Standard Engleză (standardul englez este adesea folosit în cercurile de lingviști pentru abrevierea SE) - un concept care se referă la orice formă de engleză. inclusiv gramatica, vocabularul și ortografia, adoptate ca normă națională în țările vorbitoare de limba engleză [1]. Deoarece, spre deosebire de majoritatea absolută a celor mai comune limbi ale lumii, engleza nu are autoritate de reglementare oficială. definiția exactă a "limbii engleze standard" nu poate fi dată în principiu.
Multiplicitatea standardelor engleze [edita] edita wiki-text]
În Regatul Unit, în special, în Anglia și Țara Galilor. sub SE înseamnă adesea Pronunția primită și engleza. Regatul Unit al Marii Britanii (UKSE). În Scoția, limba standard scoțiană este folosită ca standard de limbă. În SUA, standardul de limba engleză se numește „pan-american“ (Eng.) .. Rusă sau „America de Nord engleză“, care este diferit de „America de Sud engleză“ (în engleză). Rusă .. în primul rând se concentreze. În Australia, standardul este versiunea australiană a limbii engleze (engleză general australiană) [2].
Caracteristicile limbii engleze standard depind de specificul regional. Un formular care este considerat un standard într-o regiune poate fi nestandard în altul și invers. De exemplu, slangul urban al negrilor americani poate fi considerat ca "non-standard engleză", spre deosebire de argou de clasa de mijloc. În plus, în cadrul fiecărui "standard național" al limbii engleze există un set de stiluri funcționale de vorbire (este suficient să se compare, de exemplu, stilul de jurnalism al ziarelor cu stilul publicațiilor academice). Standardele limbii engleze orale și scrise sunt de asemenea diferite. Standardele de vorbire sunt în mod tradițional mai puțin rigide decât standardele de vorbire scrisă și percep rapid noile norme gramaticale și vocabular. Diferențele în versiunile SE se întorc adesea la regulile gramaticii engleze, datează din secolul al XVIII-lea [2].
Ca rezultat al migrațiilor istorice ale populației vorbitoare de limbă engleză și în crearea Imperiului Britanic. precum și utilizarea preferențială a limbii engleze ca limbă internațională de comerț și comerț (lingua franca), limba engleză a devenit cea mai răspândită limbă străină după limba maternă [3]. În țările în care engleza nu este vorbită pe scară largă, rezidenții locali pot considera varianta britanică sau americană drept "standard" în scopuri de formare [4].
Gramatica [edita] edita wiki-text]
Versiunile SE în diferite țări vorbite în limba engleză sunt foarte apropiate una de cealaltă și diferă în caracteristicile gramaticale minore. De exemplu, în engleză și australă în engleză. forma «scufundat» și «scăzut» începe să fie perceput ca forma standard a trecut verbelor «chiuveta» și «psihiatru», în timp ce în standardul britanic SE este încă considerat a fi timpul trecut «scufundat» și «sa redus» [5]. În Africa de Sud devine din ce în limba engleză scădere suplimente de verbe tranzitive norma, de exemplu: «? Ai primit», «Puteți pune în cutie» [6]. care nu este norma în cele mai multe alte forme de SE.
Vocabular [edita] edita wiki-text]
Vocabularul țărilor vorbitoare de limba engleză se remarcă cel mai adesea în vocabularul limbii engleze australiene. pentru care utilizarea numelui diminutiv prin reducerea cuvânt este specific sau adăugarea finaluri corespunzătoare, sau ambele simultan, de exemplu, «G'day» (zi bună), «medico-» (medic), «blockie» (cineva agricultura un bloc de teren ), Ump (arbitru).
Ortografie [edit] edita wiki-text]
Cu câteva excepții, ortografia standard recunoscut atât american și engleza britanică, și un amestec din aceste două variante (ca, de exemplu, în engleză canadiană ortografie australiană și engleză). Varianta britanică de ortografie predomină de obicei în țările Commonwealth-ului.
Vezi și [editați] edita wiki-text]
Note [editați] edita wiki-text]
Literatură [editați] edita wiki-text]
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: