Interviu cu Lemmy
Deci, ideologul Motorhead, cu arsuri late, Lemmy, a fost mereu recuperat - și a trăit - pe principiul "Louder nu se întâmplă". "O singură dată, la verificarea sonoră înainte de concert." spune el, "un tip care a trăit 6,5 mile de la sala de concerte a sunat și sa plâns că nu-și mai putea auzi propriul televizor". Și tu spui ...
Cum ai ajuns în rock'n'roll?
Lemmy - Când în 1958 m-am dus la un concert al lui Buddy Holly, m-am dus acolo pentru a scoate o fată. La această vârstă tânără vreau un lucru - cu cineva să perepihnutsya. Am văzut fetele înnebunite de un cântăreț englez de rock, Billy Fury, în timp ce își frecau drumurile. În acel moment, m-am gândit: "Draga mea mamă, asta e treaba mea doar pentru mine!". Am luat chitara cu mine la școală și m-am găsit imediat în compania fetelor. Nu puteam să joc, dar cel puțin de dragul decentei, în cele din urmă am trebuit să învăț câteva coarde. Dar nu exagerați cu tehnica de chitară, știi, imaginea este mai scumpă.
Care au fost primele tale influente muzicale?
La vârsta de 16 ani, am participat la spectacolul Beatles la clubul Cavern Liverpool. Tipii ăștia știa bine afacerea lor: pe scena erau un monstru cu patru capete.
Cine a devenit adevărata dvs. inspirație muzicală?
Îmi amintesc că a condus piesa Conway Twitty - este doar să crezi în găuri - și am încercat să-mi dau seama cum au primit acest sunet? Din Elvis mi-am luat mustața, iar de la Micul Richard, vocal. Richard avea cea mai curată voce plină de bucurie în rock 'n' roll. Și îi plăceau trofeele mici, nu-i așa? Bineînțeles, Little Richard nu era interesat de fete - el era regele rock'n'roll-ului albastru. Apoi a fost o mulțime de muzică minunată, care acum, cred că, sa transformat într-un rahat complet. Știu că bâzâitul acum este ca un bastard vechi, jalnic, care se prăbușește - și crede-mă, chiar sunt - dar eu spun adevărul. Este mai bine să fii pesimist optimist.
Istoria muzicii a fost creată în ochii tăi, ești ca și Pădurea Gump de rock. Aveai chiar o scenă pentru Jimmy Hendrix.
În 1967, am fost de 21 de ani, și la Londra, am cunoscut doar un singur tip, un om numit Neville Chester, constructor de drumuri care a lucrat la trupa The Who. L-am sunat cu o întrebare: "Pot să" lovesc "puțin timp în clipa asta?". Am locuit în același apartament cu basistul lui Hendrix - Noel Redding. Prin urmare, când Hendrix avea nevoie de un alt asistent, am fost la îndemână. Uita-te la jocul Hendrix, a fost o adevărată magie - ceea ce a făcut cu chitara rămâne un mister până astăzi: el a jucat un joc de ritm si solo-uri, în același timp, modul în care vă place Makar - sub piciorul, in spatele capului, în spatele lui, la stânga, dreapta, jos cap - poți să te dai! Țineți Lordul Eddie Van Haileen, dar el este la Jimmy ca înainte de Lună. Hendricks a fost un adevărat magician al chitării, iar când a murit, această magie specială de chitară a murit cu el.
Ai putea fi numiți prieteni?
Nu, dar am acid pentru el. Am luat 10 tablete, mi-a luat șapte și mi-a dat trei și m-am gândit că era foarte rezonabil din partea lui. El a fost un domn minunat și adevărat al vechii școli: dacă o fată a intrat în cameră, el a căzut literalmente la picioarele ei. Și în ceea ce privește rezistența în pat, sex lung, Jimmy pur și simplu nu era egal. N-am mai văzut așa ceva: fetele s-au aliniat și s-au înnebunit cu dressing-ul. Iar el le-a spus unuia dintre ei: "Sunteți un număr ... așteptați".
Tu ai devenit un star rock, la începutul anilor '70 când te-ai alăturat lui Hawkwind.
Am întâlnit trei devchas. Într-o seară, pe fundul lor au fost înțepați (jucătorul de tastatură Hawkwind) Dick Mick și l-au dus la apartamentul nostru. Am stat de vorbă pentru un timp, și după cum sa dovedit, amândoi au fost întrebați cât de mult puteți cârnați, daca stai in mod constant pe amfetamine. El ma prezentat celorlalți muzicieni ai formației și l-a prezentat drept "keenefanul îndrăgit de pastile". Aveau nevoie de un basist, iar Dick Meeke mi-a oferit candidatura. Înainte de asta, nu mai jucasem niciodată la bas. Hawkwind au fost o adevărată fervoare: pur și simplu nu se întâmplă la concert, prin proiecții pe fiecare desena imagini, focuri de artificii, dansatori goi - mama mea a fost o femeie. știm cu adevărat cum să ne reconectăm! Umplute lor de acid spectatori, blocat ușile sălii de concert, astfel încât nimeni nu putea da vina, și apoi toată mulțimea în sala zvâcni într-o formă de epilepsie, nu fără ajutorul nostru, și anume prin utilizarea vibrațiilor subsonice și stroboscop. Acum a fost distractiv, nu i-aș fi lăsat niciodată dacă n-aș fi fost concediat.
Și de ce ți-au dat foc?
În 1975, am fost arestat pentru droguri în Canada, dar mai degrabă am fost vărsat pentru hobby-ul medicamentelor "necorespunzătoare". Toată lumea a luat acid, iar eu am mers cu "viteză". Chiar și în cultura drogurilor erau niște snobi: "Oh, acceptați acești spiridani groaznici?". Ei bine, atunci, Tipo, du-te pentru x ... Întotdeauna am fost de partea mea pentru toate aceste gradări și calificări.
Într-un interviu acordat ziarului Sounds în 1975 ați spus că Motorhead va fi „cel mai dezgustător de rock«n»roll în banda de lume dacă vom fi vecinii tăi, gazonchik ta sub fereastra -. Kranty“.
Acest citat am împrumutat de la filmul "Dr. Hook" (Dr. Hook). De fapt, dacă în momentul în care a locuit cu noi în cartier, este, probabil, pur și simplu nu ar ști dvs. de gazon viu sau mort - ai doar frică să iasă afară din cauza desfrâul exteriorului creativ. În general, am vrut să fiu ca tipii de la MC5, care este de a juca rapid rock, tare „n“ roll. Nu am jucat niciodată metal în sensul convențional. Judas Priest și Black Sabbath erau aceleași trupe metalice, dar nu eram niciodată asemenea lor.
Da, sunt de acord, probabil că sunteți singurul rocker care a folosit cuvântul "paralelogramă" în cântecul său (în același imn al lui Motorhead imn).
Întotdeauna mi-a plăcut să joc cu cuvinte; vocabular Eu, evident, nu dețin. În Anglia, studiul limbii materne este foarte grav. Dar, în America, se pare că profesorii nu se deranjează prea mult - sau că oamenii înșiși nu sunt interesați de acest lucru.
Când Motorhead și-a început cariera, atât punkii, cât și jucătorii de metal te-au acceptat.
Ca punk, tocmai am trimis toată plictiseala din acest an, Rick Weikman, detectoare extrem de artistice, pantaloni galbeni, caftani și sandale. Dacă nu vedeți cum arătăm, am putea fi ușor clasificați ca punk. Îmi amintesc odată ce am fost la clubul londonez Roxy pentru a înțelege ce fel de punk-uri sunt. Am stat la bar și am auzit un bărbat păros în spatele meu spunând: "Am comercializat acid la concertele de noapte ale lui Hawkwind în Crucea lui King". M-am întors și l-am văzut pe Johnny Rotten. Îmi amintesc de el: un băiat cu păr lung, cu buzunare pline de droguri. Deși este amuzant, pentru că nu mi-a plăcut niciodată Clash. Au sunat de modă veche, de fel de retro chuvens în costume de punk. Cu toate acestea, Ramones au fost o echipa talentata. În special Joey, avea un nas pentru rock'n'roll, ne-am făcut prieteni, dar ne-am împiedicat cu puțin timp înainte de moarte. Nu-mi place să opresc oamenii care au murit, prefer să-mi amintesc cum era Joey.
Nu te-am întrebat încă despre cele mai faimoase cântece ale lui Motorhead - Ace Of Spades.
Bine. Haide, pentru o schimbare. Se pare că toată lumea știe Ace Of Spades. Acest cântec a jucat o glumă proastă cu mine, pentru că "Ace Peak" este un semn de nenorocire - deci este destul de ușor de înțeles de ce am simpatizați cu acest simbol. Drăguț card de fată! Doi ani am cantat "cele opt cluburi", dar nimeni nu a observat. Chiar și muzicienii formației mele.
Ce a făcut compoziția Motorhead înregistrată "Ace" și discuri clasice precum Overkill și Bomber, atât de legendare?
Oamenii cu adevărat simpatic la relația noastră cu noi înșine și la viață - în poziția de „Fuck toate pe x.“ - și viteza noastră Dray. Orice muzician Motorhead este capabil să joace în orice stil. Acest lucru este evidențiat de versiunea covorului nostru: am acordat chiar și lui Grammy pentru repetarea Metallica Whiplash. Desigur, eram la fel în suflet, acordând o recompensă pentru interpretarea cântecului altcuiva. Noi nici măcar nu au fost invitați la ceremonia de Grammy pentru că ne uităm dezgustător: o zi înainte, și ne-a invitat tot grupul de jazz mexican, așa că ne-am aliniat și a jucat cântecele lor.
Metallica a numit întotdeauna Motorhead, ca influență principală.
Au venit la cea de-a 50-a aniversare în clubul Whisky și au jucat un program de 45 de minute format din melodii de la Motorhead! Am apreciat întotdeauna ceea ce face Metallica încă de la începutul carierei. Dar prima dată când l-am întâlnit pe Lars Ulrich, am fost nemulțumit de surprins de vorbirea lui, cu toate acestea, el nu sa schimbat niciodată. El a regizat Motorhead Fan Club pe Coasta de Vest a Statelor, dar el nu a recunoscut că sunt doar doi membri în acest fan club - el și basistul lor Cliff! Lars este un adevărat prieten. Aș fi ascuns chiar dacă ar fi "agățat" uciderea. Și Jimmy (James Hetfield) este atât de amuzant și aș vrea să se uite la viață mai ușoară. Și apoi, din toată seriozitatea, capul se umflă.
Denumiți-vă admiratorul cel mai neașteptat.
Jude Low. A vizitat concertul nostru în Anglia, Royal Festival Hall. M-am dus in spatele scenei, unde am stat tot transpirat si mi-a spus ca ne-a placut foarte mult spectacolul. Sa comportat extrem de grațios, ceea ce ma surprins. E greu de imaginat actori de film care iubesc muzica.
Erați oficial recunoscuți ca o icoană, a fost făcut un film despre viața ta și o păpușă cu imaginea ta a fost eliberată.
Teoretic, ar fi trebuit să fie o astfel de jucărie, dar când mi sa spus că o vor elibera fără un membru, m-am indignat: "Ei bine, ce ar trebui să jucați cu o astfel de jucărie atunci, spuneți-i mila?". În ceea ce privește filmul, acesta este un documentar, iar fotografierea continuă. De fapt, ieri trebuia să trag într-un singur episod, unde călătoresc pe un distrugător al tancului german. Pur și simplu nu-ți poți imagina cât de strâns este înăuntru, un spațiu îngust pentru acești nemernici germani.
Logo-ul dvs. cu eroul Snaggletooth poate fi în cele din urmă numit cel mai faimos Logo în roci grele, un cuplu cu un craniu, un simbol al Misfits.
Sunt de acord, dar există un lucru - suntem încă relevanți, spre deosebire de Misfits. Artistul, creatorul acestei imagini, Joe Petango, a întrebat cum văd acest simbol, la care i-am răspuns: "Arătați ceva între robotul ruginit, putrezit, sfărâmatul și cavalerul împărăției mistic". Tricouri cu acest desen a plăcut tuturor. Chiar și cei care nu au auzit niciodată despre Motorhead, poartă cu plăcere acele tricouri.
De ce este atat de important umorul pentru Motorhead?
Pentru că te poți apropia.
Dar, în același timp, există oameni care nu înțeleg umorul cântecelor tale, în ciuda banterului evident al unor nume precum "Killed by Death".
Acest titlu se datorează unui comedian englez, Spike Millegan. Există un astfel de dialog: "Cum ai muri?". - Oh, știi, moartea ma omorât. Umor pur englezesc.
M-am îndrăgostit imediat de America. Aceasta este o țară de băut nelimitat! Pentru a fi sincer, fetele americane au fost adevărate cutile, bucurându-se de viață. La un concert, am întâlnit o fată într-un costum mic de piele albă, un "cowboy fată". Mi-a spus: "Am așteptat doi ani când vei veni în orașul nostru." Deci, în seara asta ne ducem în casa mea! ". Am aruncat cu ea imediat, fără să vorbesc. Fetele îi plac mereu tipilor gata să-i priudă pentru ei. Întotdeauna funcționează.
Care este cel mai ciudat loc în care ați făcut sex?
De ce colectezi articole cu simboluri naziste?
Locuiți în același apartament cu două camere pe care l-am închiriat o dată, în primul rând mutându-se în America. De ce nu poți să cumperi o casă în Dealurile de la Hollywood?
Nu-mi pot permite. Înregistrările noastre nu se vindeau bine, am scris versuri pentru melodia lui Ozzy Mama, sunt Coming Home și am câștigat mai mult decât am făcut pentru Motorhead la acel moment. Nu voi muri fără un buzunar în buzunar, dar nu mă pot numi bogat. Plătesc impozite americane, dar eu nu sunt un cetățean al Americii - nu voi primi cetățenia. Vedeți, pentru anul nou în 1971 am fost arestat pentru două somnifere, așadar, firește, sunt o amenințare pentru copiii americani.
În autobiografia ta, White Line Fever, spui că toată cariera ta este un mare banter. Explică.
Pentru mine a fost clar că fiul nu merge la pâine - adică, chifle rotunde nu se potrivesc cu piețele de brânză. Chiar și în ultimul turneu comun cu Iuda Priest, glumăm și glumăm ca și până acum. La ultimul concert al turneului, testamentul a fost primul care a cântat, iar chiar în timpul spectacolului său, Mickey Dee, îmbrăcat într-un catâr, purtând un sombrero și o mustață, a apărut pe scenă. Apoi, pe călare, Fill Campbell a apărut într-o perucă roz și o tunică portocalie, și l-am urmat, uitându-mă la un astfel de arab.
Știu că înregistrați un album solo. De ce?
Pentru că e distractiv și apoi nu mă pot dezvălui pe Motorhead. Am înregistrat câteva piese cu The Damned, Reverend Horton Heat, Dave Grohl, Joan Jett ... dar am propria mea trupa numita Head Cat într-o piesă de teatru (Stray Cats bateristul), Slim Jim Phantom Danny Bee Harvey (Danny B. Harvey) , care a jucat odată în Rockats. Cu toții cântăm melodii care ne-au inspirat, o mulțime de lucruri Eddie Cochran și Buddy Holly.
La 63 ani, sunteți în formă fizică bună. Cum intră mereu steluțele în blugi?
Ei bine, trebuie să port pantaloni. Chiar dacă câștig în greutate, încă mai pot intra în ele. De fapt, acum sunt un pic pokholl.
Nu ți-ai redepta fața, nu fă o chirurgie plastică. De ce nu ți-ai îndepărtat negi?
(arată un deget pe fața lui) Dar ce, spune-mi la mila, de la ce altceva poți să faci? Oricum, cred că arăt destul de decent pentru vârsta mea.
Ei bine, în cele din urmă, împărtășiți un secret personal.
Sunt o femeie pitic bipedică într-un costum de robot.
Lemmy își amintește de chitaristul Pantera Dimebeg Darrell.
Lem - „Nu-mi amintesc când am întâlnit un daimyo am întâlnit în mod constant acest cuplu, Dime și Vinnie Dime a luat inițiativa în relația noastră el a fost întotdeauna mult mai vorbăreț dintre cei doi frați m-am dus la mai multe concerte Pantera, si .... de câteva ori le-au văzut în lA și nu știu de unde au plecat. am vândut o dată o chitară daimyo. El a fost ublyudochkom foarte frumos. Personal, eu împart oamenii pe băieții răi și peste cei buni, și Darrell a fost un tip bun. l-am întâlnit după Pantera dezintegrare și el a fost într-o formă excelentă. Ne-am întâlnit de câteva ori și mâncăm în New York (râde) Știu că toată lumea îi iubește pe Crown Royal, dar când se întâlnește, îl bea întotdeauna pe Jack Daniels, poate pentru că îl beau. trebuie întotdeauna să fie sigur că toată lumea în compania lui este fericit. Când ne-am dus la taverna lui, Clubhouse, el a avut întotdeauna să fie sigur că toată lumea turnat că toată lumea este fericită și se simt minunat. el nu a încercat în ceva apoi, în alcool, de exemplu, să mă depășească. Întotdeauna a fost un mic frumos. Dacă au existat probleme, te-a apărat și te-a protejat. Întotdeauna vezi când cineva îți face griji pentru tine. Acest lucru este remarcabil după ce ați trăit în această lume. "
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: