Binecuvântarea rugăciunii de masă

materialul precedent al cicluluiAceastă rugăciune rugăciune rutieră

materialul din ciclul următor. Binecuvântarea triplă

Ultimul material al ciclului Rugăciunea "Musaf" în zilele lui Pesach și Sukkot







Dacă un evreu merge într-o călătorie, trebuie să citească rugăciunea. Textul său a fost compilat de către înțelepții erei Talmud, pe baza pericolelor care pot prinde călătorul. Lăsați această rugăciune să vă ajute pe cititorii noștri!

În zilele lucrătoare începeți cu pasajul "La râurile Babilonului". Sâmbăta și sărbătorile, precum și în acele zile în care "Takhanun" nu este pronunțat, încep cu "Cântarea Înălțării".

La râurile Babilonului, am stat acolo și am plâns, amintindu-ne de Sion. Pe sălciile în mijlocul ei, ne-am atârnat harpele noastre, pentru că răpitorii noștri au cerut de noi și să ne cânte bate joc - distracție, spunând: „Cântă-ne un cântec al Sionului.“ Cum putem cânta cântecul Domnului într-o țară străină? Dacă te-aș uita, Ierusalim, mâna mea să fie uitată. Lăsați-mi limba să rămână în cerul meu, dacă nu-ți amintesc de tine, dacă nu construiesc Ierusalimul în fruntea bucuriei mele. Adu-ți aminte, Doamne, fiilor lui Edom în ziua Ierusalimului, când au spus: "Rush, grăbiți-vă la temelia lui". Fiica lui Babilon, condamnată la devastare! Fericit este cel care vă va răsplăti după deserturile sale pentru ceea ce ne-a făcut. Fericit este cel care vă prinde și sparge copiii pe stâncă.

Cântarea Înălțării: Când Domnul se va întoarce la captivii Sionului, vom fi adormiți. Atunci gura noastră se va umple de râs, iar limba noastră va cânta. Atunci vor spune între națiuni: "Marele Domn a făcut cu ei". Marele Domn a făcut cu noi, am fost fericiți. Întoarce-te, Doamne, captivii noștri, ca apa din albia râului din sud. Cei care seamănă cu lacrimi și bucurie se vor culege. O pungă purtătoare cu semințe vine și se duce, snopii care își aduc rolurile lor vin cu bucurie.

În cazul în care masa este frecventată de mai mult de trei bărbați evrei. citiți "iarnă":

Inițiatorul binecuvântării începe:

Doamne, să binecuvânteze.

Fie ca Numele Domnului să fie binecuvântat de acum încolo și pentru totdeauna.

Binecuvântarea continuă:

Fie ca Numele Domnului să fie binecuvântat de acum încolo și pentru totdeauna. Cu permisiunea profesorilor și a domnilor.

Dacă zece persoane stau la masă, se adaugă cuvintele din paranteze.

Binecuvântați (Dumnezeul nostru), de ceea ce am deținut, am mâncat.

Binecuvântat fi (Dumnezeul nostru). Am mâncat din Cel ce a aparținut, și prin bunătatea Lui trăim.

În cazul în care masa a fost frecventată de mai puțin de trei persoane, începeți de aici:

Binecuvântat sunteți Tu, Doamne Dumnezeul nostru, Rege al universului, Care hrănește întreaga lume în conformitate cu bunătatea Sa cu favoare, îndurare și îndurare. El dă mâncare fiecărui trup, pentru că îndurarea lui îndurește pentru totdeauna. Și din cauza bunătății Lui față de noi, nu am știut niciodată o lipsă și să nu știm lipsa de mâncare pentru totdeauna și pentru totdeauna, de dragul Marelui Său Nume. Căci El oferă supraviețuire și întreținere tuturor și este bun tuturor, pregătește mâncare pentru toate făpturile Lui, pe care le-a creat. Ferice de tine, Doamne, care hrănește pe toate.

Mulțumesc, Doamne, Dumnezeul nostru, pentru ceea ce ați dat ca moștenire părinților noștri teren excelent, bine spațioasă și pentru faptul că ne-ai adus, Doamne, Dumnezeul nostru, din țara Egiptului, și ne-a eliberat din casa, pentru legământul tău te întipărită în carnea noastră, și Tora ta, pe care ne-ai învățat; și pentru legile Tale pe care ni le-ai făcut cunoscut; și pentru viață, bunăvoință, milă, și că noi, și consumul de alimente pe care trebuie să hrănească și să dea mijloacele de trai mereu, în fiecare zi, în orice moment și la fiecare oră ți-a dat.

Chanukah și Purim adaugă:

Pentru minuni și mântuire, și fapte puternice, și de răscumpărare, și războiul pe care te-au condus prin protejarea părinților noștri în acele zile în acest moment:

În zilele Matityau, fiul lui lokhanan, Marele Preot, Hashmonay, și fiii lui, când a revoltat împărăția Elenă ticăloase împotriva poporului Tău Israel, pentru a obliga pe evrei să uite legea Ta și a încălcat legea voia Ta, Tu ești mare mila, Lui a stat în spatele lor în timpul necazurile lor , a luptat pentru ei, am încercat pentru ei, le face dreptate, și a distrus brațul puternic al celor slabi, și numeroase mici de mână și necurat - în curat mână, și cel rău - în mâinile celor neprihăniți, și ticăloși - în mână să se angajeze în Tora Ta. Și tu însuși un nume mare și sfânt în actele mondiale a făcut, și poporul tău Israel, te-a adus o mare mântuire și eliberare în ziua de azi. Și apoi a venit copiii lui Sf dvs. Sfintelor din casa ta, și palatul tău îndepărtat și curățit sanctuarul, sunt ale tale, și a aprins lămpile în curțile locul sfânt, și a stabilit aceste opt zile de Chanukah să mulțumească și să laude numele Tău cel mare.







În zilele de Mordechai și Estera în capitala Susa, atunci când el sa revoltat pe ei personaj negativ Haman reprezentate grafic pentru a distruge, de a ucide, și să distrugă pe toți evreii, de la tânăr la bătrân, sugari și femei, într-o zi, a treisprezecea zi a lunii a douăsprezecea, luna Adar, și prade averile, tu în mila ta mare am supărat planul lui și lasă intențiile sale, și salariile plătite capul lui, și el și fiii săi a pus pe copac.

Și pentru totdeauna, Domnul, Dumnezeul nostru, vă mulțumim și vă binecuvântăm. Fie ca Numele Tău să fie binecuvântat de gura tuturor lucrurilor vii pentru totdeauna, în vecii vecilor. După cum este scris: "Și veți mânca și veți fi mulțumiți, binecuvântați pe Domnul Dumnezeul vostru, pentru țara bună pe care v-a dat-o". Binecuvântat ești Tu, Doamne, pentru pământ și pentru mâncare.

Ai milă, Doamne, Dumnezeul nostru peste Israel, poporul tău și peste Ierusalim, cetatea Ta pe Sion, locuința slavei Tale, și împărăția casei lui David, uns tău, și Casa unui mare sfânt, proclamând peste care numele Tău. Dumnezeul nostru, Tatăl nostru, hrana ne, ne hrănește, ne susține și ne oferă un mijloc de trai, să ne dea satisfacție și ușurare, Domnul, Dumnezeul nostru, în curând, din toate necazurile noastre. Și să nu fie în nevoie, Domnul, Dumnezeul nostru, nici în moarte pomană, nici în favoarea lor, ci numai în mâna ta, completă, deschisă, sfânt și larg că nu a fost rușine, nici înfruntați, fără sfârșit.

În luna nouă, precum și zilele de sărbătoare ale lui Pesach și Sukkot, adăugați:

Dumnezeul nostru și Dumnezeul părinților noștri! Să Vederea dumneavoastră va crește și va veni și să ajungă, și vor fi vizibile și de dorit, și a auzit, și a observat și memoria vspomyanuta dintre noi și gândirea noastră, și amintirea părinților noștri, și memoria lui Mesia, fiul lui David, servitorul lui, și memorie despre Ierusalimul, cetatea ta sfântă și despre memoria întregului popor al tău, casa lui Israel, pentru mântuire și pentru bine, pentru că

favoarea noastră, pentru milă și mila, pentru viață și pace, dar astăzi ...

În zilele de sărbătoare ale Sukkotului:

Amintiți-ne, Doamne, Dumnezeul nostru, până astăzi, pentru bine și să ne marcheze această zi să binecuvânteze și să ne salveze această zi pentru viață. Și cuvântul mântuirii și mila, ai milă, ai milă de noi, și să aibă milă de noi și ne mântuiește, pentru a-ai reparat ochii noștri, pentru Tine, Dumnezeu, Rege al bun și milostiv.

Și să aducem în curând Ierusalimul, cetatea sfântă, în zilele noastre. Binecuvântat ești Tu, Doamne, care în mila Lui erectează Ierusalimul. Amin!

Binecuvântat ești Tu, Doamne, Dumnezeul nostru, Rege al universului, Dumnezeu, Tatăl nostru, regele nostru, al nostru Mighty, Creatorul nostru, Răscumpărătorul nostru, Creatorul nostru sfintei noastre, Sf. Iacob, Păstorul nostru, păstorul lui Israel, regele predobry face bine tuturor oamenilor din fiecare zi. El este bun, El este bun, El ne va face bine. El a adus un omagiu noi, el ne plătește, el ne va face favoare pentru totdeauna, harul și mila, și o ușurare, mântuirea și succes, binecuvântare și mântuire, consolare, susținerea și furnizarea, mila și de viață, și pace, și toate bune Și să nu ne ia fiecare binecuvântare.

Milostiv, să domnească peste noi pentru totdeauna. Milostiv, să binecuvânteze în ceruri și pe pământ. Milostiv, să fie lăudat din generație în generație și să ne slăvim printre noi în vecii vecilor și să înălțăm între noi pentru totdeauna și pentru totdeauna. Milostiv, poate să ne dea susținere cu onoare. Milostiv, poate să ne rupă jugul de la gât și

Să ne conducă cu capul în țara noastră. Milostiv, să trimită o binecuvântare generoasă acestei case și mesei pe care am mâncat-o. Milostiv, să vină la noi pe proorocul Ilie, să fie amintit de bine și ne va aduce veste bună, mântuire și mângâiere.

Proprietarii casei au citit:

Milostiv, poate să mă binecuvânteze pe mine (și soția mea) și pe urmașii mei și tot ce îmi aparține.

Restul publicului a citit:

Milostiv, poate să binecuvânteze (tatăl meu și mentorul meu), proprietarul acestei case și (mama și mentorul meu), stăpâna acestei case, a casei lor, a puilor și a tot ce le aparține,

și noi, și tot ce ne aparține. Cum au fost binecuvântați părinții noștri, Avraam, Isaac și Iacov - "în orice", "de la orice", "tot", așa că ne binecuvântează pe toți cu o binecuvântare deplină. Și să spunem: Amin.

În înălțimi, să-i proclame meritul lor și al nostru, că este pentru păstrarea păcii. Și vom primi o binecuvântare de la Domnul și vom beneficia de Dumnezeul mântuirii noastre și vom primi favoarea și înțelegerea bună în ochii lui Dumnezeu și a omului.

Milostiv, poate să reînnoiească această lună pentru noi pentru bine și pentru binecuvântare.

În semi-concediu Sukkot:

Milostiv, să ne aducă cortul căzut al lui David pentru noi.

Milostiv, ne poate acorda să obținem zilele Mașiei și viața viitoarei lumi. El cultivă mântuirea (în Luna Nouă și zilele de sărbătoare a jumătății: este turnul mântuirii) al Împăratului Său și arată milă unsului Său, David și urmașii lui pentru totdeauna. El, care creează lumea înălțimile Sale, poate să creeze pace pentru noi și pentru tot Israelul. Și spune: Amin.

Te temeți de Domnul, sfinții Lui, căci nu este nevoie de cei ce se tem de El. Leii tineri sunt săraci și flămânzi, iar cei care caută pe Domnul nu cunosc lipsa vreunui bine. Mulțumiți-vă Domnului, pentru că El este uns, pentru că îndurarea Lui îndurește pentru totdeauna. El își deschide mâna și însușește toate lucrurile vii cu bunăvoință. Ferice de omul care se bazeaza pe Domnul si pentru el Domnul va fi un paznic credincios. "Am fost băiat și am devenit mai veche, dar nu am văzut o stânga dreaptă, dar urmașii ei căutau pâine". Domnul va da putere poporului Său, Domnul va binecuvânta poporul Său cu pace.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: