Tatiana Pushnova despre Ucraina Astăzi: Vrem să devenim un Euronews din Europa de Est, care să ne spună cum trăim cu toții în apropierea Rusiei
Producător Ucraina Astăzi la crearea canalului de știri internaționale ucrainean într-un interviu cu MEDIANIAN.
- Nu, nu este. În cele din urmă, am ajuns la faptul că trebuie să vă angajați în afaceri de bază și să faceți tot ce putem. Iar ideea însăși a fost exprimată de mulți oameni în diferite stadii de discuție.
- Cum a reacționat proprietarul grupului media la acest lucru, considerând că canalul ar fi neprofitabil?
- Ideea nevoii de informare în străinătate în străinătate este nu numai în mediul nostru - așa cum o înțeleg, ea a fost, de asemenea, discutată în același mod în mediul investitorului. Nu știu nimic despre asta, dar faptul că canalul a devenit posibil și foarte rapid creat, arată clar că investitorul este interesat de acest lucru.
- Și cum a apărut numele Ucraina Astăzi?
- Sincer, nu știu (râde).
- Ei bine, cineva a inventat-o!
- Povestea este aceasta: am participat activ la începutul discuției, atunci am fost un pic reorientat pe internet, iar la un moment dat au declarat că au decis deja - adică ideea, numele, face canalul, am depus o cerere de brevet. Adică, nu știu cine la inventat.
- Și ce alte opțiuni au fost discutate, de asemenea, nu știți?
- Nu vă faceți griji că acest nume este foarte asemănător cu numele unui canal de televiziune propagandistică rusească?
- Ei bine, seamănă și cu USA Today, cu mult înainte de Rusia Today.
- În cele din urmă, ce fel de ucrainean nu vrea să-și bată fratele său mai mare?
- Asta este, luați acest nume ca trolling?
- Trolling-ul poate fi, de asemenea, o strategie de marketing.
- Probabil. Ați spus că redacția știrilor din UT este inclusă în departamentul de știri "1 + 1 Media". Va fi un editorial convergent sau două echipe diferite?
- Departamentul de știri "1 + 1 Media" este, de fapt, o producție care face știri pentru "1 + 1", "2 + 2" și produce "Snidanok". Sa hotărât că conținutul canalului de informații este furnizat integral de către departamentul de știri, care este, de asemenea, TSN. Sarcina mea este distribuția și marketingul, dar din când în când interferez cu munca lor, sugerez ceva de schimbat dacă nu-mi place.
- De exemplu, cum se face actualizarea. Sau raportul dintre știrile ucrainene și informațiile din alte țări. În stadiul lansării tehnice, așa-numitul eter de umbră, avem un contact foarte strâns. Dar, de fapt, conținutul este răspuns la serviciul de știri "1 + 1 Media".
- Adică, a adunat și a condus echipa?
- De fapt, el a fost poporul său și a lucrat cu ei într-un vârf strâns.
- Când a fost decis că Peter vine la "Media 1 + 1"?
- Nici nu știu - a fost înainte de a mă cere să conduc postul de televiziune. Cred că, aproximativ în luna mai.
- El obișnuia să facă o lucrare asemănătoare cu ...
- Acesta a fost unul dintre motivele pentru care a fost invitat.
- Nu, nu, cu siguranță nu. Cel mai probabil, pe piață, un grup de oameni care pot face o astfel de muncă a fost eliberat și i-am luat. O astfel de logică.
- Vorbitori de engleză - 12 persoane, dar greu de calculat. O mulțime de jurnaliști TSN, mulți specialiști din grupul de companii, participă la lucrările de pe canal. Băieții din departamentul tehnic, de exemplu, și-au intensificat toate resursele pentru a ne lansa pe satelit într-un ritm accelerat (de fapt, de două ori mai rapid). Mai mult: poate, fiecare persoană care lucrează în exploatație, ceva a contribuit la crearea Ucrainei Astăzi.
- În toamnă, intenționați să ridicați angajații. Despre cine vorbim?
- Noi, presupunem, trăim într-un astfel de oraș și vrem să vă ajutăm. Doar o mașină a unor astfel de scrisori și contacte. Și nu numai pe mine.
- Sunt jurnaliști din alte țări, nu?
- Da. Deci, avem planuri mari despre personal și echipa.
- Și când a avut loc numirea ta?
- Cum a fost? Ați fost întrebat înainte de fapt, ați fost consultat sau v-ați oferit, simțind puterea de a face acest lucru.
- Ceea ce pot, toată lumea deja știe (râde). Și cum a venit această idee și de ce eu. Mi sa spus: există o parte a lucrării, vrei să? Spun: bine, hai să încercăm. Adică, la noi acum toate conversațiile se desfășoară la nivelul "să încercăm".
- Ei bine, ar putea, de exemplu, să ofere același Popov.
- Popov și așa mai departe, în cadrul programului complet este încărcat cu excelent vorbitori de limbă engleză lucrătorilor oaspete (zambitoare). Dacă Serghei ar putea trata marketingul și distribuția UT, am fi pierdut-o. Departamentul său oferă pe deplin conținutul, astfel că el este în contact strâns cu redacția, organizează această lucrare. Și a făcut mult în stadiul de discuție a conceptului, a organizat numeroase întâlniri și consultări.
- Nu prea înțeleg cum va privi difuzarea în prima etapă. Vor fi aceste știri despre TSN cu alte piese de limbă?
- Nu, nu este. În primul rând, știrile TSN în forma și volumul în care merg la "1 + 1", este necesar să ne adaptăm la formatul pe care l-am declarat. În al doilea rând, majoritatea materialelor UT vor constitui știri internaționale și europene. Aceasta este, este un conținut complet diferit.
- Redacția este deja gata să furnizeze cantitatea necesară de conținut?
- Suntem gata să difuzăm 24 de ore pe zi. Poate că la început vor fi mai puține actualizări: câte vor fi și cât de des, acum lucrăm. Dar faptul că conținutul este suficient pentru 24 de ore pe zi - absolut, chiar și o sperietoare, chiar și o carcasă.
- Conform licenței, difuzarea este de 19 ore 24 de minute pe zi. Cum va arata grila?
- Jumătate de oră din care se formează santinele. Blocurile de informații vor fi publicate de două ori pe oră, iar știrile tematice - sport, cultură, afaceri, știință etc. În fiecare oră.
- Ce va fi subliniat, având în vedere că canalul trebuie să informeze Europa, lumea despre situația din Ucraina?
- Am dori să devenim astfel de Euronews pentru Europa de Est. Și vom face totul ca să devenim. Așadar, suntem interesați în principal de conținut din Ucraina, țările din regiunea baltică, Polonia, România, Bulgaria, Turcia, Georgia, Cehia, Slovacia. Acesta este cercul țărilor care ar spune lumii cum trăiesc lângă Rusia.
- Și ce zici de birourile din țările în care intenționezi să te concentrezi?
- Ne negociem pentru cooperarea cu un număr mare de instituții și canale de televiziune din aceste țări. Lucrarea este construită în paralel în mai multe direcții - și asta.
- Există deja corpul TSN?
- Nu avem corespondenți în Europa de Est. În Germania, un corespondent lucrează la Moscova, iar jurnaliștii în limba engleză zboară din timp în Europa și fac materiale în rezervă. Dar avem nevoie de reprezentanți permanenți în aproape fiecare țară.
- Veți coopera cu freelancerii sau cu posturile TV locale, agențiile de știri?
- Cred că vom dezvolta o rețea de freelanceri pentru răspuns situațional și parteneriate cu organizații de televiziune - acelea care difuzează și produc conținut informativ în aceste țări.
- Licența UT prevede: 17 ore de produs național, 14 ore 36 minute din care este producția proprie. Și orele rămase decât se va închide?
- Ne-am propus să achiziționăm de această dată materiale documentare și investigații ale canalelor TV cu care construim parteneriate.
- Care sunt canalele? Ucrainean, deoarece vorbim despre un produs național?
- Pot fi filme documentare care sunt produse în Ucraina, dar care pot fi interesante pentru adaptare.
- Asta este, produsele de orice prodakshenov ucrainean?
- Vorbești despre o mulțime de știri europene. În același timp, licența oferă doar 2 ore și 24 de minute pentru un produs străin.
- Un produs străin înseamnă conținut achiziționat. Vom produce singuri cantitatea necesară de știri europene.
- În viitor, pe canal vor apărea programe informatice-analitice, proiecte de studio - ce vor fi acestea?
- Nu vreau să aprobe în avans, dar cred că un astfel de canal, cel puțin o dată pe zi, pentru a pryamoefirnaya program de cel puțin o dată pe zi la studio, care este de a discuta tema principală cu experții în cauză (nu neapărat în formatul „invitat-gazdă“ - poate unii Inclusiv Skype sau Spacebridge). Acest lucru este foarte important. Trebuie să existe un program final săptămânal, eventual sub forma unei discuții cu subiectele săptămânii cu un invitat VIP. Asta este, toate clasicele de difuzare de informații care există astăzi.
- Ai spus că canalul a fost creat pentru informații, nu pentru propagandă. În condițiile unui război dificil de informare, cum credeți că ar trebui să arate aceste informații?
- Informarea ar trebui să fie informativă, nu o reacție la propagandă. Ceea ce fac vecinii este problemele lor psiho-sexuale. Și ne-am stabilit sarcina de a spune despre ce se întâmplă din punctul de vedere al țării, care este foarte aproape de aceasta - cealaltă - de civilizație. Nu construim un sistem de reacție la propaganda presei rusești. Aceasta nu este calea noastră.
- Pe de altă parte, în domeniul informațiilor va trebui să concurezi RT.
- Înțelegeți, pentru a considera RT ca un concurent, trebuie să aveți cel puțin un buget aproximativ RT. Dar în Ucraina acest lucru este imposibil în principiu - nu avem atât de mult gaz, petrol și bani. Acest canal maxim subvenționat, care trăiește "pe conductă". Da, își retrag calitativ materialele, au o distribuție fină, capacități tehnice excelente. Dar acest lucru este posibil numai pentru că au Gazprom, dar noi nu.
- Sunt puțin diferit. RT are o acoperire uriașă. Știi mai bine decât 18 sateliți, trei canale separate, studiouri din întreaga lume. Iar media europeană, după cum arată practica, nu va înțelege cine ia arătat vestea și ce sa întâmplat cu adevărat acolo.
- O caracteristică interesantă. Apoi, să vedem în detaliu - cum vedeți privitorul Ucrainei Astăzi?
- El este interesat de ceea ce se întâmplă, călătorește, înțelege diferența dintre Ucraina și, să zicem, Belarus, are educație, lucrează, știe limba engleză.
- Apropo, despre limbi. Vor fi engleza, germana si rusa?
- De la început - numai engleza.
- Să vedem (zâmbind). Există planuri pentru limba rusă, dar căutăm încă o oportunitate tehnică pentru implementarea lor. Acesta este un lucru destul de complicat în producție și încă mai hotărâm cum să procedăm corect.
- Și de ce a decis să înceapă canalul de la zero? De ce nu a fost reformatat același Știri iudaice, care a fost deja construit, avea un fel de audiență în diferite țări.
- A avut o audiență?
- Publicul care este interesat de știri din această parte a lumii este puțin diferit de cel care este interesant pentru noi. Pe de altă parte, nu ne-ar plăcea. Mi se pare normal când țara decide să lanseze un astfel de canal și o face de la zero.
- Absolut. Dar având în vedere că canalul era deja acolo.
- Tot ceea ce avea de valoare, ne-am dus la noi înșine.
- Și de ce au decis să obțină o licență în Ucraina?
- Deoarece Ucraina Today este un canal ucrainean și difuzează în Ucraina. Desigur, fiecare țară europeană are propriile condiții pentru licențiere și radiodifuziune, dar mai întâi de toate a trebuit să obținem o licență ucraineană.
- Cum de a construi un dialog cu furnizorii europeni, dat fiind faptul că sistemul local funcționează exact invers?
- Care țări sunt prioritare?
- Europa. În primul rând, Marea Britanie, Germania, Franța, Italia, Spania, Portugalia, Grecia.
- Un satelit HotBird 13E, deși cel mai popular în Europa, pentru un astfel de canal nu este mic?
- Desigur, planificăm să conectăm un satelit care ne va ajuta să difuzăm în America și Canada - începând cu anul viitor. Dar din nou, acestea sunt planuri. Și totul depinde de modul în care începem și de ce vom avea la ieșire.
- De asemenea, statul intenționează să creeze un canal de televiziune internațional. Poate că, cu dvs. deja ați fost consultat în legătură cu această problemă, au oferit ceva?
- Tot ceea ce sugerează statul, mi sa spus în cadrul unei întâlniri a Consiliului Național, când am primit o licență (zâmbete). Au întrebat dacă aș putea intra în grupul strategic al proiectului.
- Ați oferit ajutor?
- Ministerul Afacerilor Externe este foarte interesat de crearea canalului și a fost momentul cel mai plăcut să coopereze cu ei recent. Ajută într-adevăr foarte mult, discutăm foarte mult. Așadar, dacă am nevoie de ajutor din partea statului în viitorul apropiat, o să o primesc definitiv de la Ministerul de Externe.
- Și nu vă deranjează că sunteți invitat să contribuiți la crearea unui canal esențial competitiv?
- În primul rând, nimeni altcineva nu oferea nimic - era doar o frază. În al doilea rând, trebuie să evaluăm în mod adecvat realitatea. Pentru un astfel de proiect a fost început în cadrul „1 + 1 Media“, a fost necesar să se facă suma maximă de efort și rupe de fapt, sistemul de luare a deciziilor în exploatație. Compania noastra opereaza in conformitate cu reguli clare, și că un astfel de proiect a avut loc spontan, regulile trebuiau să fie o cale de a ocoli. Și în stare este foarte dificil. Mai ales în țara noastră, unde totul este birocratizat, totul se întâmplă cu un scârțâit. Doresc ca acest proiect să aibă loc, dar înțeleg pe deplin că în această etapă sarcina este extrem de complexă.
- Și cine a fost "locomotiva" din interiorul companiei tale? Cine a tras proiectul și a rupt toate barierele?
- Ei bine. Tkachenko. E un împingător. Cu toate acestea, în fiecare serviciu care a oferit o parte din opera Ucrainei Astăzi, există o astfel de persoană. Și de la departamentul HR, de la serviciile tehnice și financiare și din partea avocaților. În fiecare dintre departamente există o persoană care mă ajută - nu am putut reuși fără astfel de oameni.
- Care nu își fac doar treaba, ci care - ca cetățeni ai țării - sunt interesați de proiect pentru a ieși.
- Această dorință este de înțeles. Dar cum ai reușit să găsești străini care lucrează cu același zel? Ce le motivează?
- Care va fi canalul promo în afara Ucrainei?
- Veți vedea (zâmbind misterios). Avem un plan de marketing mare, foarte frumos, despre care nu pot vorbi încă.
- Poate, cel puțin în termeni generali? Înțelegeți cât de important este acest lucru în această etapă.
- Putem vorbi despre asta când există acorduri finale. Dar în Europa informațiile se răspândesc deja, fără echivoc.
- Aveți un plan: să ajungeți la o astfel de audiență pentru o anumită perioadă de timp?
- Da, dorim să ajungem la un anumit număr de gospodării care vor putea primi canalul nostru. Și apoi o să vedem.
- Cine a fuzionat. (râde) Da, există deja material, titlu și chiar o acoperire. Dar faptul că scriu o carte este prea tare. Colectăm informații despre modul în care TSN a lucrat în perioada respectivă.
- Este un fel de stil de viață al jurnaliștilor?
- Căutam o editură care să ofere toate aceste lucruri. Deja găsită.
Trimiteți-le prietenilor: