Într-o excursie, turistul dorește să fie sigur că, în caz de boală sau de alte circumstanțe neprevăzute, nu va trebui să cheltuiască bani pentru tratament. Mai mult, tratamentul în străinătate poate costa un penny destul. În acest caz, turistului i se eliberează o poliță de asigurare care îi oferă posibilitatea de a compensa cheltuielile neprevăzute în caz de boală sau de alt accident.
În acest articol vă vom spune când asigurarea turiștilor este obligatorie și când - voluntară. De asemenea, vom lua în considerare două scheme prin care o agenție de turism poate să formalizeze asigurarea clienților săi și să aleagă cele mai optime dintre ele.
Când trebuie să asigur turiștii?
În polița de asigurare (acesta este un document care confirmă asigurarea turistului), trebuie să se asigure că turistul va primi asistență medicală și va rambursa alte cheltuieli în cazul unui eveniment asigurat direct în țara (locului) de ședere temporară. La cererea turistului, acesta poate fi asigurat prin alte riscuri, de exemplu răspundere civilă, dacă intenționează să călătorească cu mașina.
Cine poate asigura turistilor?
Astfel, agențiile de turism nu se pot angaja în activități de asigurare. Pentru a emite o poliță de asigurare pentru un turist, trebuie să utilizeze serviciile companiilor de asigurări.
Cum să reflectați tranzacțiile
la asigurarea turiștilor în cont
Procedura de înregistrare a tranzacțiilor pentru asigurarea turiștilor depinde de modul în care a fost formalizată relația dintre compania de turism și societatea de asigurări.
După cum am menționat deja, agenția de turism nu poate oferi în mod independent servicii de asigurare. Prin urmare, trebuie să încheie un contract cu o societate de asigurări care deține o licență pentru efectuarea tipurilor de asigurare necesare (medicale, de la accidente, răspundere civilă etc.). În același timp, o agenție de turism poate acționa ca agent de asigurări sau broker, adică desfășoară activități de intermediere în domeniul asigurării turiștilor sau cumpăra servicii de asigurare și include costul acestora în prețul turului turului.
în rolul agentului de asigurare sau al brokerului
În acest caz, agenția de turism încheie un contract intermediar cu compania de asigurări, cel mai adesea un contract de agenție, conform căruia agenția de turism devine agent de asigurări. În viitor, agenția de turism, în numele și pe cheltuiala companiei de asigurări semnează contracte de asigurare cu clienții săi, în care asigurătorul este o companie de asigurări, iar asiguratul este un turist. Prin urmare, dacă apare un eveniment de asigurare (de exemplu, un turist se îmbolnăvește), cheltuielile acestuia vor fi plătite de compania de asigurări.
După ce a primit de la turisti bani pentru asigurare, agenția de turism îi dă o chitanță sub formă de N-A-7. Apoi banii primiți (de regulă, minus taxa de mediere) agenția de turism listează compania de asigurări. Condițiile de transfer al banilor și valoarea comisionului sunt stabilite în contractul încheiat de agenția de turism cu compania de asigurări. În plus, societatea de asigurări poate solicita agenției de turism să furnizeze copii ale copiilor chitanțelor pentru primele de asigurare. În acest caz, agenția de turism le transmite actul, care indică numărul și numărul chitanțelor transferate.
Turistul asigurat împreună cu turul primește o poliță de asigurare de la agenția de turism. Această politică este o formă de responsabilitate strictă. Agenția de turism primește de la compania de asigurări (iar agenția de turism poate primi de la asigurător un formular deja completat sau o poate completa singură). În acest din urmă caz, agenția de turism pentru a raporta compania de asigurări cu privire la utilizarea politicilor, arătând spre data raportului încheierii contractelor de asigurare cu turiști și politicile emitente, numărul de contracte încheiate și polițe de asigurare emise și detalii pașaport de turisti asigurate pe durata acordului de mediere. În mod tipic, raportul este furnizat companiei de asigurări înainte de începerea turului.
Acordați atenție: banii primiți de la turist pentru asigurare (primele de asigurare) nu aparțin agenției de turism, ci societății de asigurări, deoarece agenția de turism este doar un intermediar. Prin urmare, agenția de turism nu ar trebui să includă întreaga sumă primită în compoziția veniturilor - venitul său este doar suma de recompensare de mediere.
De asemenea, este necesar să se acorde atenție faptului că, deși operațiunea de asigurare și de reasigurare sunt scutite de TVA (pretinde 7 punctul 3 al articolului 149 din Codul fiscal), veniturile din activități de brokeraj sunt supuse TVA-ului (articolul 156 din Codul fiscal). Prin urmare, din valoarea remunerației primite, agenția de turism trebuie să calculeze și să plătească TVA-ul la buget.
Fondurile transferate către societatea de asigurare, nu este o cheltuială și de agențiile de turism nu vor fi incluse în prețul tur - din nou, pe baza faptului că agenția de turism acționează ca intermediar în transferul de bani de la o parte la contract (turistul) către o altă parte (societatea de asigurare).
Cu toate acestea, atunci când desfășoară activități intermediare în domeniul asigurărilor, o agenție de turism poate suporta anumite cheltuieli. În special, va trebui să plătească salarii angajaților implicați în pregătirea polițelor de asigurare, să acumuleze UST și alte plăți obligatorii din acest salariu etc. Pentru suma acestor cheltuieli, agenția de turism poate reduce veniturile din activitatea intermediară (articolul 252 din Codul Fiscal al Federației Ruse).
Exemplul 1. Agenția de turism "Europa" a încheiat un contract de agenție cu compania de asigurări "Garantiya". În conformitate cu acest acord, taxa agenției pentru agenții de procesare a asigurărilor de călătorie este de 8% din costul politicii.
În contul agenției de turism "Europa", contabilul a făcut următoarele intrări:
- 100 ruble. (1 ruble x 100 buc.) - polițele de asigurare au fost înregistrate ca forme de raportare strictă într-o evaluare condiționată (1 ruble pe poliță);
Debit 50 Credit 76 subcontul "Decontări cu compania de asigurări"
- 150 000 de ruble. - a primit bani pentru polițe de la turiști;
- 70 ruble. (1 ruble x 70 buc.) - au fost retrase contractele de asigurare scoase la dispoziția turiștilor;
Debit 44 Credit 70 (69)
- 4325 freca. - Salariul se plătește salariatului angajat în înregistrarea polițelor de asigurare (inclusiv toate deducerile);
Debit 76 subcontul "Decontări cu o societate de asigurări"
Creditul 90 subcontul "Venituri din servicii intermediare"
- 12 000 freca. (150 000 ruble x 8%) - venitul se reflectă în valoarea remunerației intermediare (după aprobarea raportului agenției de turism);
Debit 90 sub-cont "Taxa pe valoarea adăugată"
Împrumutul 68 subcontul "Calcularea TVA"
Debit 90 sub-cont "Costul serviciilor intermediare" Credit 44
- 4325 freca. - cheltuielile pentru implementarea activităților intermediare au fost amânate;
Debit 90 subcontul "Profit / pierdere din vânzări" Credit 99
Debit 76 subcontul "Decontări cu compania de asigurări" Credit 51
- 138 000 de ruble. (150 000 - 12 000) - se transferă banii societății de asigurare "Garantia" (minus taxa de mediere).
Agenția de turism include costul asigurării în prețul turului
Compania de turism poate include costurile de asigurare turistică în costul unui voucher, dacă a încheiat un contract de asigurare cu compania de asigurări, nu un contract intermediar, ci un contract de asigurare în favoarea terților. În acest caz, asigurătorul va acționa ca o companie de asigurări, iar asiguratul este agenția de turism în sine.
Schema de lucru cu societatea de asigurări în acest caz este după cum urmează. Agenția de turism prezintă companiei de asigurări listele de turiști care trebuie să se asigure și, în schimb, primește polițe de asigurare (contul și raportul pentru care aveți nevoie ca și contractul intermediar). Dacă un turist se îmbolnăvește sau are loc un accident de asigurare diferit, el va trebui să contacteze agenția de turism, nu societatea de asigurări. După ce a primit informații de la turist, agenția de turism va informa compania de asigurări despre aceasta, care, la rândul său, plătește asistență medicală sau rambursează turistului alte pierderi.
În același timp, prima de asigurare (bani pentru asigurare) este transferată companiei de asigurări din fondurile proprii ale agenției de turism, care include ulterior costul asigurării în prețul voucherilor vândute turiștilor.
- cazare într-un hotel cu pensiune completă - 9000 de ruble. (inclusiv TVA - 1500 ruble);
- călătorie cu autobuzul - 3765 de ruble. (inclusiv TVA - 627,5 ruble);
- asigurare medicală în firma "Polis" - 500 de ruble. (Nu se percepe TVA);
Costul unui voucher pentru un turist a fost de 6600 de ruble.
Contabilul agenției de turism "Voyage" a efectuat următoarele intrări în cont:
Debit 20 Credit 60
- 10 637,5 frecare. (9000 - 1500 + 3765 - 627,5) - reflectă costurile de trai și de călătorie;
Debit 19 Credit 60
- 2127,5 ruble. (1500 + 627,5) - a reflectat TVA-ul pentru cazare și călătorie;
Credit 76 subcontul "Decontări cu o societate de asigurări"
- 500 ruble. - reflectă costurile asigurării turistice;
Debit 60 Credit 51
- 12 765 freca. (9000 + 3765) - cazare și călătorie sunt plătite;
Debit 68 subaccount "Calcule pentru TVA" Credit 19
- 2127,5 ruble. - rambursate din bugetul TVA pentru cazare și călătorie;
Debit 76 subcontul "Decontări cu o societate de asigurări"
- 500 ruble. - se plătesc prime de asigurare pentru asigurarea turiștilor;
- 500 ruble. - polițele de asigurare au fost înregistrate la costul real al acestora;
Debit 26 Credit 70 (69, 76.)
- 1000 ruble. - reflectarea costurilor generale;
Debit 43 Credit 20
- 11 137,5 ruble. (10 637.5 + 500.0) - a fost creat costul turului pentru o excursie de 10 persoane la Krasnaya Polyana;
Debit 50 Credit 90 subcontul "Venituri"
- 66 000 freca. (6600 ruble x 10 buc.) - a primit o taxă de la turiști pentru bilete;
- 500 ruble. - contracte de asigurare scrise, transferate turiștilor împreună cu vouchere;
Debitul 90 sub-cont "Impozitul pe vânzări"
Creditul 68 subcontul "Decontări privind impozitul pe vânzări"
- 3142,86 ruble. (66 000 ruble x 5%, 105%) - sa calculat impozitul pe vânzări;
Debit 90 sub-cont "Taxa pe valoarea adăugată"
Împrumutul 68 subcontul "Calcularea TVA"
- 10 476,19 ruble. ((66 000 ruble - 3142,86 ruble) X 20%. 120%) - se adaugă TVA;
Debit 90 subcontul "Costul vânzărilor" Credit 43
- 11 137,5 ruble. - costul voucherelor realizate a fost anulat;
Debit 90 subcontul "Costul vânzărilor" Credit 26
- 1000 ruble. - taxele aeriene au fost retrase;
Debit 90 subcontul "Profit / pierdere din vânzări" Credit 99
- 40.243,45 ruble. (66 000 - 3142,86 - 10 476,19 - 11 137,5 - 1000) - reflectă profitul din vânzarea a 10 vouchere.
Care opțiune este mai profitabilă pentru o agenție de turism
Deci, există două abordări principale ale colaborării unei agenții de turism cu o companie de asigurări:
1) agenția de turism acționează ca agent de asigurări sau broker;
2) Agenția de turism încheie contractul de asigurare în favoarea terților, inclusiv costul asigurării în prețul voucherului.
În primul caz, agenția de turism va include în cifra de afaceri, sub rezerva TVA, numai remunerația intermediară. În cazul în care agenția de turism a ales a doua opțiune, costul de asigurare va fi pe deplin incluse în prețul tur, prin urmare, va trebui să plătească TVA pentru suma totală de asigurare (deși acest lucru este valabil pentru tururi ale Rusiei, în cazul în care turiștii în același timp, a emis de asigurare). Dacă vorbim despre excursii în străinătate, TVA-ul nu percepe toate veniturile companiilor de turism primite de la turisti pentru excursii, dar numai diferența dintre prețul de vânzare și costul de deplasare a serviciilor sale membre furnizate în străinătate. Procedura de calculare a TVA pentru turismul extern este explicată la punctul 5 din Recomandările metodologice privind aplicarea Capitolului 21 "Taxa pe valoarea adăugată" din Codul Fiscal al Federației Ruse.
Serviciile de asigurare sunt considerate a fi prestate pe teritoriul Rusiei, care rezultă din clauza 5 din clauza 1 a articolului 148 din Codul Fiscal al Federației Ruse. Prin urmare, venitul pentru aceste servicii este supus TVA. În acest caz, agenția de turism nu va fi în măsură să compenseze „de intrare“ TVA-ul pentru aceste servicii de la buget, pentru că serviciile de asigurare sunt furnizate de firme specializate, care nu sunt supuse TVA-ului.
Evident, pentru compania de turism, plătitorul de TVA, prima opțiune de organizare a cooperării cu compania de asigurări va fi cea mai preferată. În plus, în acest caz, toate cererile de servicii de asigurare a calității pentru turiștii ar trebui să fie comunicate agenției de voiaj și compania de asigurări, ceea ce face, de asemenea, viața mai ușoară pentru angajații agențiilor de voiaj și evită costurile inutile.
Și un minus doua schemă de cooperare agenție de turism cu o companie de asigurări, caz în care ea ar trebui să perceapă impozitul pe vânzări la costul de tur, care a crescut valoarea costurilor de asigurare de călătorie. Și aceasta va crește prețul voucherului, ceea ce va reduce cererea pentru serviciile acestei agenții de turism.
"Contabilitate și audit"
Semnat în imprimare
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: