La noi la Shki pe Maku Shke!
Chu th a fost aprins de arme
Iar pădurile sunt albastre pe piele -
Pentru francezi, este același lucru.
S. Ya. Marshak (aici asocierea și aliterația sunt folosite împreună)
Așa cum a remarcat J. Zundelovich. asonanță, aliterație cum ar fi, nu servește numai în scopul exprimării autosuficientă a textului poetic, dar, de asemenea, „avansuri și integrează cuvinte sau grupuri individuale“. [1]
Un fel de asantare in unele surse ia in considerare o rima de asontare. în care doar vocalele, dar nu consoanele, sunt consoane. Tocmai ca un fel de rima determinată de asociere, în special, Dicționarul encyclopedic al lui Brockhaus și Efron. remarcat la sfârșitul secolului al XIX-lea
Mai ales poeții spanioli și portughezi adesea recurg la asantare. Germană - numai în cazul în care traducerile și imitații ale acestor poeți și câteva din lucrările originale, cum ar fi Schlegel în „Alarcos“ lui. În poezia populară slavă cu rime aspect asonanță este comun, dar, de obicei, deja aproape de consonanță consoane în două linii adiacente de versuri, astfel este plin de mai mult sau mai puțin elaborat o rimă, care este, armonia dintre vocale și consoane. [2]
notițe
Urmăriți ce "Assonance" în alte dicționare:
Assonance - Repet în versetul de sunete omogene de vocale, de exemplu. "Fiul a crescut fără să zâmbească noaptea"; Rimurile II, în care numai coșurile de șoc coincid, iar consoanele coincid parțial sau complet nu coincid, de exemplu. "Marea" și "mult". În dezvoltarea romantismului ... ... Enciclopedie literară
ASOCIAȚIE - ASOCIAȚIE repetând vocalele identice. Asonanța urmărește aceleași obiective ca și aliterație (a se vedea. Cuvântul), și este similar cu ultimul, deși de multe ori combinate cu mijloacele sale puternice de exprimare a limbajului poetic. Un exemplu ... Dicționarul termenilor literari
ASOCIAȚIA - (Fr.). Imperfect rima, constând în repetarea sunetelor vocale. Dicționar de cuvinte străine care fac parte din limba rusă. Chudinov A.N. 1910. Asistență (asonanță) 1) recepția instrumentelor de vorbire poetică: repetarea unei vocale sau a unui grup ... ... Dicționarul cuvintelor străine ale limbii ruse
Assonance - rima, consonanță Dicționar de sinonime ruse. substantiv de asontare. numar in sinonime: 2 • rima (6) • consonanta ... Dicționar de sinonime
Asonanța - (. Asonanță consonanță franceză) sunete armoniei vocalice (în principal, șoc), în special în rima inexacte (vastitatea și-a revenit tristețe perfuzate.). Francezii, spaniolă și alte literaturi de pe asonanță construit peste o veche ... ... Collegiate dicționar
ASOCIAȚIE - ASOCIAȚIE, ASOCIERE, SOSIUNE. (Asistență franceză) (carte). 1. Consonanță. 2. Rimă incompletă, în care doar vocale vocale, dar nu sunete consonante (lit.), de exemplu. "Tufișurile de milă, buzele rotunde." Bryusov. Dicționar explicativ Ushakov. DN Ushakov. 1935 ... ... Dicționarul explicativ al lui Ushakov
asonanță - a; m. [fr. asonanță]. Lit. 1. Repetarea în versurile de sunete asemănătoare vocale. A. în linia, stanza, fraza. 2. Rima inexactă, în care doar sunetele vocale vocale coincid când consoanele nu coincid sau sunt incomplete (de exemplu: medicul ... ... Dictionarul enciclopedic
Asonanță - (.. asonanță franceză, din latinescul assono otklikayus) 1) repetarea într-un rând, vers, fraza vocalele omogene. 2) consonanță corectă rima se termină din cele două sau mai multe linii de poezie, care coincid la vocalele înalte ... Marii Enciclopedii Sovietice
- Asonanța. Jesse Russell. Această carte va fi realizată în conformitate cu comanda dvs. privind tehnologia Print-on-Demand. Conținut de înaltă calitate prin articole WIKIPEDIA! Assonance - repetarea sunetelor vocale în cuvânt. In ... Mai multe informatii Cumpara pentru 1125 руб
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: