Traducere din italiană

Orice documente rusești trebuie traduse în italiană, astfel încât să poată fi folosite în Italia. Avem o vastă experiență în traducerea o mare varietate de documente - de la documente cu caracter personal un singur standard (pașapoarte, certificate, anexe, certificate, certificate, etc.) și texte tehnice complexe și, desigur, având în vedere specificul companiei noastre - texte juridice (contracte, contracte, acorduri, memorandumuri, protocoale, acte constitutive ale companiilor etc.).







  • Am lucrat cu succes cu consulatul Italiei la Moscova, astfel încât acestea sunt conștienți de cerințele de înregistrare a documentelor de conținut diferit.

În cazul pregătirii traducerilor din rusă în italiană în Rusia, corectitudinea traducerii trebuie să fie certificată la Consulatul italian de la Moscova.

De asemenea, lucram cu documente italiene, traducând din italiană în rusă. În acest caz, autoritățile ruse au nevoie de traducere legalizata notarial rus, prin urmare, nepotrivit pentru a certifica traduceri în Italia, ca și în acest caz, notarială încă mai trebuie să-l refaceți.







De asemenea, ne vom concentra atenția că toate documentele italiene destinate uzului oficial pe teritoriul Federației Ruse (în primul rând pentru nave și autoritățile fiscale din Rusia) ar trebui să fie apostilate în Italia! Proba apostilare Italia pot fi găsite aici sau pe site-ul nostru la rubrica „Probele Apostilă“.

Traducere 1 pagină electronică (1800 caractere cu spații, conform statisticilor Word) din limba rusă în costurile italiene la 800 de ruble .. din italiană în limba rusă - 800 de ruble.

De exemplu, traducerea certificatului de căsătorie (certificatul de căsătorie) în limba italiană va costa doar 800 de ruble. deoarece acest certificat / certificat conține o pagină de traducere. Dacă certificatul / certificatul este apostilat, costul transferului va fi de 1200 de ruble.

Execută traducerea a numeroase documente, inclusiv pentru o traducere a certificatului de neconvingătoare pentru Italia.

Traducerea unui certificat de absență a cazierului judiciar pentru Italia (inclusiv textul apostilei) costă 1200 de ruble.

  • La comandarea unui volum mare, este posibilă o reducere.

Traducem în italiană aproape orice text, inclusiv.

  • traducerea certificatului de absență a unei condamnări anterioare în limba italiană;
  • traducerea certificatului de cazier judiciar în limba italiană;
  • traducerea diplomei în limba italiană;
  • traducerea certificatului în limba italiană;
  • traducerea certificatului academic în limba italiană;
  • traducerea informațiilor în italiană;
  • traducerea cererii în limba italiană;
  • traducerea împuternicirii în limba italiană;
  • traducerea consimțământului de a călători în italiană
  • traducerea certificatului în limba italiană;
  • traducerea certificatului de naștere în limba italiană.

Contactați-ne pentru mai multe informații:







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: