Ce știm despre Anglia? Aici - dealuri verzi, pajiști, văi și coaste de coastă. Aici - tăcerea și liniștea suburbiilor sunt înlocuite de ritmul marilor orașe. Anglia este puțin conservatoare, dar extrem de interesantă. Pentru engleza adevărată, Anglia nu este doar o țară, ci o stare a sufletului care determină atitudinea lor față de viață și univers și tot ceea ce se aranjează în locul ei. Pentru a avea o privire mai atentă la locuitorii săi, nu este necesar să fugiți la biroul de turism, puteți citi această carte. O călătorie plăcută!
Cuprins
Capitolul 1. Prima cunoaștere a limbii engleze
În ciuda faptului că, în închisorile din Anglia oferă cea mai mare din Europa de Vest numărul de deținuți, britanicii au insistat asigur că națiunea lor - una dintre cele mai civilizate din lume, dacă nu cel mai civilizat! Dar recunosc, totuși, unele rezervări. Nu este atât de mult despre cultură în general, despre educație și capacitatea de a se comporta în societate. Engleza se consideră lege și politicoasă. Respectați cu strictețe regulile etichetei. Ei se văd pe sine înșiși ca fiind măreți, galagiați, fermi și drepți. Ei sunt, de asemenea, mândri de mândrie de umorul lor inerent de auto-depreciație, considerând-o o dovadă necondiționată a generozității lor. Și cine altcineva știe cum să sublinieze în mod subtil și gallant propria absurditate?
Conștient de propria superioritate față de toate celelalte popoare ale lumii, englezii sunt convinși: aceste popoare își dau seama, de asemenea, în secret că este așa. Ei speră că, într-un viitor ideal, toți ceilalți vor încerca să ia un exemplu de la ei cât mai des posibil. Idei similare sunt promovate și geografia Angliei. Atunci când britanicii cauta la mare (și la mare în jurul lor „insulă înghesuit puțin“ pe toate laturile), nici unul dintre ei nu se va gândi chiar să pună la îndoială acest lucru, de exemplu, comunicatul de presă: „Din cauza ceții grele peste Canalul Mânecii (Vol. adică, Canalul Mânecii), continentul este complet tăiat de la noi. "
Britanicii sunt foarte convinși că toate cele mai bune din viața noastră se datorează Angliei sau, cel puțin în această țară, au fost îmbunătățite substanțial. Chiar și vremea engleză este mult mai interesantă decât vremea din orice altă parte a lumii, pentru că este întotdeauna plină de surprize. Deși nu este la fel de plăcută ca și climatul sudic cald. "Insula mea este regală, această piatră prețioasă este împodobită cu argintul mărilor". Puțini englezi sunt capabili să explice toate aluziile shakespeare, dar știu exact ce înseamnă aceste cuvinte. Pentru engleza adevărată, Anglia nu este doar o țară, ci o stare a sufletului care determină atitudinea lor față de viață și univers și tot ceea ce se aranjează în locul ei.
Două laturi ale aceleiași monede
Deși britanicii se simt complet inacceptabili pentru a arăta că le pasă de opinia altcuiva, undeva în adâncul ei încă mai doresc să fie iubiți și apreciați. Apreciate pentru tot ceea ce recunosc ca fiind meritele lor și sunt gata să se așeze pe altarul comunității lumii. Aceste avantaje sunt după cum urmează.
În primul rând, atenția tuturor acțiunilor, consecința căreia este o atitudine generoasă față de dușmanul învins, care îl protejează de persecutori și chiar de o persecuție foarte aspru a acestuia. Nobilimea, într-un cuvânt.
Titanicul moare, oamenii se îneacă. Un grup de norocoși în bărcile de salvare navighează spre țărmul îndepărtat. Săptămâna înoată, cealaltă ... În cele din urmă, foamea devine insuportabilă. Împreună, ei decid prin obiceiul maritim antic să arunce loturi - oricine nu este norocos, ei sunt mâncați. Am mâncat un german, am mâncat un francez, am mâncat un rus ... Linia ajunge la englez.
"Permiteți-mi, conform obiceiului țării mele, să vă dau un discurs scurt!"
- Ei bine, doar mai scurtă!
"Doamnelor și domnilor!" Sper că unii dintre voi aveți o broșură despre linia noastră frumoasă!
- Vă rugăm să deschideți pe pagina 30 și să citiți!
"Fiecare barcă de salvare are o a doua fundație, sub care există o cantitate de conserve și băuturi timp de 3 luni".
Ceilalți aveau întrebări clare:
- De ce nu ai spus așa mai devreme, am mâncat oameni?
- Vedeți, domnilor, eu personal nu pot sta conservat.
Doi lordi vorbesc în clubul londonez pentru cei aleși.
- Ieri, la o recepție cu Prințesa Polimbuc, - spune unul dintre ei, - bunicul prințese mi-a sărutat greșit mâna.
- Și ce sa întâmplat în continuare?
- Tragedia. Sentimentul înnăscut de tact ma făcut să mă prefac că sunt o femeie până la sfârșitul serii.
În al doilea rând, adevărul absolut și dorința de a nu întrerupe niciodată această promisiune. Străinii ar trebui să înțeleagă: dacă englezul nu și-a păstrat cuvântul, atunci pentru acesta era un motiv foarte valabil (deși poate fi la fel de ușor de înțeles ca și câștigul lui). Ce păcat să ascundem, noi toți suntem oameni.
Anecdote despre nobilimea și generozitatea englezei.
Trecând de-a lungul coridorului hotelului, managerul a văzut un băiat - un curățitor de pantofi, care stătea pe podea lângă ușa camerei de hotel și își curăța pantofii.
- De ce nu-ți cureți pantofii în locul greșit? Directorul strigă furios.
- Nu pot, domnule, răspunse băiatul. - Acest domn englez le ține pe cealaltă parte a ușii pentru șireturi.
Seara, un stăpân englez și-a pierdut drumul în pădure. Ei bine, nu este nimic de făcut, am început să chem ajutor. Strigătul său a trezit ursul din zi, sa apropiat de el și a spus:
- De ce strigi, domnule?
"Am vrut să fiu auzit."
- Ați reușit, domnule, dar vă va plăcea?
Care este diferența dintre un gentleman în educație de la un domn prin naștere? Aceeași situație. Domnul ia o cameră în hotel, intră în baie și acolo femeia goală se spală. Gentleman pe educație:
"Doamnă, o mie de scuze", etc.
Gentleman de naștere:
- Îmi pare rău, domnule. Mi se pare că mi-am lăsat ochelarii aici undeva.
Ei au o mulțime de avantaje și nu încercați să-l ascundeți! În plus, merită să-i exprimați britanicului dezacordul lor cu privire la această chestiune, deoarece majoritatea vor trece imediat la dvs. și vor începe să fie de acord cu voi. Este clar că fac acest lucru numai din respect pentru inamicul învins. Anecdote despre demnitatea englezei.
Un domn este un bărbat care, invitând o fată în casa ei să se uite la gravuri, arată gravurile ei.
Un domn este cel care numeste intotdeauna o pisica o pisica, chiar daca el se incumeste peste ea si cade.
În ce mână ar trebui ca un domn să țină o furculiță, dacă în dreapta are o crustă?
Doi englezi susțin:
"Domnul meu, tu rascal!"
"De la domnul meu aud!"
Angličanul a venit la Paris și a rămas la hotel. Dimineața deschide fereastra și vede că chiar în curtea hotelului un bărbat face dragoste cu o doamnă complet goală. Angličanul, șocat de bază, cheamă poliția:
"Bună, este un comisariat de poliție?" În curtea mea de hotel, un domn dormește cu o doamnă complet goală!
- Domnule, comisarul de poliție răspunde cu demnitate, ai uitat că Franța nu este Anglia. Franța - o țară liberă și dacă un domn decide să doarmă cu o doamnă în curtea hotelului tău, e treaba lor!
"Da, bineînțeles", spune englezul iritabil, "înțeleg că Franța nu este Anglia". Dar am fost lovită de doamna cu care acest domn dormește în curtea hotelului meu. Faptul este că această doamnă nu se mișcă!
"Oh ... asta schimbă complet problema", spune comisarul. - Vă mulțumim, vă vom verifica mesajul și apoi vă vom apela înapoi.
- Domnule? Acesta este din nou un comisar de poliție. Am verificat mesajul. Trebuie să vă mulțumesc - ați avut absolut dreptate. Această doamnă, cu care Monsieur a dormit în curtea hotelului tău, nu era cu adevărat ... francez, ci engleză!
Doi domni vorbesc după o petrecere:
- Spuneți-mi, domnule, de ce ați sărutat mereu mâna doamnei care stătea la stânga dvs. în timpul cina?
- Vezi, domnule, am uitat să pun un șervețel.
Britanicii au un cuvânt preferat, spun că "totul are o parte inversă". Această banalitate este de obicei prezentată pentru a rezolva diferite dispute și dezacorduri. Cu toate acestea, din tot ceea ce posedă atât chipul, cât și partea inferioară, acesta demonstrează cel mai clar caracterul său dublu în caracterul englez.
La prima vedere, poporul englez pare reținut și neperturbat. Cu emotiile lor ascuțite și cu calmul nemișcat, ele par a fi extrem de fiabile și consecvente atât pentru celălalt, cât și pentru lume. Dar, de fapt, în profunzimea sufletului fiecărui englez, pasi neînfrânate și emoții violente se fierbe, pe care niciodată nu a reușit să-l subordoneze complet. Această latură "întunecată" a personajului lor britanic încearcă să nu observe și să nu-l ascundă în ochii altora. În mod literal, de la nașterea copiilor englezi, se învață să nu-și arate sentimentele adevărate, adică pur și simplu ipocritice, și să suprime orice incontinență. Și toate astea pentru a nu ofensa pe nimeni accidental. Privind bătrânii, copiii văd că foarte adesea spun un lucru, dar fac ceva complet diferit. Și ca răspuns la întrebările nedumerite ale copiilor, adulții explică: "Fă ce ți-am spus, și nu așa cum fac eu însumi". Aspectul, apariția decenței - asta este cea mai importantă pentru un englez. Și foarte curând micul englez înțelege fundamentele acestei arte, în creștere cu două fețe, în deplină concordanță cu caracterul lor perfect englez, care a fost perfect format.
Dar merită pasiunile neîngrădite să fiarbă în sufletul unui englez aparent de neclintit, iar masca calmului de gheață alunecă pe față când vine vorba de confuzie. Engleza este complet lipsită de capacitatea de a-și controla instinctul sălbatic. Și cu siguranță le au. Confruntate cu manifestarea unor astfel de pasiuni în ceilalți, acestea sunt cel mai probabil pe deplin pierdute, se vor ascunde în spatele ziarelor nefăcute și se vor preface că nu se întâmplă nimic special. Hooligan și dincolo de limitele evenimentelor de decență (de exemplu, comportamentul fanilor de fotbal sau ciocnirile violente ale autostrăzilor pe autostradă) evocă invariabil un întreg cor de condamnare a vocii. Dar chiar dacă toate aceste lucruri sunt suficiente pentru ca Anglia să fie obișnuită și destul de consecventă cu caracterul englez, britanicii încă mai cred că "nu este engleza".
Adevărul este că, la inimă, englezii nu sunt mai puțin capabili de înșelăciune, rudenesc, violență și alte urâciuni decât oricare alt popor din lume. Dar ei încearcă să nu arate cu toată aparența că se poate presupune cel puțin că au astfel de proprietăți de caracter. O astfel de "impenetrabilitate" este principala caracteristică a britanicilor, și datorită acesteia, în mod paradoxal, întreaga lume consideră acest popor destul de previzibil "absolut imprevizibil".
Există multe anecdote despre gelozia englezească. Pasiunile se încălzesc, astfel încât chiar și un sud aflat în flăcări poate invidia.
Un soț teribil de gelos se uită la soția tânără dezbrăcată și observă brusc vânătăi evidente de pe degetele ei pe șold.
Cine a fost acela care te-a jucat? Strigă, pierzându-și temperamentul.
- Patronul meu, răspunde ea, înainte de a-mi ridica salariul.
"În regulă, dacă așa este," zise gelosul, calmându-se. - Și apoi m-am gândit că ai fost molestat de un tip în metrou.
Lordul Brighton a fost ridicat din patul său de slujitorul său credincios, Gordon.
- Oh, domnule, sunt niște nenorociți în dormitorul ei!
Lordul Brighton a sărit din pat, și-a pus rapid haina și a luat o pușcă de vânătoare. Împreună cu servitorul, el a urcat sus și a deschis ușa spre dormitorul lordului. Situația era mai mult decât pictată. Sotul înfuriat ridică arma, urmărind cu atenție și tras de ambele trunchiuri. Când fumul se îndepărta, Gordon ridică privirea și strigă cu bucurie:
"Oh, domnule, ca un adevărat sportiv, l-ați împușcat la decolare!"
Un angajat a venit în mod regulat să lucreze pentru domnul cu un ochi negru.
"Soția mea este gelos patologic", a explicat el în același timp. - Mi-a găsit pe geaca doar un păr blond și asta mi-a făcut-o.
Odată ce a apărut complet dezgustat: ambii ochi sunt căptușit și capul bandajat.
- Și toate pentru că ieri soția mea a găsit trei fire de păr roșii în mustața mea ...
O soție teribil de geloasă pentru soțul ei:
"Acum arătați-mi această scrisoare." Pe scrierile de mână este clar că este de la o femeie. Și atunci, de ce ești atât de palid, citești?
"Ia-o, draga, e un cont de la institutul tau de frumusete ..."
Domnul a fost foarte supărat, soția lui ia prezentat triplete.
- De ce te enervezi atât de tare? Întrebat prieteni. - Ar trebui, dimpotrivă, să fii mândru!
- Ești mândră? Soțul a crescut. - Da, cum pot fi mândru dacă doi bărbați sunt implicați în mod clar în acest caz!
Unul dintre prietenii mei este atât de suspectat că atunci când soția lui a născut gemeni, ia dat un scandal mare pentru faptul că doar unul dintre ei arăta ca el.
"Logodnicul meu este gelos morbid", dansatorul sălii de muzică se plânge de prietena ei pe scenă. "El mă reproșează că nu i-am fost credincios și că am șase luni în timp ce lucrez aici, doar un amant - pompier de serviciu".
- Ai uitat că se schimbă în fiecare noapte.
Climatul englez, de asemenea, are, desigur, o legătură directă cu această dualitate. Încălzirea trezește fiața în sufletul englezului, în timp ce frigul și ploaia acționează asupra lui cu pacificarea.
Iată câteva exemple de răceală și sobrietate ale minții în engleză.
Anglia. Doi domni au intenționat să-și descopere relația cu ajutorul unui duel. După o căutare lungă, secundele lor au găsit doar o singură sabie.
"Nimic", a spus unul dintre duelisti, "vom lupta pe rând".
Valetul raportează domnului:
- Domnul meu, soția ta a fugit cu șoferul tău.
"Vezi tu, John, am avut dreptate când bănuiam că acest șofer avea o viziune inconștientă!"
Domnul ia convocat pe infractor la un duel.
- Vă rog, sunt de acord, spuse infractorul, dar vă avertizez: dacă mă atingeți cu rapierul tău sau cu orice altceva pe care îl împiedică, îți smulg botul!
Cuprins
Trimiteți-le prietenilor: