Suflete mortale (Nikolay Gogol)

Apariția sa la minge a avut un efect extraordinar. Tot ceea ce a fost rugat să-l întâlnească, care cu cărțile în mâinile lor, care, la cel mai interesant de conversație rostit, „și instanța de district inferior responsabil pentru aceasta.“, Dar ceea ce este instanța districtuală responsabil, astfel încât aceasta a aruncat și grăbit cu un salut pentru eroul nostru. „Pavel Ivanovici! Oh, Doamne, Pavel Ivanovici, dragă Pavel Ivanovici! Venerabil Pavel Ivanovici! Sufletul meu Pavel Ivanovici! Poftiți, Pavel Ivanovici! Aici este, nostru Pavel Ivanovici, permiteți-mi să apăsați, Pavel Ivanovici! Să-l avem aici , aici îl sărut mai puternic, dragul meu Pavel Ivanovici! " Chichikov se simți dintr-o dată în câteva îmbrățișări. Nu am avut timp pentru a obține complet din îmbrățișarea președintelui așa cum el însuși a găsit deja în brațele șefului poliției; ofițerul de poliție ia înmânat inspectorului consiliului medical; inspectorul consiliului medical - agricultorul fiscal, fermierul fiscal - arhitectul. Guvernatorul, care la acea vreme era aproape de doamnele, și a avut loc într-o singură mână bilet konfektny, și un alt câine tur, văzându-l, a scăzut la podea, și bilet de avion si lap-dog - țipat doar câine; pe scurt, el a extins bucuria și spiritele neobișnuite. Nu a existat nici o persoană care să nu-și exprime plăcerea sau cel puțin o reflectare a plăcerii tuturor. Aceasta este ceea ce se întâmplă cu cele ale funcționarilor în timpul inspecției șefului a ajuns încredințată lor de gestionare locuri: după prima frica a trecut, au văzut că îi place foarte mult, și el a fost mulțumit să facă în cele din urmă o glumă, care este de a spune cu un zâmbet plăcut câteva cuvinte. Ei râd de două ori ca răspuns la acest lucru apropiindu-i pe oficialii săi apropiați; râde cuvinte rostite din inimă cei, cu toate acestea, câteva rău auzit la ei, și în cele din urmă, stând departe de ușă la ieșirea oricărui ofițer de poliție, el nu a fost niciodată râs în toată viața lui și tocmai a dezvăluit oamenii din pumnul, și el de aceleași legi de reflecție pe fața ei exprimă unele zâmbet, deși zâmbetul este mai similar cu modul în care cineva a fost de gând să strănuți după tutun puternic. Eroul nostru a răspuns la toată lumea și a simțit un fel de agilitate extraordinară: se înclină dreapta și la stânga, după obiceiul său la partea câteva, dar este liber, toată lumea atât de fermecat. Doamnelor înconjurat imediat luminile orbitoare și tratate cu ei nori de tot felul de arome: unul suflat trandafiri, dintr-o altă gaură în primăvara și violete, a treia a fost tot prin Mignonette produshena; Chichikov ridică doar nasul și mirosea. Costumele de gustul lor a fost abis: museline, Satins, tifon au fost astfel de culori la modă pal, unele nume chiar era imposibil să se curețe (în măsura în a ajuns la deliciousness). arcuri panglică și buchete florale flitted aici și acolo, pe platoul în tulburare imagine, cu toate că în această lucrare mizerie de multe decente cap. frizură Easy a avut loc doar în urechile lui, și părea să spună: „Hei, zbura departe, este păcat că nu este în creștere de la o frumusete!“ Talie au fost acoperite și a avut un foarte puternic si placut la forma ochiului (trebuie remarcat faptul că, în general, toate doamnele din oraș N. a fost oarecum plin, dar dantelat atât de bine și a avut un astfel de tratament plăcut că grosimea a fost nici o cale de a observa este imposibil). Totul a fost inventat și planificat cu o circumspecție extraordinară; gâtul, umerii s-au deschis doar la fel de mult și nu mai mult; Toată lumea și-a răscumpărat posesiunile atâta timp cât se simțea din convingerea ei că ar putea distruge o persoană; restul au fost ascunse cu gust extraordinar: sau unele Cravat lightweights dintr-o curea sau eșarfă tort brichetă, cunoscut sub numele de „sarut“, esențial îmbrățișat gâtul lui și eliberați au fost din spatele umerilor, de sub rochii, perete puțin zimțate batiste subțiri, cunoscut sub numele de "modestie". Aceste „modestie“, în avans, și ascunse în spatele ceva ce nu mai poate provoca moartea unei persoane, și totuși forțat să suspecteze că există ceva și a fost distrugerea. mănuși lungi au fost purtate nu până la mâneci, dar a lăsat în mod deliberat mâinile goale Partea excitatorie a cotului, pe care mulți o plinătate de invidiat a suflat; la alte persoane, chiar mănuși de spargere, motivație tras în jos și mai mult - cu alte cuvinte, se pare ca în cazul în care toate au fost scrise, nu, acest lucru nu este provincie, capitala, este Parisul în sine! Doar uneori, dintr-o dată mi-a venit din orice tip de teren nu este un capac, sau chiar unele pene de păun aproape în opoziție cu toate modurile, pe placul dumneavoastră. Dar chiar și fără acest lucru este imposibil, aceasta este proprietatea orașului provincial: undeva, cu siguranță se va rupe. Chichikov, în picioare în fața lor, se gândi: "Care, totuși, este scriitorul scrisorii?" - și-a pus nasul înainte; dar nasul îi zvâcni o serie de coturi, manșete, mâneci, toate panglici, shemizetok parfumat și rochii. Galopad a zburat propaluyu plin: pochtmeystersha, căpitani, doamna cu pene albastru, o doamnă cu o pană albă, Georgiană prinț Chiphayhilidzev, un oficial de la Petersburg, un oficial de la Moscova, Cook francezul, Perhunovsky, Berebendovsky - totul a crescut în sus și departe.













- A câștigat! a mers să scrie provincia! - a spus Cicikov, un pas înapoi, și de îndată ce doamnele și-au ocupat locurile, el a început din nou să se uite dacă este posibil, prin expresia de pe fața și ochii pentru a vedea cine a fost Autoarea; Dar, în nici un fel, era imposibil să înveți fie din expresia din persoană, fie din expresia din ochi care era scriitorul. Peste tot a fost atât de puțin descoperit, atât de evaziv, subtil, y! care este subtilă. „Nu, - a spus el să se Cicikov - o femeie este un astfel de lucru - în cazul în care el a fluturat :. mână - doar nimic de spus Du-te și să încerce să explice sau să transmită tot ceea ce ruleaza pe fețele lor, toate aceste izluchinki ,! indicii - dar pur și simplu nu transferă Unii ochi au o stare de infinit, care a condus oamenii - și dispar în subțire Oh de acolo sau cârlig, nu trage bine, încercați, de exemplu, spune-le să strălucească :. umed, catifelat !. , zahărul știe ce nu este încă! și greu, moale și chiar destul de prost, sau, după cum spun alții, Oferta, cu sau fără fericire, dar pădurea decât în ​​fericire - și așa se agață de inimă, și să conducă întregul suflet, ca un arc Nu doar cuvinte priberesh: galantrnaya jumătate din rasa umană, și nimic mai mult „.!

E vina! Se pare că, din buzele eroului nostru a zburat cuvântul, observat pe stradă. Ce sa fac? Aceasta este poziția scriitorului din Rusia! Cu toate acestea, în cazul în care cuvântul străzii a primit într-o carte, nu un scriitor să dea vina, vina cititorilor, și mai ales cititorii societății de mare: ei primul nu am auzit un singur cuvânt rusesc decent, dar franceză, germană și engleză sunt, probabil, a pus într-o astfel de cantitate care nu vrea să, și a pus pe chiar și cu păstrarea tuturor pronunții posibile în limba franceză, în nas cu un Lisp, în limba engleză va spune cum să pasăre, și chiar și o pasăre se va confrunta, si chiar rade la cei care nu reușesc să facă fețele de păsări; dar numai rusii nu vestează, cu excepția cazului în care din patriotism se vor construi într-o dacha o colibă ​​în gustul rusesc. Aceasta este ceea ce cititorii clasei superioare sunt și în spatele lor toți cei care se închină în clasa superioară! Între timp, ce exactitate! Vrei desigur, că toate cele scrise în limba cele mai riguroase, rafinat și nobil, - pe scurt, ei doresc ca limba rusă de la sine în jos brusc din nori, tratate așa cum ar trebui, și le-ar sta direct pe limbă, și ei nu au nimic altceva, de îndată ce deschideți gura și scoateți-o. Desigur, jumătatea feminină a rasei umane este dificilă; dar cititorii respectabili, trebuie să recunosc, sunt și mai înțelepți.

Și Cicikov a venit încă nedumerită perfectă decide care dintre doamne a fost autorul scrisorii. A încercat să tind o privire mai atentă, el a văzut că mâna unei femei și-a exprimat, de asemenea, ceva, trimite în jos împreună și speranță, și masa dulce în inima unui muritor sărac, care în cele din urmă el a spus, „Nu, este imposibil de ghicit!“ Acest lucru, cu toate acestea, nu a diminuat starea de spirit gay în care a fost. El este în largul său și abil schimbate cu unele dintre femei cuvinte plăcute, abordarea pe care și alte pas fin fracționată, sau cum se spune, picioare de trap ca niste oameni vechi fac de obicei dandies tocuri înalte, numit Colts mouse-ul, a alerga foarte repede despre doamnele. Posemenivshi cu răsturnări de situație destul de inteligent la dreapta și la stânga, el piciorul imediat podsharknul cozii sale scurte sau ca o virgulă. Doamnele au fost foarte multumiti nu a fost găsit doar în ea o grămadă de facilități și amabilități, dar chiar și a început să găsească expresia în fața maiestuos, ceva chiar marsovskoe și militare pe care, după cum știți, este foarte popular cu femei. Chiar și pentru că el a început deja câteva să se certe a observat că a devenit, în general, în apropierea ușii, unii se luptă în grabă să ia un scaun aproape de ușă, iar când unul a fost suficient de norocos să o facă în primul rând, atunci aproape nu sa întâmplat istorie cele mai neplăcute, și mulți dintre cei care fac în prezent Se părea că o asemenea impudență era prea dezgustătoare.

Cicikov așa că am angajat într-o conversație cu doamnele, sau, mai bine, doamnele atât de ocupat și încercuite cu discursul său, podsypaya grămadă de alegoriile cele mai complicate și subtile care sunt necesare pentru a rezolva, de ce chiar a făcut la frunte sudoare - că a uitat să-și îndeplinească datoria de proprietate și du-te mai întâi la hostess. Și-a amintit acest lucru deja când a auzit glasul guvernatorului însuși, care stătea în fața lui timp de câteva minute. Guvernatorul a spus o ofertă puține și voce Sly, cu o plăcută prin scuturarea din cap: „Ah, Pavel Ivanovici, și așa ca tine.“ Precizia nu poate spune guvernatorul, dar i sa spus ceva plin de o mare favoare, în spiritul care se exprimă doamnelor și domnilor, în povestirile scriitorilor noștri seculari, vânători descriu vie și oferă o cunoaștere mai mare de culori, în spiritul a ceea ce „capturat într-adevăr inima ta, astfel încât să nu mai mult, nici loc este, nici cel mai apropiat colț pentru ai uitat fără milă.“ Eroul nostru rândul său, în tren un minut de soția guvernatorului, și a fost gata să lase răspunsul ei este, probabil, nu mai rău decât cele care sunt eliberate în romane la modă Zvonskie, Lynskey, Lidipy, Grameen și tot felul de oameni militare inteligent ca ocazional privit în sus, sa oprit brusc, ca și cum ar fi fost uimit de o lovitură.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: