Cum să înveți o limbă pe o călătorie

Pentru a călători mai confortabil, este de dorit să cunoașteți o limbă străină (sau mai bine câteva). Dar, pentru a-l studia, o teorie nu este suficientă - este necesară o practică, care este și mai mult în străinătate decât în penitențele native. Un cerc vicios? Nimic de genul asta - puteți combina perfect excursia în străinătate cu studiul limbii engleze, franceze, germane ... și mai departe pe listă. Cum să învăț limba în călătorie? De fapt, există două metode de bază prin care se asimilează, există două: 1) "sălbatic" atunci când sunteți aruncat într-un mediu străin și trebuie să supraviețuiți; 2) civilizat, când plecați în străinătate pentru a învăța o limbă străină.

"Casting" fără avertisment
Compatrioții noștri sunt foarte familiarizați cu prima metodă pe care soarta o aruncă în străinătate fără avertisment și este necesar să studiezi limba pe parcursul jocului și foarte repede. De exemplu, o oportunitate bruscă a apărut pentru câteva luni să trăiască în Asia și nici măcar nu ați văzut engleza înainte. Dorința de a vorbi cu oamenii locali mobilizează rezervele noastre, activitatea creierului accelerează de mai multe ori. Această metodă vă convine, dacă sunteți un susținător al unor moduri extrem de "răcoritoare" de învățare (atunci când convoluțiile fără "lovitură" se mișcă din exterior cu reticență). "Cum să înveți o limbă în călătorie cu o notă de extremă" - așa este numit în mod corespunzător.

Pentru a nu provoca stres, este necesar să stocheze o duzină de fraze importante pentru atâta timp cât limba altcuiva. Acestea sunt frazele "Spuneți-mi, vă rog", "Am nevoie de ajutor", "Am nevoie de un doctor", "Sunați la poliție", "Mulțumesc foarte mult". Ele pot fi imprimate pe o foaie de hârtie și trase de-a lungul lor.

Purtați un dicționar cu dvs. peste tot. Încercarea de a transmite o idee cetățeanului local, arată-i în dicționar un cuvânt care exprimă cel mai exact ceea ce vrei să spui. De exemplu, vrei să informezi lumea: "Trebuie să urg urgent la toaletă" - din cele cinci cuvinte, cea mai importantă este "toaleta", aici în ea și cufundă un deget. Interlocutorul dvs. va înțelege și vă va exprima imediat mesajul cu voce tare în propria sa limbă - trebuie doar să "luați" forma cuvântului.

Pentru a învinge teama, esența că "nimeni nu mă va înțelege acolo, nu voi învăța niciodată acest limbaj", amintiți-vă că și copiii mici sunt niște "noii veniți" care nu cunosc nici un cuvânt în niciunul din limbi. Cu toate acestea, dintr-o ignoranță totală, ei progresează spre niște plictisitori drăguți. Odată ce vă aflați într-un mediu de limbă străină, utilizați metodele de înțelegere complete non-verbale (adică non-verbale). Observați mimetismul persoanelor care se îndreaptă spre dvs., pentru gesturile lor, pentru o reacție la înțelegerea sau neînțelegerea dvs. și ascultați în paralel cu cuvintele pe care le spun. Este mai degrabă o metodă de tip blind (încercați să ghiciți semnificația celor de mai sus), dar este foarte eficientă, deoarece vă amintiți de cuvinte, le asociați cu oameni reali, acțiunile lor, circumstanțele.

„Abonarea“ tehnicii sălbatic shtudirovaniya engleză, franceză, și în continuare în jos lista, nu exagera cu extreme: reprezentând traseul în țară, nu încercați să regiuni complet surd, deoarece pot fi trase situații anormale (locuințe, sănătate, servicii de transport), și nu va nevoia de a informa cu precizie pe alții despre problemele sau nevoile lor urgente. În orașele mari, există șanse mult mai mari să existe o persoană care să vă poată înțelege și să vă ajute. Pe de altă parte, de peste mări exclude comunicarea cu compatrioții lor, oricât de greu ar putea fi într-o situație dată (până la o anumită limită de răbdare, desigur). Necesitatea de a explica fără a utiliza limba maternă mobilizeaza creierul - este mai rapid și să realizeze mai rapid cele de mai sus va ajuta să formuleze un răspuns.

Pentru cursuri, familie sau muncă
Dacă nu sunteți un susținător al stresului puțin, găsiți un mod mai civilizat de a învăța o limbă străină. Dacă timpul și banii permit, înscrieți-vă cursurile de limbă într-o anumită țară. Comparativ cu modul „sălbatic“ câștigă este că începe să învețe de la zero, creșterea gradului de dificultate donosimogo materialului. În plus, în cazul în care, în cazul metodei „sălbatic“, nimeni nu este obligat să cincisprezece ori să se repete pentru a forma un cuvânt pe care, atâta timp cât nu-l amintesc, cursurile profesorilor plătite vă va pisa la un nou cap până când este tambur. Vă puteți înscrie la cursuri de limbă acasă, acasă. Dar în străinătate, la fiecare pas veți fi "prinși" de practică - acest lucru va absorbi rapid și efectiv materialul teoretic.

Dacă nu aveți nevoie de metode speciale de predare, atunci în scopul de a învăța o limbă străină, puteți trăi în străinătate în familie. Metoda este diferit de „sălbatic“, astfel încât aceste familii știu deja cum să se ocupe cu limba „prostie“ (de exemplu, vorbesc în mod automat încet, pronunță clar cuvântul, pe care le-a prins și amintiți pronuntia). Metoda este bună pentru că studiați o limbă străină cât mai mult posibil în practică, fără să fiți în buzunar, ca și în cursuri. Pe de altă parte, nu simt ca fiind gol într-o țară străină: asistenții dumneavoastră - la partea ta, nu aveți nevoie pentru a rula în jos pe stradă și să caute oameni care au pocăit și au ajutat. Întrebarea dublă "Cum să înveți o limbă în călătorii și să nu câștigi stres domestic" va fi rezolvată.

Persoanele care se deplasează în străinătate pentru munca în sezon beneficiază de o excelentă ocazie de a învăța o limbă străină Apropo, chiar și cei "zarobitchane" care pleacă cu un vocabular zero, după ce se întorc acasă, sunt aproape fluent într-o limbă care anterior era absolut străină pentru ei. Munca necalificată nu implică formarea de către angajator. Dar vi se vor da misiuni, veți asculta îndrumări și, după o zi de lucru, veți aranja viața - în astfel de condiții pe care doriți sau nu doriți, dar veți vorbi. Această metodă este utilă de două ori: învățați limba și câștigați bani. Chiar și triple - de asemenea, uita-te la țară, profitând de zile libere legal. Apropo, nu instigăm la munca ilegală: obțineți o viză de lucru - și lucrați pe bună dreptate, în paralel "absorbind" o limbă străină.