Despre istoria pisicii, apoi a vorbit mult timp, nu numai în Florența.
Să ascultăm această poveste, să ne minunăm la nobilimea, curajul și credincioșia pisicilor domestice obișnuite. Deci, du-te la secolul al 16-lea, la Florența.

Via strada Purgatoriul era îngustă și destul de liniștită: pe ambele părți a existat o mică casă curată c acoperișurile roșii-gresie, iar ușa din față, în interiorul a fost curți confortabile cu flori, care sunt atât de mândru de toți locuitorii orașului. Florile cresc nu numai în curți: au crescut pretutindeni, ori de câte ori este posibil. Chiar și printre stânci, care a fost strada asfaltata - cei care au fost mai aproape de pereții caselor - a făcut drum iarba, și a înflorit flori sălbatice mici.

Într-una din casele de pe fereastra, printre ghivece de flori cu mușcate, de multe ori a stat un pic pisica grațios Isabella. Blana ei albă, cu pete gri și auriu, strălucea în soarele dimineții, cu lumină lăptoasă moale. Era neobișnuit și frumos, dar miracolul real a fost ochii ei - smarald transparent, cum ar fi verdeață de primăvară, un pic alungit - acestea sunt fascinat și a atras ca atrag cunoscatori de pietre rare smaralde scumpe.

Pisica se plimba la soare si priveste curios la strada. Ea a fost interesat de tot: lăptarului cu ulcioare, din care miroseau lapte atât de delicios, iar fermierii care merg în dimineața peste vii, chiar și căruțe din lemn cu verdeturi si legume, care au fost aduse pe piață, a atras atenția Isabella. Deci a fost dimineața, iar în timpul zilei era foarte liniștită afară.

Când strada a devenit pustiu, iar soarele era cald prea, Isabella se ascundea în umbra de frunze de geranium cresc prea mult, și suflat briza calda lumina care ciufulit slab perdele albe, decorate cu dantelă venețian, a adormit.

Iată-o și o văzură pentru prima dată pe Lorenzo, pisica tânără dungată de Signor Antonio cu Via Delle Terme. Lorenzo trecu pe cealaltă parte a străzii, gândindu-se la ceva și coborând din cap, dar brusc ceva îl făcu să se uite la fereastră.
În aceeași clipă, Isabel se cutremura și se trezi, surprins să-și deschidă ochii verzi și privi spre stradă. Lorenzo, stând chiar în fața ferestrei, părea că în ochii pisicii - un incendiu de smarald neobișnuit, sau este acest soare strălucitor jucând în frunzele de geranium? Așa că s-au întâlnit și au devenit prieteni Isabella și Lorenzo.

Pisica a venit adesea la Via Purgatorio. A sărit ușor pe fereastră și sa așezat lângă Isabella. Signora Francesca, stăpână a lui Isabella, nu l-au îndepărtat, pentru că pisica și pisica se comportau în liniște, uneori purring, ca și cum ar fi vorbit. Au vorbit într-adevăr, dar nu toate pot înțelege limba pisicii.
Curând, întreaga stradă a aflat de prietenia lor și era obișnuită să le vadă, de multe ori stând una lângă alta.

Târziu seara, când oamenii se odihniseră deja și o lună galbenă apărea peste oraș, pisica și pisica împreună se plimbau pe străzile cele mai apropiate. Lorenzo a arătat Isabella House, unde a locuit la vechiul signor Antonio, pe Via Por Santa Maria au ajuns la podul de piatră peste Arno, a existat un magazin de gazda sale, a vizitat piața orașului.

Isabella a iubit plimbările din orașul de noapte și povestirile lui Lorenzo.
Deși Lorenzo a fost tânăr, a fost o pisică curajoasă și a mers în jurul aproape tuturor cartierelor, a văzut și a spus multe despre călătoriile lui către Isabella. Într-o zi a ajuns la mănăstirea Santa Maria Novella. Înainte de mănăstire stătea o sculptură de piatră mare a leului "Mardzokko" - Micul Marte - lucrarea celebrului Donatello. Toată lumea știe, chiar și pisicile, că acesta este un simbol al mândriei și furiei unui oraș iubitor de libertate. Leul își aplecă labele puternice pe piedestal, iar celălalt ține un scut cu imaginea irisului - stema Florenței. Inima pisicii a bătut și ochii s-au aprins când a văzut o imensă sculptură. Acesta ar fi el și va deveni la fel de mare și curajos! Era o noapte profundă, luna se ascundea în spatele norii, ascunzând contururile sculpturii, apoi apărea din nou, inundând lumina fantomatică palidă a vechiului pătrat. Din aleile căzute, vântul purta sunete misterioase înspăimântătoare. Dar Lorenzo nu a speriat: sa urcat la leu pe un piedestal și a atins cu degetul său cu degetul pe laba de piatră care ținea scutul. A fost jurământul lui de a fi o pisică curajoasă și nobilă pentru a deveni un leu adevărat.







Curajul lui Lorenzo a fost combinat în mod surprinzător cu romantismul său - la urma urmei, în inima lui a fost poet, adevărat florentin și, în afară de un cavaler. Pisica îi spunea adesea lui Isabella nu numai despre călătoriile ei, ci și despre tot felul de povești neobișnuite. Mai ales Isabella a plăcut un basm sau o poveste - cine știe? - Despre ochii ei.

Acum, Lorenzo a zâmbit destul, zâmbind și Isabella, cum numai pisicile pot zâmbi și mângâia pisica cu o laba pe obraz. A fost o minunată pisică, Lorenzo.

O dată, când pisica a mers la casa de Isabella, el a găsit pe drum un trandafir proaspăt, luxuriante: a căzut din coș de flori, vă transportat rapid la piață. În Florența, flori ca totul, și pisici, desigur. Prin urmare, Lorenzo, fără ezitare, a luat cu tărie trandafirul cu dinții pentru tulpină, încercând să nu prindă, și ia dus-o lui Isabel. Pisica era mulțumită de dar, pentru că și ea era o adevărată femeie florentină.

Întreaga zi Isabella a petrecut cu o pisică pe fereastră, ascultând poveștile și basmele sale, iar lângă ea stătea trandafirul parfumat, mirosind dulceața. Curând, trandafirul se va usca, dar semnalul Francesca a observat-o. Amanta a fost pierdută în presupuneri, care ar putea aduce o floare? Poate admiratorul ei secret? Cat de romantic! Despre Lorenzo dungi, ea nu a crezut.
Signora turnă apă într-o vază de sticlă murano fumoasă și pune un trandafir. Trandafirul stătea în vază timp de câteva zile, deschizându-se și mai mult și după o vreme îi dădu lăstari. Apoi proprietarul a pus-o în pământ, într-o oală de flori, iar florile de geraniu trebuiau să facă loc. Până la sfârșitul verii, trandafirul a crescut considerabil. Isabella și Lorenzo și-au admirat floarea și s-au bucurat de soarta fericită. Deci au trecut cele mai bune zile ale vieții pisicilor.

Adevărat, Lorenzo nu a vizitat Isabella în fiecare zi și au existat motive pentru asta. Dacă Signor Antonio nu se simțea bine, Lorenzo a petrecut întreaga zi acasă cu proprietarul, care era foarte atașat de animalul său de companie, ca orice persoană. Dar era o alta, la distanță, și un moment bun, atunci când signor Antonio era o familie mare și fericită, dar sa dezlănțuit în Florența, în acei ani, o teribilă epidemie într-un timp scurt, a luat unul câte unul toate rudele sale. Doar un lucru favorit - el a fost un bijutier - și a ajutat să stea semnatarul Antonio. Sa dus să lucreze cu capul, încercând să uite o realitate atât de gravă.

Și acum, la vârsta bătrâneții, el a primit un tabby și spunându-i povestea vieții sale, a vrut să se întoarcă în sat în Sicilia, unde a fost născut.
Lorenzo a crezut că visul vechi Antonio și va rămâne vise - de-a lungul anilor, este dificil de a schimba ceva în viața lui obișnuită - dar el a fost greșit: Signor Antonio încă merge pe drum, și-a încheiat toate afacerile sale, a vândut magazin, și chiar a cumpărat pentru pisica confortabil și Lorenzo a trebuit să meargă cu el.

Lorenzo nu ia spus nimic lui Isabel; Nu știa ce să facă, dar pisica a observat în ultima vreme tristețea și a început să pună întrebări. Apoi a spus despre plecarea viitoare a semnatarului Antonio și, prin urmare, despre el. Isabella a plâns, inima lui Lorenzo a fost ruptă. Ce ar trebui să facă? Pleacă sau rămâne?

Totul a fost decis de Isabella, o pisică florentină cu o inimă blândă, dar curajoasă. Ea și-a șters ochii cu smarald, cu lacrimi, cu labe și a spus ferm:
- Lorenzo, trebuie să mergeți cu Signor Antonio. El este bătrân și nu are pe nimeni altul decât tine, și tu ești mângâierea lui. Și voi aștepta pentru tine și dacă suntem destinați să ne întâlnim din nou, se va întâmpla cu siguranță.
Credeți că prietenia noastră va fi întotdeauna, chiar și atunci când nu va mai fi timp sau spațiu.
Isabella a pus mâna pe picioarele lui Lorenzo și a început să plângă din nou. Pisica era fixată cu toată puterea, pentru că era un florentin curajos. Apoi a sărutat Isabella și s-au despărțit.
Și Afară era picăturile de ploaie drummed insistent pe dale, case de înmuiate, terase, strigat flori, petale dus la pământ, plângând pisica Isabella ...

În dimineața următoare, Signor Antonio și pisica Lorenzo au plecat spre Napoli, de acolo nava spre Sicilia.

Și altă viață a venit pentru Isabella, fără Lorenzo. Ea de multe ori stătea la fereastră, acum, și trist, se uită la stradă, dar ea nu a văzut strada lui natală, și un sicilian rural necunoscut, undeva aproape de Messina, era dragă ei prieten Lorenzo. Chiar și Signora Francesca pic trist să nu vadă tabinet mai mare, care a venit de multe ori la el, și la care ea a reușit să se obișnuiască.

Timpul a trecut. Pentru primăvară am venit din nou, și o floare prezentat Lorenzo a crescut și sa transformat într-un tufiș, acoperit cu flori roz parfumate. Lângă această Bush și a stat mereu trist Isabella, care a spus odată artist, un student de Filippo Lippi, care a trăit pe aceeași stradă. El a fost interesat de harul trist al lui Isabella. Câteva zile mai târziu, el a privit pisica, a făcut schițe, și apoi a scris o pictură adevărată „Alegoria de tristețe“: pe fundalul peisajului de toamnă, acoperit lumina ceață singuratic tufă de trandafiri, câțiva muguri căzuți și pisica cu ochi tristi, cu ochii de smarald.

Pictura a fost un mare succes și a fost chiar expusă în galeria Florenței. Din nefericire, atunci a fost pierdut în timpul uneia dintre incendiile, care în acel moment se întâmpla adesea în orașe.

Dar povestea lui Isabella și a lui Lorenzo nu a fost uitată: a fost trecută din gură în gură și printre oameni și printre pisici. Artistul la capturat pe Isabella în timpul separării sale de Lorenzo, însă numele povestirii întregii pisici nu este deloc "Tristețe".
Lorenzo sa întors! Și așa a fost.

Au trecut aproape doi ani de când Signor Antonio și pisica au părăsit Florența. În acea zi de vară plouase din nou, dar era destul de mic și prin norii ușori soarele privea afară. Isabel a decis să aștepte până când ploaia se oprește și apoi să meargă cel mai scurt drum de-a lungul străzii comerciale Via del Parione, în casa în care trăia Lorenzo.
Și dintr-o dată - Isabel nu observă cum se apropie de fereastră, - o pisică umedă o sări pe ea pe pervaz. În prima clipă, pisica nu l-a recunoscut pe Lorenzo, și el a fost! Foarte subțire, murdar, cu labe rănite, dar viu și o astfel de pisică nativ Lorenzo!

Cum să descrie bucuria, ce culori ai nevoie pentru a picta o imagine „Fericirea“, astfel încât toți cei care s-ar uita la ea, de asemenea, a fost fericit. Este posibil? Drepturile de artiști, ilustrând melancolie: aici destul de câteva tușe de pensulă, un pic de peisaj de toamna fading, perturbând nori - că a existat o stare de spirit trist. Dar fericirea este greu să-l reprezinte în, deși, și ochii să strălucească, și ne-am îmbrățișat reciproc, după o lungă perioadă de timp și pur și simplu nu pot să cred acum.

Există încă o mulțime de povești despre viața lui Lorenzo în localitate în Sicilia, cu privire la modul în care un an după mutare a murit signor Antonio, cât de mult timp și greu pisica ajunge la Florența sa natală. Dar va fi atunci, iar acum Isabella și Lorenzo sa așezat din nou una lângă alta, sub un Rosebush înflorește, dar nu se uită la stradă, și pe partea de sus a reciproc.

ploaie de vara a fost oprit, iar orașul se întinde pe un curcubeu frumos imens, o punte de legătură cerească malurile Arno, trecut și viitor, amărăciunea și bucurie. Poate că acest lucru este fericirea?







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: