Substantele care pot exprima atat sexul masculin cat si cel feminin au un gen comun. De exemplu: părinte - părinte, copil - copil, prieten - prieten, rob - un servitor, hoț - un hoț, inamic - inamicul, profesor - profesor, scriitor - un scriitor, etc.
Substanțele care nu exprimă nici sexul masculin sau feminin (adică substantivele neînsuflețite) au un gen de mijloc. De exemplu: carte - carte, stilou, salon, casă, copac, etc.
Pe baza celor de mai sus, putem concluziona că, în limba engleză modernă substantiv genul depinde exclusiv de sexul substantivul si animal. Rod nu reflectă forma unui substantiv care definește cursa în multe alte limbi (a se compara cu limba rusă:. O carte - tabel feminin - masculin).
Cu toate acestea, trebuie avut în vedere faptul că uneori obiectele neînsuflețite pot fi percepute ca animate. În acest caz, aceștia iau și sexul masculin sau feminin.
Modalități de formare a substantivelor feminine în engleză
Există trei moduri de a forma substantive feminine.
1. Folosind cuvântul corespunzător cu sex feminin:
băieți - fată
bărbat - femeie
soț - soție
tatăl - mama (tata - mama)
frate - sora
fiu - fiica
cal - mare (cal - mare)
călugăr - călugăriță (monah - călugăriță)
regina - regina
cock - găină (cock - găină)
drake - rață (drake - rață)
gentleman - doamnă (domn - doamnă)
nepotul - nepoata (nepotul - nepoata)
unchiul - matusa
2. Prin adăugarea sufixului corespunzător (-es. -in.-trix., Etc.) la substantivul masculin:
autor - autor (scriitor - scriitor)
baron - baroneasa
numără - contesă
gigant - gigant (gigantic (masculin) - gigant (feminin))
moștenitor - moștenitor (moștenitor - moștenitor)
gazda - gazda (gazda - gazda)
leu - leoaică
poet - poetess (poet - poetess)
Următoarele substantive feminine sunt formate prin înlocuirea sufixului (-er -sau, etc ....) La bărbați substantiv sufixul corespunzător feminin:
actor - actrita (actor - actrita)
enchanter - enchantress (magician - vrăjitoare)
duce - ducesă (duce - ducesă)
împărat - împărăteasă (împărat - împărăteasă)
prinț - prințesă (prinț - prințesă)
tigru - tigru (tigru - tigru)
chelner - chelneriță (chelner - chelneriță)
maestru - amantă
vrăjitor - vrăjitoare
3. Înlocuirea substantivului genului masculin cu substantivele corespunzătoare ale genului feminin (în substantive compuse):
bunicul - bunica (bunicul - bunica)
servitor servitor (servitor - servitoare)
proprietar - proprietar (proprietarul camerelor mobilate - proprietarul camerelor mobilate)
păun-peahen (păun-pava)
vanzator - vanzator (vanzator - vanzator)
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: