O caracteristică caracteristică a legii statutare engleze

O caracteristică caracteristică a legii statutare englezești încă de la începutul secolului al XIX-lea. a rămas că, odată cu actele adoptate sub influența noilor nevoi sociale, au existat încă numeroase legi adoptate de parlament în perioada medievală.





Acest lucru a dat legislației engleze un aspect extrem de confuz, făcând dificilă aplicarea acesteia la instanțele judecătorești.

Din 20 de ani. Secolul al XIX-lea. să eficientizeze și să revizuiască legile sute-ryh Parlamentul a început să folosească un instrument, cum ar fi publicarea actelor consolidate, unind textul legislativ, fără a schimba precedente sute-Tuta, adoptat de Parlament la unele o problemă. Deci, de exemplu, în 1823-1827. guvernului lui Robert Peel a efectuat o reformă parțială prin Parlament a legii penale vechi, aducând în 4 Legea 300 legi complicate vechi-Consoli MENT.

7 noi acte consolidate în domeniul dreptului penal au fost adoptate în 1861. În special, consolidarea legislației a început să se aplice la sfârșitul secolului al XIX-lea și chiar mai mult în secolul XX. Din 1870 până în 1934 au fost adoptate mai mult de 109 acte consolidate. Unele dintre aceste acte au menținut într-o oarecare măsură terminologia juridică depășită și gândirea juridică inerțială. Multe dintre ele au fost prohibitiv complexe și greoaie. Astfel, de exemplu, Legea privind comerțul maritim din 1894 conținea mai mult de 748 de articole și unele extrem de detaliate.

O caracteristică a dreptului englez în secolele XIX-XX. de asemenea, a rămas necodificată. În prima jumătate a secolului al XIX-lea. în special datorită activității cunoscutului avocat I. Bentham, care a criticat legea engleză pentru "necunoașterea sa", unii avocați au încercat să codifice "legea comună". Dar încercările lor au fost nereușite. În 1866, la inițiativa cunoscutului avocat Stifen, sa format o comisie parlamentară privind codificarea legii în Anglia. Însuși Stifen a sub-pregătit proiectul de cod penal. Dar activitatea comisiei a cunoscut o rezistență acerbă din partea avocaților și a judecătorilor, pentru care era mai ușor și mai avantajos să păstreze dreptul în forma sa originală. Ca urmare, opinia publică din Anglia nu a fost pregătită pentru ideea de codificare.

La sfârșitul secolului al XIX-lea. în legea engleză au început să apară "surogatele codurilor" specifice - statute consolidate cu elemente de codificare. Acestea au fost Legea cu privire la proiectul de lege 1882 Parteneriatele Act Act 1890 pentru vânzarea de bunuri în anul 1893, și altele. Aceste legi nu sunt delimitate, răsucite de consolidare, ci mai degrabă în mod semnificativ peresmat vechea lege Riva, în special principiile „drept comun “. Dar, spre deosebire de codurile nu sunt reprezentate-o Lyali fundamental nouă reglementare juridică în orice domeniu de drept și combină regulile referitoare la o zone relativ înguste și specifice (de exemplu, actul de sperjur 1911 Actul de fals, 1913 și așa mai departe).

Creșterea legislației, în special la sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX. a strâns în mod semnificativ poziția jurisprudenței. Potrivit faimosului istoric al legii U. Sigl, "legea obișnuită a devenit ca o pereche veche de pantaloni, atât de patch-uri prin lege că patch-urile au înlocuit cea mai mare parte a țesăturii originale". Cu toate acestea, legea judiciară nu și-a ameliorat pe deplin pozițiile, în special a fost reînnoită cu precedente - interpretările legislației însuși.

În secolul XX. în Anglia, legislația a fost în cele din urmă transformată în cea mai importantă și mai productivă sursă de drept. Devine din ce în ce mai greu, nu numai datorită specificității sale istorice, dar, de asemenea, ca urmare a adoptării multor acte publice noi pe probleme Koto-secară nu au fost anterior supuse unor reglementări legislative, Bani (transplantul de organe umane, utilizante, de date informatice, și așa mai departe. Etc. ) ..

Complicarea legii statutare este facilitată de apariția unei astfel de surse de drept relativ "tinere", ca acte de legislație delegată. Acestea includ acte ale puterii executive, emise în baza și în cadrul legilor parlamentare speciale privind delegarea puterilor lor. Astfel de acte iau diferite forme, cel mai adesea o "comandă". Cea mai mare putere din astfel de ordine rămâne o "ordonare în Consiliu", care este emisă de guvern în baza delegațiilor delegate primite în numele Coroanei și al Consiliului Privat. Dar forma cea mai răspândită a legislației delegate este ordinul miniștrilor.

Acte legislative delegate într-o serie de domenii ale vieții publice (educație, sănătate și așa mai departe. D.) În numărul lor și valoare superioară legislației statutare. În contextul multitudinii de surse de drept și creșterea rapidă a numărului de acte legislative de problema theming lor dobândite-ATI în secolul XX. o claritate deosebită. Consolidarea a rămas principala formă de revizuire și reglementare a numeroase legi. Confortul acestui tip este determinat de faptul că actele consolidate trec prin parlament printr-o procedură legislativă simplificată. Consolidarea a avut diverse forme. Această asociație pro-gol a publicat anterior o emite dispoziții Zuko-nodatelnyh și această sistematizare a legilor datelstva care nu exclude a face modificări și îmbunătățiri departament guvernamental.

Legea parlamentară specială privind procedura de consolidare a legislației din 1949 a rezumat practica parlamentară existentă, subliniind principiul invariabilității dispozițiilor legislative consolidate. El a recunoscut actele de consolidare admisibile prin introducerea "modificărilor și îmbunătățirilor minore" în legea efectivă. În mod formal, aceste modificări sunt concepute pentru a elimina ambiguitatea și dispozițiile îndoielnice sau depășite, dar aproape un proces furtunos de consolidare a legislației engleze în a doua jumătate a secolului XX. au condus la schimbări semnificative în sistemul juridic în ansamblu.

Din 1949 a afirmat în mod specific că setul de schimbare-TION consolidează acte, după aprobarea lor de către Parlament, au putere de lege. În ultimul deceniu, din Anglia, în pregătirea unui număr de acte con solidirovannyh au fost efectuate pe o mare împăcării a conținutului legislației (dreptul penal din 1967 Actele de furt în 1968 și 1978. Actul de fals și contrafacere în 1981, și așa mai departe. d.).

Gradul de consolidare în Marea Britanie sunt extinse printr-o lege specială a Parlamentului în 1965 cu privire la obra-mations Comisia pentru afaceri juridice (comisie separată a fost cos-dat și Scoția), al cărui scop a fost de a efectua reforma dreptului până când se codificare completă. Au fost elaborate acte codificate, în special privind dreptul contractual și dreptul familiei, reglementarea juridică a contractului de închiriere de bunuri imobile etc.

Dar procesul de creare a unei legi codificate, chiar și în Anglia modernă, este departe de a fi complet. Ea merge într-un mod evolutiv și original, ținând cont de tradițiile juridice și tehnicile juridice ale englezei. În special, Comisia de reformă a legii nu respectă principiul codificării, stabilit în sistemul continental: "o lege reglementează un set unic de relații". Înainte de comisie, care în principiu încearcă să codifice, există probleme dificile care trebuie rezolvate până acum, legate de păstrarea jurisprudenței. În procesul de consolidare (codificarea legii), tot mai des se iau în considerare nu numai statutele și modificările ulterioare ale acestora, ci și legislația delegată, precum și precedentele individuale.

Articole similare

• Statutul normativ de traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză

• Drepturile traducerii respondenților din rusă în engleză, traducerea rusă în engleză

• Traducere transmisă din rusă în engleză, traducere rusă în engleză

Trimiteți-le prietenilor: