Înțeles Armenian Names
Întrebările legate de originea și transformarea numelor și prenumelor sunt studiate de știință, care se numește onomastică. Când se năștește un copil, părinții îl numesc cu acest sau alt nume pentru al distinge de ceilalți.
Numele au apărut într-un stadiu incipient al omenirii și au venit, de fapt, din numele substantivelor comune. Anterior, în vremuri străvechi, oamenii au fost chemați de nume semnificative care corespundeau calității lor externe sau celor care și-au exprimat dorința de a vedea o persoană în viitor înzestrată cu aceste sau alte calități.
Pentru mulți oameni numele tuturor numelor diferitelor totemuri - animale divinizați, plante, fenomene naturale. De la numele armene unele, de asemenea, provine de la animale, păsări, plante (Garnik Aytsemnik, Ahavni, Artsvik, Shushan, Nargiz, Yeznik, Manoushak Hasmik, Tsahik și t. D.), dar care nu sunt asociate cu îndumnezeirea lor ca, de exemplu, , preluat din insulele Aboriginal Samoa din Oceanul Pacific. Când copilul se naște pronunță numele diferitelor totemuri, precum și numele, pronunțat chiar în momentul nașterii, devine numele copilului. Numele armenian de această natură sunt în principal expresii ale forței, frumuseții, sensibilității etc.
În vechiul Orient, existau nume personale, alcătuite din numele zeilor, precum și al armenilor, de exemplu, Artamazd, Anait etc. Când creștinismul a început să se răspândească, au intrat în folosință numele menționate în Vechiul și Noul Testament. Cu toate acestea, oamenii cu o cultură dezvoltată și-au păstrat numele străvechi. Numele creștin s-au răspândit în aproape toate națiunile europene. Dar fiecare dintre aceste popoare sa transformat în felul său. De exemplu, numele „Johannes“, italienii Giovanni a devenit, pentru francezi - Jean, polonezii - Jan, pentru britanici - John, pentru limba rusă - Ivan, pentru spanioli - Juan și armeni - Hovhannes, păstrând cel mai aproape de sunetul original. De asemenea, în viața noastră de zi cu zi sunt incluse numele lui Karen, Abel, Eva, Lazăr și alții.
Pentru diferențele dintre numele armene de sex masculin și feminin, puteți utiliza regula, potrivit căreia se adaugă cuvântul la sufixul sau sfârșind care determina genul, „Yu“ - zh.rod (ex: Srbuhi) „Ayr“ - m.rod (de exemplu, : Norayr). Dar nu toate numele pot fi clasificate prin acest tip.
Toate denumirile enumerate sunt traduse din limba greacă.
Există, de asemenea, nume noi de conținut religios:
Ambartsum este o ascensiune,
Galust este un fenomen,
Srbui este un sfânt,
Avetis este o binecuvântare,
Mkrtich este un botezător și așa mai departe.
Multe nume reflectă virtuțile externe și interne ale unei persoane:
Zhirayr este o viață plină de viață,
Pathwakan este venerabil,
Amest - modest,
Nasan este un blând, grațios,
Gehetskui - o frumusete,
Makrui - curat, etc.
Unele dintre nume, deși străin de origine, cu toate acestea, sa schimbat, a devenit armean (Egishe, Vahram, Ruzan, Seda, etc.). Și există nume care, deși sunt folosite de alte națiuni, sunt totuși realizate ca armenieni (Ruben, Samvel, Levon, David, etc.).
Originea numelor de familie ale armenilor
Numele de familie ("azganun" - braț.) - în armenian înseamnă numele genului. Dar, inițial, numele generic nu erau, pentru că oamenii trăiau în grupuri mici, izolați, și toți se cunoșteau bine. Dacă s-ar întâmpla ca mai multe Aramov sau mai multe Anahit să trăiască într-o singură așezare, au fost identificate în moduri diferite: de exemplu, Aram, nepotul Garnik sau Aram - nepotul lui Hayk. Sau au găsit întotdeauna o caracteristică caracterizată, de exemplu, lamea Hmayak sau, Anahit, care are zece copii.
selectați litera cu care începe numele MAN
selectați scrisoarea de la care începe numele dvs. de familie.
Articole similare
-
Istoria numelui anohin - semnificația și originea denumirii anohin
-
Istoria numelui lui Kharitonov - semnificația și originea numelui lui Kharitonov
-
Istoria numelui Lukin - semnificația și originea numelui Lukin
Trimiteți-le prietenilor: