Cartea - intoarcerea in jungla - burrouz edgar - citit online, pagina 12

- Uită-te în jur, domnule, și el a arătat o figură care a dispărut în spatele cămilă de îndată ce Tarzan sa întors. "El ne-a urmat după cină", ​​a explicat Abdul.





"Am avut doar timp să văd arabul într-un burun albastru închis și un turban alb", răspunse Tarzan cu îndoială. - Vrei să-l spui?

"Da, eu il suspectez, pentru ca este evident un strain aici, si nu are altceva de facut decat sa ne urmeze decat arabii cinstiti; și apoi - acoperă întreaga parte inferioară a feței, doar ochii sunt vizibili. Trebuie să fie o persoană rea, altfel ar ști ce să facă.







"Ei bine, atunci, a intrat pe un drum greșit, Abdul," îl asigură Tarzan, "pentru că nu există nimeni care să-mi dorească rău". E prima oară în țara ta și nimeni nu mă cunoaște aici. În curând va fi convins de greșeala lui și va înceta să ne însoțească.

- Dacă nu se comportă cu jaf, spuse Abdul.

"Atunci singurul lucru pe care îl putem face este să așteptăm până când își va începe mâna", a râs Tarzan. "Și eu garantează că va fi jalnic odată pentru totdeauna, pentru că suntem avertizați". Cu aceste cuvinte, el nu sa mai gândit la străin, fără să știe că în câteva ore și în cele mai neașteptate circumstanțe, va trebui să-și amintească despre el.

Kaduri bin Sadenov strâns cina, rămas bun de la stăpânul său. Avantajele complete ale asigurările de prietenie a invitat Tarzan să-l viziteze în regatul său pustiu, unde multe antilope, căprioare, mistreți, pantere și lei, pe care vânătorul arzătoare vor fi îndeplinite.

După plecarea lui, maimuță-om, împreună cu Abdul rătăcit din nou pe străzile din Sidi Aissa și a fost în curând atras de vuiet sălbatic al unor instrumente de alamă, a venit de la unul dintre multele „maur“ cafenea. Era ora opt și dans era în toi, când Tarzan a intrat. Camera era plină de arabi. Toți au fumat și au băut cafea groasă și fierbinte.

Tarzan și Abdul reperat în centrul camerei, cu toate că o tăcere iubitoare maimuță-om ar prefera să se undeva în parte, departe de muzicieni, producând un zgomot incredibil la tobe sale arabe și coarne. Dansau fată drăguță, care mai degrabă, atrăgând atenția asupra europene și bazându-se pe recunoștința generoasă, îl aruncă peste umăr batista de mătase, pentru care a primit franc.

Când locul ei a fost luat de o altă fată, rapid Abdul a observat că primele două oprit arabi la sfârșitul camerei, lângă o ușă laterală care duce la curte, unde au fost amplasate camerele fete galerie care îl înconjoară, dansând la cafenea.

La început nu a acordat nici o importanță acestui lucru, dar apoi a observat din colțul ochiului că unul dintre bărbați a dat din cap în direcția lor și fata sa întors și a aruncat o privire înfioară asupra lui Tarzan. Apoi arabii au trecut pragul și s-au înecat în întunericul curții.

Când rândul a revenit la aceeași fată, ea a dansat lângă Tarzan și ia dat cele mai delicate zâmbete. Slăbiciune, cu ochii întunecați, fii ai deșertului, priveau cu gloanță la înaltul european, dar, evident, Tarzan nu avea un zâmbet sau o privire rea.

Fata din nou aruncă batista pe umăr și din nou primea francul. Atașând-o pe frunte, după obiceiul surorilor ei, sa aplecat puțin peste Tarzan și ia șoptit rapid în ureche un limbaj francez rupt:

"În curte există doi oameni care vor să-i facă rău pe monsieur". I-am promis să te ademenească mai întâi, dar ai fost bun cu mine și nu pot să o fac. Lăsați în curând, până când văd că le-am dat. Trebuie să fie oameni răi.

Tarzan ia mulțumit fetei, ia asigurat că va fi prudent și, după ce și-a terminat dansul, a dispărut prin ușa mică din curte. Dar Tarzan nu a părăsit cafeneaua, așa cum la întrebat el.

"Acest om vrea să înceapă o ceartă", a avertizat Abdul. "El nu este singur, dar, de fapt, în caz de boală, toată lumea ar fi împotriva ta." Ar fi mai bine să pleci calm, domnule.

"Întreabă-l pe omul ăsta ce vrea?" Comandat de la Tarzan.

- El spune că un câine creștin a insultat fata care îi aparține. El caută certuri.

- Spune-i că nu i-am jignit prietena și pe nimeni altcineva, lasă-mă să mă lase în pace. Nu am nimic de luptat cu el și el este și cu mine.

"El spune," repetă Abdul, "după ce a transmis cuvintele lui Tarzan," că tu ești un câine, fiul unui câine și bunica ta este o hienă ". Și apropo - ești un mincinos.

Incidentul a început deja să atragă atenția celorlalți, iar izbucnirea râsului cu care acest flux de abuz a fost îndeplinită a demonstrat suficient de a cărui parte este simpatia audienței.

Tarzan nu-i plăcea să râdă, nu îi plăceau expresiile folosite de arab, dar nu arăta nici un semn de furie și se ridică calm din scaun. Un zâmbet pe jumătate îl juca pe buze, dar dintr-o dată un pumn puternic sa scufundat în fața unui arab sumbru.

De îndată ce omul a căzut, o jumătate de duzină de compatrioți bruți au zburat în cameră de pe stradă, unde, evident, și-au așteptat rândul. Cu strigăte: "Moartea necredincioșilor!" Și "Jos cu câinele creștin!" Ei s-au repezit direct la Tarzan.

Câțiva arabi mai tineri, de la fostul în cameră, au sărit în picioare și s-au alăturat atacatorilor pe un alb neînarmat. Tarzan și Abdul au fost aruncați masiv în capătul camerei. Tânărul arab a rămas credincios stăpânului său și sa luptat alături de el cu un cuțit în mână.

Cu lovituri groaznice, maimuța a bătut pe toți, apropiindu-și mâinile puternice. Sa luptat calm și fără să rostească un singur cuvânt, iar pe buzele sale se juca același zâmbet cu care se ridică și o lovise pe cel care îl insultă. Se părea improbabil ca el sau Abdul să poată scăpa de vii din această mare de oameni înfuriați, săbii și pumnale, dar numărul de atacatori a servit parțial ca apărare. Mulțimea, țipând și fierbindu-se, a fost atât de confuză încât era imposibil să folosească arme și niciunul dintre arabi nu îndrăznea să tragă pentru a nu le răni pe ai lor.

În cele din urmă, Tarzan a reușit să scape de unul dintre cei mai persistenți adversari. Cu o mișcare rapidă a dezarmat pe cel sărac și apoi, ținându-l în fața lui, ca un scut, încet a început să se retragă cu Abdul spre ușa care ducea spre curte. La prag sa oprit și, ridicând peste cap un arab batjocoritor, la aruncat cu forța încărcăturii, a zburat din pistol, în fața urmăritorilor săi.

Tarzan și Abdul pătrunseră în curte. Dansatorii înspăimântați s-au apăsat la capătul scării care duceau la camerele lor. Curtea era aprinsă numai de lumânări, fiecare fată rămânând pe balustrada balconului în fața camerei ei, astfel încât cei care trec prin curte puteau vedea mai bine farmecul ei.

Imediat ce Tarzan și Abdul du-te afară, așa cum există, în spatele lor, din întuneric la unul dintre scări, rupt pe trăgaci, și două figuri înăbușite a alergat la el, continuând să tragă. Tarzan a sărit în întâmpinarea acestor noi adversari. O secundă - și inamicul se afla în noroi, dezarmat și cu un os rupt. Cuțit Abdul a preluat o alta în momentul în care el a fost pe cale să descarce un pistol în frunte credincios arab.

Mulțimea deranjată se grăbi acum de la cafenea, urmărind prada. Fetele au scos lumânările pe unul dintre ele, iar curtea a fost luminată doar puțin de lumina, care a fost scoasă din ușa cafenelei aproape închisă. Tarzan scoase sabia de la omul care a căzut sub cuțitul lui Abdul cu cuțitul și acum stătea așteptând valul de oameni care s-au repezit la el din întuneric.

Dintr-o dată simți o mână ușoară pe umăr și vocea unei femei șopti: "Vino repede, domnule, aici. Urmează-mă.

- Haide, Abdul, spuse Tarzan cu o șoaptă. - Mai rău decât aici, nu poate fi.

Femeia se întoarse și-i duse spre scara îngustă care ducea în camera ei. Tarzan a urmat-o. A văzut brățări de aur și de argint strălucind pe mâinile goale, monede de aur pe coafura ei. A auzit fluierul tinutei ei minunate. Știa că era una dintre dansatori și, instinctiv, a simțit că acesta a fost cel care a șoptit în prealabil cuvinte de avertizare la ureche.

Ridicându-se pe scări, au auzit o mulțime furioasă căutându-le în curte.

- În curând vor începe căutarea, șopti fată. "Nu aveți nevoie să vă găsească, pentru că în cele din urmă vă vor ucide, chiar dacă vă luptați pentru zece ani". Grăbește-te! Puteți sări de pe fereastra camerei mele. Deși sunt de acord că nu sunteți în interiorul clădirii, veți fi deja în siguranță în hotelul dvs.

Dar, înainte de a putea termina, mai mulți oameni s-au grăbit deja la scările pe care stăteau. Era un strigăt triumfător. Au fost descoperite. Mulțimea se repezi spre scări. Primul a alergat repede, dar acolo a fost întâmpinat de o sabie, pe care nu se aștepta: pradă nu a fost armată anterior.

Cu un strigăt, atacatorul a căzut înapoi pe cei care s-au sculat din spate; ca niște pini, se toarnă. Structura veche și neclară nu putea rezista încărcăturii neobișnuite și legănării. Cu o crăpătură și un bătător de copac, scara sa oprit sub arabi și numai Tarzan, Abdul și fata au rămas la etaj, pe o platformă îngustă.

- Haide! A spart fata. "Vor urca pe scara următoare." Nu poți pierde un minut.

Dar, de îndată ce au intrat în cameră, Abdul a auzit din curte un strigăt că este necesar să se grăbească pe stradă și să-și taie calea.

- Ne-am pierdut, spuse fata pur și simplu.

- Noi? Întrebat pe Tarzan.

- Da, domnule, răspunse ea. - Și ei mă vor ucide. La urma urmei, te-am ajutat.

Cazul a luat o nouă schimbare. Până în prezent, Tarzan se bucura de entuziasmul pericolului unei stricăciuni. Nu știa nici o clipă că Abdul sau fata ar putea suferi, din întâmplare. El a încercat doar să fugă, dacă n-ar exista altă speranță de scăpare.

Unul ar putea să sară pe această minge de oameni și să-i mute așa cum face Nouma-lev: ar fi încurcat arabii, astfel încât să nu fie greu să scape. Acum trebuie să aibă grijă, în primul rând, de acești doi prieteni credincioși.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: