Semne diacritice pentru consoane
Desemnarea sunetelor consoante
§ 47. Toate consoanele alfabetului rusesc sunt folosite în transcriere, cu excepția lui ni. și mai mult, literele j și # 947;
ui este înlocuită cu litera consonanței solide corespunzătoare, cu un semn diacritic al moliciunii, care este întotdeauna inerentă acesteia, și longitudinea, care este uneori pierdută - [w # 147;ýka] - dar [jeh @ n'sh'ina], [mósh'nyi "].
j înseamnă un sunet consonant pronunțat înaintea vocalei stresate la începutul sondajelor notate cu literele i. lea. e, e (la începutul cuvântului, după vocală și după separatoarele v, v), și u, o (după separarea v) - n. sud. mâncat, arici, băutură, ieșire. al cărui bulion.
# 947; denotă rare în limba rusă velare consoane fricative este exprimat, care poate fi pronunțată în unele cuvinte (Doamne, Dumnezeu, Aha, contabilitate), și se obține prin exprimarea [x] înainte de zgomotos ulterior exprimat consoana (au).
Toate literele utilizate în transcriere, cu excepția j. desemnează consoane solide; Pentru a desemna moliciunea, ele sunt combinate cu un indiciu de moale.
1. Softness este indicat de apostolóvom dreptul la litera - .. [b „], [în“] etc. secvențială Desemnarea moliciune necesită utilizarea mărcii, de asemenea, în desemnarea pronunțînd cuvântului sfârâit corect affricate ([ch'as]), așa cum este posibil, în principiu, și solid său pronunția cuvântului: [лýchsh] (mai bună). Însă nu este indicat în mod special miezul jignalului mijlociu [j], deoarece consonanța tare corespunzătoare este imposibilă în principiu. În pronunția normativă, pronunțarea ușoară a lui [q] este de asemenea posibilă: [ac'c 'él] (sa așezat). Soft [w „] poate fie dacă aceasta corespunde cuvântul ortografice w, la sfârșitul sau în combinație cu o consoana (pla [w“ soțiile], [w „] uri), sau ca rezultat al asimilării ([rash'ch'i @ с'т'ит '] - pentru a șterge) și, de asemenea, în fonetica rusă neasimilată a lexiconului non-rusesc - [ш'аул'áși9] (Siauliai). Soft [g '] este, de asemenea, posibilă fie în cuvinte străine - de exemplu, [ж'ур'и @], fie în pronunție lungă în conformitate cu cea mai înaltă normă ortoepică a unor cuvinte ruse: [jéx # 147; 'y], [înó# 147; 'și], etc.
2. „semi-moale“ punct desemnat în partea din dreapta sus a literelor consoane. Trebuie avut în vedere faptul că nu este de obicei numit semi-moi consoane slab palatalizat, după cum se poate presupune în funcție de numele lor, iar consoanele fără articulație suplimentară la toate - și nepalatalizovannye nevelyarizovannye. Această pronunție de consoane este tipică unor grupuri consonantice cu ultimele consoane moi: [de la # 903; m'eh], [jécu # 903; l'i], etc. cu posibilul [sm'eh], [jécf'u] și [c'm'ex], [jéc'l'i].
3. Lungimea consoanelor este notată în același mod ca lungimea vocalelor, dacă caracterul consonanței este relativ omogen, caracteristic consoanelor fricative, nazale și laterale: [mácu # 147; a], [iná# 147; a], [w # 147; mm]] (coase), [gám # 147; a], [bál # 147; s] (puncte) (= [mác: a], [inán: a], [w: sm], [rám: a], [bál: s]).
consoane longitudinii explozive și affricates, care nu se poate presupune a fi omogene, deoarece acestea au două articulare faze substanțial diferită - legătura și legătura sau explozie și frikatsiyu - poate desemna în mod arbitrar în același mod ca și arcul poate doar va dura ([atomic # 147; avó], [an # 147; 'él] deoarece, departamentul). Durata fazei discontinue a africatului poate fi, de asemenea, arătată prin litera m m deasupra liniei:á] (tată), [v'jó tzu] [vyetsya], [b'i @ tta] [pentru a lupta], [ó t'ch'ii "] (paternă), [și t'ch'itát '] (citiți) ..
4. Asomarea consoanelor sonore este indicată de un "capac" sub litera - [n'otp ^], [scream ^ '].
5. Pronunția syllabică a consoanelor, care uneori apare dintr-o vocală într-un discurs fluent, este indicată de un "cerc" sub consoană: [só(aur), [d 'éAm făcut-o.
6. De o complexitate deosebită este desemnarea modificărilor pozitive ale fonemului
[j] este de obicei pronunțată înainte de vocală stresantă: [б'зу], [jám], [jésl'i], [jólk];
[și] este de obicei pronunțată înaintea consoanelor, la sfârșitul cuvântului și înaintea vocalelor necostisite, cu excepția [și], [b]: [máka], [mai], [zn]áu, y], [helai] a], [brát'u "a]. În condițiile unei șocuri frazale, aproximativul [ui] poate apărea înaintea vocalei șocului "condiționat":á kn'iga]? - [н'и знáÿ h "și" a ".
"Zero" are loc în poziția intervocală înainte de [și] sau [ь]: [знáťt], [маи @]. Cu o pronunțare pronunțată, este posibilă aici: [znáși uh]. Înainte de [a] și [a] fonemul nestresat
7. Fuziunea consonanților, formând un singur complex de articulare fără o deschidere intermediară a organelor articulare, poate fi indicată printr-o "liga" - un arc peste literele referitoare la acest complex. Dar această notație se aplică în cazul în articularea caracteristici complexe apar absente la enunțări independent sunete: de exemplu, în combinație [t # 131; n], [d # 131; n], [b # 131; m], [ n # 131; m] există o explozie așa-numită "faucal" sau nazală; în combinații [t # 131; n], [d # 131; l] - explozie laterală sau laterală: [hell # 131; ná], [ab # 131; mán], [м'ит # 131; лá], [д # 131; lа]. În alte combinații, cum ar fi [st], [shk], [gb], [rt], concatenarea consoanelor nu este exprimată în mod expres, iar pronunțarea lor nu are nevoie de o astfel de desemnare.
8. Implozivitatea consonanților (exprimarea arcului închis fără deschidere) este indicată de semnul + sau de sub consoană: [fratele ±] sau [sconce].
[1] Un grafic este un semn sau un complex de semne (litere și diacritice), care desemnează un segment de sunet.
[2] Barinova G.A. Ilyina N.E. Kuzmina S.M. Despre modul în care a fost verificat chestionarul privind pronunțarea // Dezvoltarea fonetică a limbii ruse moderne. M. 1971, p. 325.
[3] RI Avanesov. Pronunție literară rusă. M. 1972. Dicționarul ortopedic al limbii ruse. Pronunția. Accentul. Formele gramaticale. Ed. RI Avanesova. M. 1983 (și edițiile ulterioare).
[5] RI Avanesov. Decretul. Op. p.12.
[6] În special, aceasta se referă la fenomene care apar la intersecțiile cuvintelor. Miercuri transcrierea lui RI Avanesov: sparkling [t d] ozhd, cere [tb] uri, pădure [fb '] etc. [Avanesov 1972: 360, 364], cu o adevărată pronunție în fuzionare, sunt mai strălucitoare [d d], se așteaptă [db] uri, pădure [în 6]
[7] Ce anume ar trebui să se refere accent: la gesturi articulatorii (de exemplu, o dispoziție specifică articulează organe) sau cu impresia auditive (efect perceptive)? La prima vedere se pare că construcția transcripției bazată pe articulare are o bază obiectivă mai puternică decât construcția ei pe baza identității percepției; Cu toate acestea, impresiile auditive identice pot fi rezultatul diferitelor mișcări ale organelor articulare. De exemplu, moliciunea efectul consoana este interpretată conștiința limbaj în mod egal, indiferent de faptul că unele consoane (velare) este asociat cu principalul obiectiv de compensare înainte de articulație, altele (unele apicals) - în urmă. Prin urmare, construirea transcripției bazată pe identitatea percepției auditive este de fapt mai potrivită pentru esența și scopul transcrierii fonetice.
[8] Este de asemenea posibilă o consoană solidă la începutul unui cuvânt [e].
§ 124. Secțiunile anterioare ale manualului au vizat partea materială, substanțială (vorbire) a procesului de comunicare. Această parte a comunicării umane este servită de unități fonetice concrete, materiale, substanțiale - sunetele de vorbire. Astfel, în vorbire, cuvintele constau în sunete specifice.
Sunetele de vorbire sunt nenumărate. Aproape fiecare sunet de beton care poate fi extras din fluxul de vorbire se caracterizează prin anumite proprietăți care o deosebesc de alte sunete de vorbire. Aceste proprietăți pot fi determinate, în special, de poziția sunetului dat în raport cu alte sunete (poziția fonetică) și de caracteristicile individuale ale difuzorului.
De exemplu, o vocală stresată în cuvintele a, da, doamne, groapă, ah, unchiul are caracteristici complet articulare (și, prin urmare, acustice) complet diferite:
în cuvântul a (de exemplu, în interjecția lui A!) influența altor sunete asupra vocalei nu este (vom desemna această vocală [a1]);
în cuvânt și vocală în partea inițială se mișcă ușor înainte datorită apropierii de consonanța lingvistică frontală ([a2]);
în cuvântul îi voi da și nazalizuetsya la sfârșitul sunetului ([a3]);
în groapa de cuvinte, avansarea limbii înainte în faza inițială este mai vizibilă datorită poziției după consonanța moale ([a4]);
în cuvântul ah, limba avansează nu la început, ci la sfârșitul articulației ([a5]);
în cuvântul unchiu, această mișcare are loc la început și la sfârșit ([a6]).
Vor exista chiar și mai multe diferențe între vocalele stresate ale aceluiași cuvânt pronunțate de diferiți oameni, în funcție de vârsta vorbitorului [a11]), de genul lui [a12]) și așa mai departe.
Cu toate acestea, în ciuda tuturor diferențelor de exprimare și realizări acustice ale unor sunete specifice, în toate aceste cazuri vom auzi același sunet - vocală [a]. Aceasta înseamnă că, în conștiința noastră lingvistică, anumite seturi de sunete specifice de vorbire sunt combinate într-o unitate mai abstractă, numită sunetul sau sunetul limbajului. Sunetul vorbirii este un sunet concret, unic pronunțat de un difuzor specific în anumite condiții. Tipul de sunet este o serie de sunete de vorbire, aproape unul de celălalt articulând și perceptual; că purtătorii unei limbi date percep ca identitate, ca "același sunet"; ceea ce pot "izola" în pronunția lor, adică spun separat.
Se poate spune chiar că soundtypes - asta e ceea ce vom spune, un anumit standard de sunet, sunet perfect, iar sunetul de exprimare - este că noi rostim într-adevăr ceea ce este rezultatul impactului diferitelor condiții de turnare - în primul rând, influența vecine sunete (coarticulare). De exemplu, în cuvintele grăsime, și așa mai departe la începutul cuvintelor, există diferite consoane: în primul caz, o consoană este pronunțat cu buzele rotunjite și întinse înainte, ca și articularea „anticipează“ vowel articulare după el, ea labialized consoane ([t o]); în al doilea cuvânt, labializarea y [m] este absentă. Cu toate acestea, în conștiința noastră lingvistică a acestor consoane (diferite atât articulatorii și acustic) sunt aceleași, pentru că, de fapt, și în ambele cazuri, vom spune același sunet - nelabializovanny [t], și labializare se realizează automat, sub influența următoarea vocală labializată (ca urmare a coarticulării).
În diferite limbi, sunetele de vorbire pot fi combinate în sunete ale limbii în diferite moduri. Comparați, de exemplu, vocalele cu percuție în cuvintele pe care le scriu # 61448; -need # 61448; În cel de-al doilea cuvânt, vocala tensionată diferă de vocala primului cuvânt prin faptul că la începutul sunetului (și uneori pe toată lungimea sa) este mult mai departe (deoarece este după un consonant moale) - îl desemnează ca [ÿ]. Vorbitorii din limba rusă (cel puțin fără pregătire specială) nu înțeleg complet diferențele dintre aceste vocale - pentru ei sunetele de vorbire [y] și [ÿ] Reprezintă una soundtypes (soundtypes [y], pentru că asta este ceea ce putem spune în mod izolat și că plecarea lui să spună cuvintele pe care le scriu # 61448; -pischu # 61448;). Dimpotrivă, purtătorii de limba suedeză, aceste sunete vor fi realizate ca un complet diferite unități fonetice - Suedezii distinge cu ușurință aceste sunete și ușor să le pronunță în aceleași condiții, inclusiv izolarea. În suedeză, aceste sunete pot servi chiar și pentru a distinge cuvintele: bo [bu:] [1] (live) - cu [bü:] (sat).
Să comparăm acum vocalele de șoc în formele de stare imperativă ale acelorași verbe (scrie # 61448; -feed # 61448;). Aceste vocale, ca și în primul caz, diferă unele de altele datorită poziției lor după consoane diferite: după moale [w ':] pronunțat [u], și după solid [w] - [w]. Din punct de vedere fonetic, diferența dintre [și] și [s] este aproape identică cu diferența dintre [y] și [ÿ], cu toate acestea, cu privire la perechea de alimente # 61448; -food # 61448; văzut alt dispozitiv conștiința lingvistică a purtătorilor limba rusă: vocalele [u] și [s] sunt cu siguranta diferite soundtypes pentru ei - acestea sunt ușor de rostească izolare.
Sunetele de vorbire pot fi combinate în moduri diferite în sunetele limbii, nu numai în limbi diferite, ci și pentru diferiți vorbitori de aceeași limbă. Deci, în cuvintele șase și onoarea în stres sunt prezentate diferite vocale (în primul caz mai deschise [e], în al doilea mai închis [e]); pentru unii vorbitori de limbă rusă, aceste vocale reprezintă o calitate a sunetului (cum ar fi [y] și [ÿ]), pentru alții - două (ambele [s] și [și]).
Uneori atribuirea unuia sau a altui sunet de vorbire la o anumită calitate a sunetului este dificilă. Astfel, nu este complet clar ce tip de sunet este o vocală [de exemplu, ultima vocală într-un cuvânt foame] - [a], [s] sau o calitate specială a sunetului [b].
Care este baza pentru alocarea sunetului într-o anumită limbă? În majoritatea cazurilor, ca unități de unități fonetice, se disting aceste unități care pot distinge în mod independent diferite cuvinte. Deci, în suedeză, vocalele [u] și [ü] pot distinge cuvintele, prin urmare sunt tipuri de sunet separate, iar în rusă - nu (cuvintele ruse pe care le scriu # 61448 și alimentele # 61448 diferă în duritatea / moliciunea consoanelor); în limbajul Lezghin, consoanele labializate și nediluate pot distinge în mod independent cuvintele (de exemplu, la sfârșitul cuvântului), deci sunt sunete separate, iar în limba rusă - nu.
Deci, sunetul vorbirii este o parte din fluxul de vorbire, un fenomen fizic material fizic; tip de sunet - o reflecție în conștiința lingvistică a unui set de sunete asemănătoare unul cu celălalt din punctul de vedere al vorbitorilor limbii date, un standard de sunet, un sunet ideal, eliberat de influențele poziționale. Astfel, cele douăsprezece sunete de vorbire de la [a1] la [a12] reprezintă un tip de sunet pentru vorbitorii ruși.
Tipul de sunet este o unitate mai abstractă decât sunetul discursului, deoarece este o generalizare a unei multitudini de sunete de vorbire. O unitate fonetică și mai abstractă este fonemul. Dacă sunetul - un fragment al fluxului de vorbire și soundtypes - o unitate a conștiinței lingvistice [2] și comportamentul verbal al unui vorbitor, fonemului - o unitate a descrierii teoretice a sistemului limbii.
Articole similare
-
Dezvoltarea discursului la copii de la naștere - un portal confortabil - portal de informare
-
Cum să dezasamblați cuvântul "îndurați" ca parte a unui discurs
-
Cum să dezasamblați cuvântul "treziți" ca parte a unui discurs
Trimiteți-le prietenilor: