2. Particularitatea genului romanului de Cervantes, relația sa cu romanul cavaleresc, pastoral și picaresc, lirism și dramă.
3. Sistemul de imagini-caractere ale romanului.
4. Interpretarea imaginii lui Don Quixote.
5. Interpretarea imaginii lui Sancho Panza.
6. Caracteristicile compoziției romanului.
7. Don Quixote în literatura mondială. Dilema lui Hamlet și Don Quijote.
Don Quixote omenirea și-a adus aminte de câteva secole. De mult timp, cititorii deja atenți au încercat să restaureze trecutul lui Don Quijote conform discursurilor sale. El este versat în plante medicinale, în armată, în probleme filologice dificile (de exemplu, poate să demonstrați cunoștințe aprofundate cu privire la problema influenței limbii arabe în spaniolă), în general, nu este pe Alonso Quijano, și anume Don Quijote. Pe de altă parte, Don Quijote, așa cum a fost, se rupe în mod deliberat de Alonso. Un loc foarte bun la originea romanului ia episod dedicatie erou cavaler: hangiul la modul mojicesc despre conduce un rit de trecere, după care Don Quijote crede ca un cavaler adevarat (1, 71-77). Dar trebuie remarcat faptul că Alonso Quijano, și așa a fost, pentru că domnul (hidalgo) - un nume spaniol a aterizat cavaler (cu toate acestea, hidalgo - este încă nu caballiero, cavaler nobil, care ar trebui să sun Don). Cu toate acestea, Alonso a aparținut familiei antice și a păstrat arsenalul cavalerului. Dar este în viața de zi cu zi, iar Don Quijote născut într-o (acum ar spune „virtuale“) realitatea, și are nevoie este dăruire, la fel ca vasul de ras este mai bun decât vechiul Șișac (casca fara vizor), a venit la el de la strămoșii săi.
Dar, de fapt, pe primele pagini ale romanului Don Quijote este doar o zi, și cincizeci de ani - o persoană diferită. Dar despre ce se știe? Că numele său era Kihada (falca spaniolă) sau Quesada (spaniolă - plăcintă cu brânză) sau Kehana (1, 58). Naratorul asigură că numele este corect. Dar uita-te la sfârșitul celui de al doilea volum - este numit, iar gura lui Don Quijote, rostind voința sa, cu totul alt nume - Alonso Quijano (II, 595). Ei spun că un astfel de om, Alonso Kihada a trăit la începutul secolului al XVI-lea, în satul de la Mancha Esquivias era o rudă îndepărtată a soției lui Cervantes, un descendent al aceleași locuri. El, ca Don Quijote, a citit romane cavaleri, a cărui veridicitate a crezut cu credincioșie. Dar de ce scriitorul își joacă acest nume? Cervantes Alonso Quijano - domn, „a cărui proprietate este în sulița de familie, scut antic, un Nag slab și un câine Greyhound (1, 58). La acea vreme, el a fost îndrăgostit de o fată sat din satul vecin El Toboso - Aldonsa Lawrence, dar ascuns sentimentul lui.
Cervantes ne arată cum se naște un erou literar. Cele trei ieșire separate de intervale scurte de timp corespund celor trei vârste ale vieții umane - copilarie, maturitate, bătrânețe înțelept. Copilaria este eroare naivitatii ridicolă (prima eroare - pentru a salva băiatul de episod să-l pedepsească maestru atunci când credința nesăbuită lui Don Quijote cuvântul oricărui om duce doar la o creștere a răului). Oamenii de știință cred că prima ieșire a eroului „Protokihotom“ (termenul G. Torrente Ballester) - povestea originala de mici, care a evoluat treptat de la un roman. Este de remarcat faptul că principalul loc aici este o bătaie de joc de cavalerism și Don Quijote a pierdut mințile din cauza lor, dar a menționat altceva: eroul în prima sa călătorie nu se referă la romanele și romanțele (restante medievalist spaniolă Robert Menendez Pidal găsit relatie a inceput o aventura cu un anonim „interludii de dragoste“, publicat în „a treia parte din comediile Lope de Vega, iar celălalt pentru autor“ în 1611 sau 1612, dar convingător om de știință, scris în 1590 sau 1591. și există o credință puternică, care "Don Quixote" așa cum era Se dezvoltă, devenind mai profundă în concept și mai complexă în formă.
FRAGMENTELE LUCRĂRILOR CRITICE DESPRE "DON KIHOTE"
ISTORIA LITERATURII EUROPENE
Conceptul romanului, așa cum este prezentată de Boccaccio și Cervantes, - noțiunea de cărți romantice, compoziții romantice, în cazul în care toate formele și genurile sunt amestecate și strâns legate. În roman, cea mai mare parte este proza, mai diversă decât în orice gen al anticilor. Există o parte istorică, retorică, dialogică, toate aceste stiluri schimba reciproc, sunt conectate și interconectate modul cel mai abil și spiritual. tot felul de poezii (lirice, epice, didactice, romante) împrăștiate în jurul întreg și decora într-o abundență colorat și varietate de modul cel mai strălucit. Un roman este un produs al operelor, un întreg plex de creații poetice. Este clar că o astfel de compoziție poetică, amestecat din astfel de piese și forme diverse, în cazul în care nici o măsură pe termen scurt nu se limitează la condițiile externe, face posibilă plexul poezie mult mai viclean decât epic sau teatru, în ei domnește, cel puțin unitatea de ton, este așa cum este destinat pentru contemplare, totul ar trebui să fie concentrat și intervievat cu ușurință. Lucrarea lirică nu poate avea decât un volum foarte mic în ființa sa interioară și, prin urmare, ar fi cea mai necorespunzătoare. Roman este proiectat inițial pentru lectură și relaxare, o reflecție serioasă asupra naturii genului se potrivește cel mai bine cu plexul pestriță, abundența și diversitatea, cea mai mare lungime. Și aici, în cazul în care poetul se poate preda complet arbitrarul imaginației sale, revărsarea m starea de spirit și umor de joc, în cazul în care el nu este legat de unitatea de ton, pentru a schimba o glumă și seriozitate - este aproape complet monotonia imposibil.
Roman - aceasta este original forma, originală, perfect de poezie romantică, caracterizată prin vechi, clasic, în cazul în care genurile sunt strict separate, este această amestecare a tuturor formelor. Aceasta este o compoziție complet romantică, bogată și cu abilitate țesută, în care tot felul de stiluri se alternează; dintre aceste stiluri diferite de a dezvolta adesea noi combinații, parodie comună atunci când parodiat vechile romane - în perfecțiunea ei final se găsește în cele mai mari trei lucrări ale lui Cervantes: „Galatea“, „Don Quijote“, „Persilese“. Stilul în toate aceste lucrări este destul de romantic.
Caracterul romantic al stilului în proză, la fel ca în poezie, se găsește în vrăjitor, colorat, muzical; la aceasta pot fi adăugate încă arhaice, simple, naive. strictă, copilăroasă, complet cufundată în spiritul antichității poetice. Stilul lui Cervantes este la fel de bogat și cu abilitate tăiat ca o compoziție maiestuoasă a întregului. Proză Cervantes - singura proza contemporană, putem opune proza lui Tacitus, Demostene și Platon, tocmai pentru că este la fel de modernă ca cel vechi, și, în plus, la fel de bogat și dezvoltat în felul său. Nici un alt aranjament de proză de cuvinte pare să nu atât de simetrice și muzică, nici o altă nu ia în considerare diferențele în gradul de stil ca mase de culoare și lumină, nici unul dintre ele este diferit în termeni generali, cultura seculară astfel de prospețime, vitalitate și bine. Întotdeauna nobil și grațios, ea se dezvoltă apoi la înțelegere acută extremă, este pierdut în visele din copilărie dulce. proză Prin urmare, spaniolă - desigur, proza lui Cervantes - corespunde în mod specific ca un roman, chemat să prezinte viața fantezie muzică și genuri conexe, cum ar fi vechi proza - lucrări retorice și istorice.
Compozițiile Cervantes distinge strălucit subtilitate extraordinară, și intenție profundă în întreaga compoziție și de dezvoltare bogat este terminat piese. Prima sa lucrare este "Galatea", un roman pastoral muzical, bogat, bogat și cu pricepere. Compoziția uimitoare a muzicii eterne de fantezie si dragoste, cel mai bun, romanul fermecător, culoarea de nevinovăție și timpurie, chiar pentru tineri timid. Urmat de „Don Quijote“ - una dintre cele mai amănunțite creații, profunde de spirit și de parodie caracterizate ca plenitudine generoasă de imaginație și spirit fantastică, atât de vesel, vesel și, în plus, înșelăciune grijuliu și intenționată, măiestrie atât de grijuliu, aranjament atât de inteligent, înțelept a întregului țesut original, ficțiune și bogat poetic decor de masă de dezvoltare strălucitoare a pieselor individuale, frumos și armonios alipite, care este inimitabil creația frumoasă poate fi atribuită relațiile Seh pentru a finaliza capodoperele artei romantice superioare
De „Divina Comedie“, Dante este o gravă, „Don Quijote“ este un spiritual și amuzant, care este, cu toate acestea, fiind adus într-o anumită măsură, este mărginit în sensul său cu seriozitate profundă. <.>
Ca roman cum este reprezentat de Cervantes și Boccaccio, este compoziția atotcuprinzătoare, atunci rezultă că este limitată nu atât de mult o chestiune de cât de mult atitudinile față domeniu, abilitățile și orientarea sufletului uman, care este implementat în întreaga lume, dezvoltată și reprezentată în întregime și versatilitatea, astfel încât întreaga compoziție să devină ceva didactic. Materialul din romanul în acest sens, este tratată cu mare ușurință, și, ca atare, Cervantes, de multe ori compune în mod arbitrar. Ea servește poetului doar ca mijloc de atingere a unui scop mai înalt și semnificativ.
Op. de: Schlegel F. Estetică, filozofie, critică:
B 2 M. Art, 1983. T. 2. P. 99-101.
INTRODUCERE LA "DON KIHOTO"
La fel ca Cervantes a introdus în roman este elementul democratic în acele zile, când a dominat începutul cavaler unilateral, și Walter Scott sa întors din nou element de aristocratică nou atunci când acesta din urmă este complet stinsă în ea, și a domnit singur filistin prozaică prin metoda opusă, Walter Scott a reafirmat romanul acea proporționalitate excelentă pe care o admirăm în Don Quixote al lui Cervantes.
Trans. A. Gornfeld
Op. pe: Manifesturi literare ale românilor din vestul Europei / Comp. AS Dmitriev. - Universitatea de Stat din Moscova, 1980. - p. 239-240
3. Istoria literaturii străine. Evul Mediu și Renașterea. \ MP Alekseev, VM Zhirmunsky. - Școala Superioară, 1987.
9. Stein A.L. Cervantes. // Stein A.L. Istoria literaturii spaniole. (Evul Mediu și Renașterea). - M. Școala superioară, 1976 - P.117-148.
90-100 puncte - excelent (A);
75-89 de puncte - bun (VS);
60-74 de puncte - satisfăcător (DE);
35-59 puncte - nesatisfăcătoare, este necesară efectuarea unor lucrări suplimentare (FX);
1-34 puncte - nesatisfăcătoare, necesită o muncă suplimentară extensivă (F)
1. Istoria literaturii străine. Evul Mediu și Renașterea. \ MP Alekseev, VM Zhirmunsky. - Școala Superioară, 1987.
2. literatura străină a Evului Mediu (latină, celtic, nordici, provensal, literatura franceză): un cititor. - M., 1974.
5. Anikst A.A. Shakespeare: ambarcațiunile dramaturgului. - M. 1974.
6. Batkin L.M. Italieni umaniști: stilul de viață, stilul de gândire. - M., 1978.
8. Bakhtin M.M. Creativitatea Francois Rabelais și cultura populară a Evului Mediu și a Renașterii. - M., 1965.
11. Losev A.F. Estetica Renașterii. - M., 1978.
12. Pinskiy L.E. Principalul complot. - M. 1989.
13. Renașterea. Barocul. Clasicism: Colecția de articole. - M. 1985.
15. Steblin - Kamensky M.I. Lumea din saga. Formarea literaturii. - L. 1984.
Introducere Conținutul modulului 1 Literatura Evului Mediu Subiecte și probleme de ateliere Tema 1: Eroica teme medievale epice și sarcinile CPC Tema 1: Elder Edda Tema 2: originalitate Genul de dragoste terminologie mici artistice Întrebări text pentru auto-verificare Conținutul modulului 2: Teme Literatură Renașterii și întrebări de seminar Tema 2. "Comedie divină" Dante. Conceptul de ideal. Clasificarea păcatelor Tema 3: diversitatea Genul de incarnare a unei noi atitudini a omului în versurile Petrarca Tema 4: Genul roman în lucrările lui Boccaccio. originalitatea artistică a cărții „Decameronul“ Tema 5: Tradiția umor popular în romanul F. Rabelais' Gargantua și Pantagruel ". Tema 6-7: Lucrarea lui William Shakespeare. Tema 8: "Don Quijote" de Miguel de Cervantes. minim terminologică de întrebări de text artistice pentru auto-evaluare a cunoștințelor de evaluare a elevilor la scară recomandată literatură:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: