Saltykov-Shchedrin Antichitatea Poshekhonsky

XVII. FOREST MASS.

Având în tratate cu o galerie de portrete de rude și pețitori sestritsynyh, cred că este necesar să se întoarcă pentru a completa imaginea situației, printre care a trecut în copilărie Malinovtse. Nevoia era lipsită de acolo, locuitorii vecini-proprietari locuiau acolo și, cu ajutorul acestor doi factori, rezultatul era prosperitatea notabilă a Poshehonului. Deci, pentru a le trece prin tăcere - ar însemna să pierdeți exact ce a informat tonul întregii imagini.







Voi începe cu masa iobagului.

Deși am vorbit deja despre acest subiect la începutul acestei cronici, dar cred că nu prea mult se va repeta pe scurt ceea ce sa spus, chiar și ca o prefață la viitoarea Portrait Gallery „sclavi“ [Materialul pentru această galerie eu iau doar un mediu casnic. Desigur, nu pot promite că a epuizat toate tipurile diferite, care obilovala servitori malinovetskaya, și să introducă numai acele persoane care pentru un motiv sau altul a avut loc mai puternică în memoria mea. (Notă M.Saltykova-Shchedrin.)].

Țăranii aflați sub domnie au suflat mult mai ușor decât țăranii. Ei au trăit pentru ochi, și a avut capete, cea mai mare parte numiți din mediul odnovotchinnikov și fratele său, chiar dacă el și morocănos, încă mai cunoaște nevoia țărănești și coborî la ea. El a păcătuit același păcat ca și celălalt - acest lucru este important; apoi are rude și prieteni printre semenii săi, care avertizează și împotriva unor manifestări abuzive de arbitrare. Chiar și țărani barschinskie - și nu pe deplin îndurat, pentru că ei aveau fermele lor, în mod independent, care dispune, și casa lui, în care cel puțin pentru un timp ar putea ascunde de ochii proprietarului și a se proteja de accidente.

Desigur, au existat excepții frecvente. Au existat proprietari care literalmente au stors ultimul suc de la țăranii țărani, tot timpul în activitatea șefilor țăranilor și femeilor șase zile pe săptămână, permițându-i să-și gestioneze munca numai în sărbători. Despre astfel de proprietari și a spus că țăranii au chemat doar țărani, dar de fapt aceeași curte. Dar, în majoritatea cazurilor, numai între orășele mici și-a luat drumul numai atâta vreme cât liderul nobilimii era pașnic. Știam, de exemplu, un vecin proprietar, care nu număra mai mult de șapte sute de țărani și care, în ciuda a doisprezece copii, a respectat toate regulile ospitalității Poshekhon.

Cu toate acestea, costul ospitalitatea nu este deosebit de costisitoare, iar materialul a fost livrat el aproape exclusiv la propriile produse (chiar si ceaiul a fost servit doar cu o parte); Cu toate acestea, oaspeții au mers adesea în această casă, s-au distrat și au plecat mulțumiți. Dar ceea ce este cel mai important, cu astfel de mijloace meschin, proprietarul a dat educația copiilor nu este mai rău decât ceilalți (în casa lui a fost întotdeauna o guvernantă) și apoi le frecat foarte prost. Dar el nu a avut un primar, el sa ridicat înainte de zori, a umblat prin sat și a condus pe țărani să lucreze. Chiar și gătit agricultori permise în timp Stradnoye, doar o singură dată pentru toată săptămâna, și a fost duminică, atunci când serviciul de bază se închide. Prin urmare, fermierii au fost culege pâinea lor și a tăiat iarba cu intermitențe timp de noapte și în timpul zilei, copiii și adolescenții de fân uscat și scripeți tricot. Inutil să spun că o astfel de lucru nu este susțin în mod special, cu atât mai mult că proprietarul nu ar lăsa să leneviți în adolescenti și un băiat de cincisprezece ani deja plantate pe taxa. Și nimeni nu a numit torționarul lui, ci dimpotrivă, totul a subliniat el ca un model de gazdă.

Un alt caz de stagnare țărănești (și el cu renunțe-chirie) a prezentat atunci când comandantul încredințează unele chelner favorit, și l-au însărcinat cu gestionarea Estate. Contingentul principal al acestui tip de control a adus oameni în miezul corupției și sa intre in gratiile cu ajutorul diferitelor decalaj se întinde servicii. Unul bunul plac nu au avut probleme într-un timp foarte scurt, un fermier prosper adus la cerșetorie, și pentru satisfacerea de flash-uri de moment de adulter, jefuiască un soț sau o soție dezonora țărancă. Ei au fost incredibil de crud, dar din moment ce, în același timp, un interes strict conac blyuli, nu se plânge că nu au fost acceptate. O mulțime de durere le-a luat țărani, dar profund îi ura atât de des auzit că există ceva sau este ceva lovit de pe managerul și că a fost pus în mișcare astfel de tehnici sofisticate, care nu natura tipic țărănească familiară și că ar putea provoca doar o nevoie irezistibilă de răzbunare. În aceste Izvestia toate proprietarii dispar, de obicei, miercuri, dar un timp scurt, mai târziu, uita despre ceea ce sa întâmplat și din nou, cu o inimă de lumină în vechile ei exploateaza.

Pentru toate acestea, după toate, repet că viața țărănească a fost preferențială vieții oamenilor domestice.

În ceea ce privește familia noastră, atunci tatăl său, cu excepția împrăștiate în provincii îndepărtate, resturi mici, cabină de duș, douăzeci, se credea că Malinovtse trei sute de iobagi, care serveau și iobăgia master. Proprietatea lui Matushko (dobândită) a fost mult mai semnificativă și conținea aproximativ trei mii de suflete, care, fără excepție, au mers într-un loc de ieșire. Mama obrok dispus să cumpere proprietatea, deoarece acestea costă mai puțin și necesită mai puțin de un hassle, iar rata de taxe între orice reglementare nu este expus, și, prin urmare, poate fi la eveniment și creșterea. De multe ori i sa oferit să transfere țărani taxe pe produs, dar nu este pasionat de astfel de propuneri, recunoscând că întreprinderea de acest gen poate duce la consternarea grave printre țărani, și că, în plus, economia zaglazno izdelnoe probabil, nu va profit și pierderi. Restless de natura, ea, desigur, ar fi dispărut dintr-un singur gând, dacă ar fi ascultat sfatul binevoitor. Și cred că, acționând total contrar instrucțiunilor așa-numitelor "stăpâni", ea a dovedit astfel un instinct economic foarte corect. Acest instinct a fost, de asemenea, ghidat de numirea șefilor de sat. Burmistrov a ales din partea țăranilor locali, în special a celor pe care a subliniat zvonul țărănești. Chiar mai mare malinovetsky, Fedot Gavrilov a fost numit, ca să spunem așa, cu acordul tacit al țăranilor, care a fost în stare să ghicească.







Cu toate acestea, eu personal știam doar viața țăranilor necăsătoriți și chiar și atunci a fost destul de superficial: mama ne-a lăsat cu voie să mergem la oamenii bogați din Sapolot și de aceea am văzut destul de mult din viața lor. Dar în Malinovce nu ne-a fost permis să vizităm țăranii, dar ne-a interzis să mergem în concediu și în sat. A fost considerat indecent pentru copiii nobili să se alăture cu veselie țărănească. Cu toate acestea, trebuie să spun că în aceste interdicții rolul de lider a fost jucat de guvernământ.

Oricum, dar faptele care ar demonstra că țăranii din Malinovca sunt asupriți de muncă, nu m-au ajuns și mă bucur să mărturisesc aici despre asta. În schimb, a conversațiilor zilnice cu mama în vârstă Fedotov am câștigat convingerea că avantaj în Malinovtse servește ca regulă generală, frate împotriva fratelui, și că accidentul a fost jefuit de țărani zile înainte mai târziu, ei au fost citite. Derogare de la această regulă, desigur, au existat - și cu siguranță nu în detrimentul interesului conacului - dar au făcut o excepție și este permis numai în astfel de cazuri extreme, cum ar fi vremea rea ​​sau suhmen lungi.

În general, țăranul a fost protejat, deoarece au văzut în el un impozit care producea util și pentru toate lucrările vizuale. Pentru a epuiza forța de muncă nu a fost calculul, deoarece un astfel de curs de acțiune ar fi redus la iobăgie și a adus tulburări în ordinea economică. Prin urmare, secretul unui bun management proprietar este, astfel încât să nu epuizeze tip, dar în același timp, și nu să-i dea la „plimbare“. Și mama mea este atât de impregnată cu această maximă economică, și așa mai abil a reușit să-l țină în practică, și că țăranii înșiși nu a avut loc să se îndoiască corectitudinea ei. Ei, într-adevăr, nu au "plimbat", dar, de asemenea, nu s-au plâns de poveri.

În ceea ce privește îngrijitorul, existența lui în casa noastră părea mai mult decât nevăzută. Nu mă tem să fac o greșeală spunând că acest lucru depinde în mare măsură de vizualizare stabilă chiar și între proprietarii de pământ pentru a lucra iobagi. Această lucrare este a constat în principal din mici poslug interne, este necesar nici mentală, nici măcar puterea musculară ( „Palashka! Rula în jos în pivniță pentru cvas!“ „Palashka! Adu-o batistă!“ Și așa mai departe. D.), considerat nu numai ușor, dar chiar ca o negare a muncii efective. Se părea că oamenii nu muncesc, ci agitați, "grăbiți-vă ca niște nebuni". De aici - epitetele atât de bună voie acordat curte: Canapea de cartofi, paraziți, hlebogady. Piara cartofi într-o canapea - poate fi ușor înlocuită cu o alta, cealaltă - .. În al treilea rând, etc. În fiecare Castelele din aceste lucruri a fost fără număr. Excepția a fost stăpânul și maestrul. Ele sunt cu siguranță mai scumpe mai mari ( „lasa-l plop, și el face totul materia strica!“), Ci mai degrabă în cuvinte decât în ​​fapte precum și comenzile majore (produse alimentare, spațiu etc.). Unul pentru toți au fost stabilite, și, prin urmare, au participat, de asemenea, la adversitatea comună împreună cu alți "paraziți".

Cu toate acestea, chiar și în vecinătatea slujitorilor de sex masculin, viața era încă mai suportabilă. Era mai mică, și nu-și pierdea o astfel de masă în slujbă. Mai mult decât atât, ea nu se mișca neîncetat înaintea ochilor ei, pentru că serviciile ei nu erau atât de des necesare, iar în majoritatea cazurilor munca ei era proastă (dulgheri, țesători etc.). În plus, în mediul ei existau oameni care puteau să stea în picioare pentru ei înșiși. Și acest lucru nu a putut fi ignorat. Tot sub pălăria roșie nu veți da - dacă oamenii sunt necesari, fără de care nu se poate renunța la casă. Sunt exact "nepoliticoși". Mama mea, din propria experiență amară, era convinsă de acest adevăr și, deși a trebuit să se lupte să se împiedice, ea încă se ținea înapoi. În orice caz, ea a insistat asupra unui singur lucru: nu a permis nicio abatere de la ordinea stabilită pentru nimeni și numai a încercat să evite contactele personale cu cei nepoliticoși. Acesta a fost singurul privilegiu pe care îl deținea cel de-al doilea, dar unul important, pentru că întâlnirile cu mama, mai ales într-un sens moral, au acționat chiar iritat celor mai indiferenți oameni.

Dar așa-numita fată ar putea fi numită în mod pozitiv un refugiu al necazului. De-a lungul casei a existat un țipăt și un zâmbet, iar sunetele suna, mărturisind mâna divergentă a barului. "Fata" era întotdeauna în fața ei, mereu sub mâna ei și complet nerecuperată. Prin urmare, ea nu a fost complet ceremonioasă cu ea. În plus față de doamnă, a fost aglomerată și doamnelor preferate. De dimineață până seara, ea se așezase fie nemișcată, fie înclinată peste gherghef sau alergând în cap, executând ordinele comandantului. Nu avea nici măcar o sărbătoare, pentru că serviciul era necesar în vacanță. Și pentru toate aceste chinuri ea a folosit numele parazitului și a fost singura creatură căreia, chiar de la calcul, nimeni nu a fost trezit de compasiune.

- Casa mea este plină de paraziți ", spune mama," dar ce este bun despre ei, ei mănâncă numai pâine! "

Și, pronunțând această condamnare severă, era destul de convinsă că adevărul îi vorbește gura.

Acestea au hrănit toate gospodăriile, în general, foarte prost și, în plus, au oferit produse alimentare care nu puteau fi considerate întotdeauna potrivite pentru consum. Când tânăra a adus la masa de prânz sau cină, este nu numai acolo, ci de-a lungul coridorului simțit un miros dezgustător, astfel încât mama mea, natura nepretențios, a ordonat să deschidă ușile de ieșire larg deschise pentru orice reîmprospătare a camerei. Subțire goală, tjury cu kvas și ulei de in, fulgi de ovăz - acestea erau meniul obișnuit de mic dejun și prânz. În zilele de sărbătoare dat gruel pe apă, rafinat puțină grăsime de gâscă, realizate din turte de făină de secară, diferite de doar pâine doar pentru că a fost pus Seredka strat subțire de cereale și lapte degresat. Pâinea a fost lăsată cu greutate și luată în considerare strict. Pe scurt, a fost atât de foame că fetele chiar neimpozitate și cele din când în când le-au permis să bâzâie.

- Doamnă, încercați! - spuse unul dintre ei mai robust, alergând în dormitorul mamei și aducând o ceașcă mică de lemn cu un lichid turbat și murdar.

Mama mea a scos-o într-o lingură, a încercat-o și a scuipat-o instantaneu.

Câteva zile după aceasta, mâncarea a fost dată mai tolerabile, dar după o scurtă perioadă de timp ordinele vechi au fost reluate, iar sistemul de foame a triumfat.

Dar, pe lângă foamete, servitorul feminin avea un alt flagel, din care cel puțin niște servitori de sex masculin scapau. Vreau să spun camere înfundate și miroase, în care fetele de fân erau plictisite pentru noapte. Fata și colțurile întunecate care se învecinau cu ea, reprezentau o mantie pe timp de noapte în sensul complet al cuvântului. Din cauza lipsei de cufere, cele mai multe dormeau pe podea de pe podea, astfel încât nu puteai să treci prin cameră fără a păși pe cineva. Se pare că casa a fost spațioasă și că există o mulțime de locuri pentru toată lumea, dar totul era atât de violent în această casă, încât la fiecare pas se vorbea despre un sistem deliberat de epuizare.

Dar destul. Curiozitatea se referă la începutul cronicii, pe care am menționat și alte probleme, preluat de fetele de fân - probleme chiar mai scandalos decât o dietă proastă și lipsa de spațiu. Voi adăuga aici că ordinele mamei mele, una dintre care jenat căsătorii între iobag, iar celălalt este abolit mesyachinu, a cauzat o lovitură foarte dureroasă pentru toți funcționarii. Primul a coborât gospodăria până la gradul de fiare veșnică; al doilea le-a lipsit de propriul lor unghi și capacitatea de a dispune de acea mică fermă deținută de sine pe care o foloseau în cadrul aranjamentelor anterioare.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: