Romanul "Brothers Serapion" de celebrul romantic romantic ETA. Hoffmann (1776-1822) - un ciclu de narațiuni, unite de istoria încadrării tinerilor scriitori - frații Serapion. Evenimentele incredibile, vampirii, necromanții, frumusețile misterioase revin la paginile cărții, care de peste 70 de ani nu a fost publicată pe deplin în traducerea rusă. Domnul Dapsul von Zabeltau este bogat într-o cunoaștere sublimă a subiecților oculți, fiica fiicei sale, Fraulein Anchen, este angajată în economia sa. Grijă specială pentru hostess este grădina. Într-o vară, o fată scoate un morcov în grădină, pe care este purtat un inel de aur frumos, cu un topaz luminos ...
SETĂRI.
care povestește despre multe personalități și relațiile dintre ele și pregătește, de asemenea, aventuri minunate, care vor fi prezentate în următoarele capitole
A fost un an binecuvântat. Ovăz, secară, grâu și orz au fost verzi și turnate în câmp; băieții și fetele țărănești și-au petrecut zile întregi lucrand neobosit în grădinile lor, iar bovinele cu plăcere au prins iarba suculentă. Arborii s-au aplecat sub greutatea cireșelor, care erau atât de mulți, încât nenumărate cirezi de vrăbii nu puteau lipi nici măcar jumătate, în ciuda dorinței lor de a face acest lucru. Pe scurt, tot ceea ce era în viață, sa bucurat și sa distrat pe sărbătoarea magnifică a naturii. Dar cel mai bun a fost creșterea și ecologizarea legumelor din grădina domnului Dapsul von Zabeltau, astfel încât Fraulein Anchen nu sa putut săi suficient de mult, admirând animalele ei de companie.
Cu toate acestea, este necesar să se informeze cititorul care a fost domnul Dapsul von Zabeltau și Annchen.
"Bună dimineața, domnule!" - Țipi când te-a bătut aproape de picioare. Se rătăcește, de parcă brusc trezit dintr-un somn adânc, ridică o pălărie mică și răspunde într-o voce surd, voioasă:
- Bună dimineața! Ce vreme glorioasă avem! Și oamenii săraci din Santa Cruz! Imaginați-vă! Două cutremure la rând, și apoi plouă și plouă fără o pauză!
Bineînțeles, draga cititor, aceste cuvinte te-au pus într-un final într-un impas, în detrimentul a ceea ce ar trebui să răspundă unui ciudat străin, dar el, fără să aștepte un răspuns, a adăugat același ton:
"Să vă binecuvânteze, domnule, cer!" Te-ai născut sub o stea norocoasă! - și apoi sa grăbit.
Acest om ciudat nu era altul decât domnul Dapsul von Zabeltau însuși, proprietarul satului glorios aflat în fața ochilor tăi. Am venit cu un apetit bun, în speranța de a avea micul dejun, vei fără îndoială acum convins că nimic nu ar putea tavernă era primi decente, iar dacă nu sunteți mulțumit cu un lapte cu pâine, atunci este indicat, probabil, casa conac cu Consiliul pentru a merge acolo, adăugând că acolo Anna Fraulein va putea trata slava. Te-ai dus acolo și la prima vedere ar putea spune doar că, în această casă existau ferestre și uși, cum ar fi în castelul baronului von Tondertonktonka în Westfalia, dar, pe viitor, observați că ușile impodobita sculptate din strat de lemn de arme de fundal Tsabeltau nume de familie și că clădirea a fost rezemat rămășițele pitorești ale castelului dărăpănate, care a supraviețuit doar o parte a peretelui cu o poarta care duce în închisă o dată pereții curții, dar de mare, construit turnul de veghe din turn de piatră.
O fată tânără, cu părul roșu, cu păr echitabil, a ieșit din ușă, decorată cu o stemă, foarte frumoasă, deși construită destul de densă. Văzând-o, tu, desigur, ar putea să nu depășească dorința de a intra în casă, și de a fi acolo, ați fost, probabil, a primit și tratarea unei frumoase sandwich-uri de lapte, șuncă, ca și în cazul în care de la Bayonne și un pahar frumos de vodcă sfeclă. Servindu-vă, o fată care nu a fost altcineva decât Fraulein Anchen von Zabeltau, ea a vorbit mult despre casa ei și ați fost cu siguranță uimită de cunoștințele sale despre această afacere. Curând după aceea, o voce puternică a venit din stradă: "Anna! Anna! Anna! ", Te-ai rătăcit, dar Fraulein Annchen sa grăbit să te calmeze cu cuvintele:
"Papa sa întors de la o plimbare și cere să i se servească micul dejun în studiul său academic".
- Un birou științific? - Ai spus cu uimire.
- Da! - răspunse Annchen, - biroul savantului papa de acolo, pe vârful turnului, mă cheamă prin conducta de conversație.
Apoi, puteți vedea, dragă cititor, cum Annhen deschide ușa turnului și a fugit cu capul înainte înapoi cu exact același mic dejun și o carafă de vodcă, unii te răsplătiți. Apoi, de asemenea, ea a revenit în curând și te-a determinat să ia o plimbare în grădina lui, unde el repede și va începe în curând pentru a arăta rapuntiku, penei, engleză nap, Mughal zelenogolovok și așa mai departe. D., Și așa mai departe. E. Ceea ce a dus în uimire tăcut ca în ignoranța ta nu ai văzut nimic în grădină, cu excepția varză obișnuită și salată verde.
Cred, draga cititor, că în timpul scurtei vizite la Dapsingheim ați obținut suficiente informații despre el pentru a asocia cu noțiunea de el acele lucruri ciudate, de necrezut pe care intenționez să le spun.
Domnul Dapsul von Zabeltau în tinerețe nu a părăsit castelul părinților săi, care deținea o avere semnificativă. vechi Profesorul său, un maestru minunat, care l-au învățat limbi orientale mai ales, dezvoltat în ea, printre altele, un gust pentru misticism, sau, mai simplu, un ravings fantastic. Pe patul de moarte, bătrânul a lăsat moștenire elevul său o întreagă bibliotecă de nonsens mistic, care Dapsul a ajuns la varsta, au scazut pana la urechi. La moartea părinților, tânărul student a călătorit mult, urmând sfatul învățătorului către Egipt și India. Întorcându-se acasă după patru ani, el a constatat că o rudă îndepărtată care conducea la momentul succesorala, a făcut față atât de bine ca toate de stat bogat a fost doar un Dapsulgeym sat. Cu toate acestea, dl Dapsul, se străduiesc întotdeauna mai mult de adevăr de aur decât pământul de aur, găsit chiar și în acest caz, atingerile scuza mulțumesc familiei mele pentru faptul că l-au salvat destul de mare Watchtower Dapsulgeym, foarte convenabil pentru observații astrologice, astfel încât el a pus imediat pe partea de sus studiul savantului. Relația a reușit curând să-l convingă pe Dapsul că trebuie să se căsătorească. El a convenit imediat și și-a ales soția în direcția aceleiași rude obligatorii. Cu toate acestea, căsătoria a fost de scurtă durată. Doamna Dapsul a murit, dat fiind că a născut fiica soțului ei. Comparativ cu dispune și de nuntă și botezuri și înmormântări, așa că Dapsul așezat pe turnul lui, el a avut grijă de toate acestea este foarte mic, mai ales pentru că la acel moment era de așteptat în cer aspectul de influență nefastă cometa foarte rare, pe care a atribuit toate acestea evenimente nefericite.
Fiica nou-născută a fost crescută sub supravegherea mătușii ei bătrâne și, spre deosebita plăcere, a început să arate o înclinație neobișnuită spre agricultură de la o vârstă fragedă. Aici, Fraulein Annchen a fost absolut, după cum spun ei, la farfuria ei și a trecut toate treptele necesare pentru formarea unei menajere bune. La început, ea a fost copt fel de mâncare, apoi se fierbe, menajera și în cele din urmă a luat în mâinile sale hățurile în cele din urmă toată casa, conectând astfel teoria cu practica în sensul deplin al cuvântului. Ea a fost foarte pasionat de gâște, rațe, găini, porumbei, vaci, oi - pe scurt, tot felul de animale, care nu exclude chiar și porcii, ea este privit după cu cea mai mare sensibilitate și solicitudine. Ea chiar a trebuit să aleagă un animal de casă de la purcei și să-l conducă oriunde de-a lungul panglicii albastre, ca un câine. Dar mai ales ea și-a iubit grădina, mai mult decât o grădină de fructe. Vechi matusa a reușit să transmită mulțime Annhen de cunoștințe teoretice despre diferitele tipuri de verdeață, ca cititorule poate fi observat în a vorbi cu ea. Când a sosit timpul să săpăm rânduri, să sămânțăm legume sau să planteze răsadurile, Fraulein Annchen nu numai că a regizat lucrarea, dar peste tot a reușit să ajute cu propriile sale mâini. Chiar și oamenii invidioși trebuiau să admită că nimeni nu știa cum să stăpânească o lopată în felul în care făcea Fraulein Annchen. Astfel, în timp ce domnul Dapsul a fost angajat în turnul său
Toate drepturile rezervate Booksonline.com.ua
Articole similare
-
Citiți cartea de pisică care a mers în jurul dulapurilor on-line pagina 1
-
Citiți cartea The Herbalist of the Great Vanga pagina 21 de pe site
Trimiteți-le prietenilor: