În copilăria mea eram un kazah.
Nu, nu este. Mama, desigur, nu a ghicit, dar de aproape două luni eram un kazah.
Și totuși nu am știut niciodată de unde vin copiii și, în general, ceea ce bărbații doresc de la femei. Am simțit cu plăcere exilul voluntar al mamei mele pentru bunica mea, deoarece satul cu numele superb Sasykoli (lacurile putrede, cum sa dovedit că este tradus din kazah) este mult mai bine decât orașul Stavropol.
Eu, așa cum se presupune că copiii (foarte mici) nu au ghicit niciodată că există națiuni în această lume. Dar toate mele # xAB; sexy # xBB; Au avut loc experimente și consecințe ulterioare ale acestora # xAB; lacuri putrezite # xBB;
Eu, ca un copil crescut de mama mea, mama și nimeni, dar mama, nici măcar nu și-a imaginat că fetele interacționează într-un fel cu băieții (nu, bine, sună și tachinează ordonat el însuși).
În acel sat, am avut cel mai bun prieten la acea vreme, care era numit Bibishka.
Bibi - se pare, a avut un nume kazah Bibinor. Dar în acel moment nu exista nici un Bibinor - a existat Bibishka, care era cu 7 luni mai în vârstă și cunoștea Totul. Ei bine, sau aproape totul.
Și apoi Bibinora a decis să-mi încredințeze un secret mare.
Se pare că băieții și fetele nu se află doar unul pe altul "trăgând pigtaii", dar se pare că încă mai fac ceea ce strigă unchii mari și mătușile # xAB; Miniatură # xBB;. Cuvântul este ceea ce este necunoscut, probabil, pur și simplu kazah.
Nu știu cuvântul - dar este! Deci nu este rusă.
- Pur și simplu nu înțelegi nimic, a spus Bibișka. - Există un ritual.
-Ce ritual. (cuvânt # xAB; ritual # xBB; Bibishka știa, dar nu am făcut-o)
-Băieții nu sunt doar cu fetele obschayutstsa. Ei îi dezbrăcau și apoi îi iau pe umerii din spate și îi scutură. Acesta este ebazzo.
Am căzut în șoc: cum se dezbrăca? (este gol, da? Absolut fara lasi, nu?) Asta nu poate fi!
- Sunteți durinda, oraș - a spus Bibișka, ți-am spus un secret.
Figura se transformă într-un rând, m-am gândit, acum cunosc cuvântul secret kazah înfricoșător # xAB; Thumbnail # xBB; și eu sunt acum un kazah). (Nu, bineinteles, eu sunt kazah, fiindcă am avut încredere într-un cuvânt atât de secret).
Este un secret teribil și înțeleg, și nimeni nu va ști despre asta.
Au fost mulți băieți în viața mea rurală de șase ani, dar nimeni nu ma scuturat sau nu ma dezbrăcat de umeri. Ce să ia de la ei, sunt ruși și nu cunosc cuvintele noastre secrete kazah.
Râuri, plaje, petreceri și alte lucruri purtate pur și simplu 2 luni neobservate. Aproape că am uitat că eu sunt de fapt kazah.
Apoi mama a venit și ma luat acasă.
Ea, o femeie rusă nefericită, nici măcar nu a ghicit că am fost kazah. Deja.
Și apoi, după un timp, mama mi-a spus:
- Shiru să înoate. Îmi voi spăla capul.
Și eu sunt un astfel de kazah de la mine, m-am sapunat spatele pe spate, mi-am spălat tocurile și aștept ca mama să vină și să mă spele pe cap.
Mama, după ce și-a reluat toate afacerile, mi-a spălat capul. Șampon. Urăsc. Ochii i-au ars.
Și pentru ca ochii să nu mă prindă, îi spun mamei mele: # xAB; mama, și totuși eu sunt kazah? # xBB;
- Nu, nu este. Ce te face să crezi că ești kazah?
-Ei bine, am locuit cu bunica mea și cunosc toate tradițiile. Deci eu sunt kazah.
- Ce fel de prostii ești tu, kazah, dacă nu cunoști un singur cuvânt în kazah?
(Afiget, cum pot să nu știu un cuvânt? # xAB; vino aici # xBB; (ket mans de) # xAB; du-te de aici # xBB; (parator) Am conta până la 9 (bir, ike, eh, durt, vreau să spun, olte, liude, shigez, tugaze) Și chiar știu un blestem teribil - Esti o cana blocata, de unde bunica ii spala fundul (Kit kungym turgane kiter zhune tygangan)
Dar cu siguranță acest lucru nu este un argument. Dar (ascultați) știu cel mai important cuvânt din kazah.
-Și ce este acest cuvânt?
- Cele mai multe kazah - ebatstsa!
Nu am înțeles de ce mama mea mi-a dat un pupic pe buze. Ei bine, te vei gândi, ei bine, nu e Kazah. Ei bine, ea nu știe acest cuvânt. Pentru a bate ce pentru. )))
M-am întrebat sincer de ce este rău să fiu un kazah și am ajuns la concluzia că nu voi fi un kazah, pentru că nu vreau să primesc pastile.
Și ea, nu-mi amintesc cine și când mi-a spus că acest cuvânt nu este kazah și ce înseamnă cu adevărat (nu, bine, nu mă scuturați de umerii).
Dar mi-am uitat cariera pierdută a kazahilor pentru totdeauna)))
Kochkovatka. Satul își datorează numele la lacul Kochkovatoy (mai târziu în acest lac au început să plângă oile, și, prin urmare, poreclit Kochkarny). Deoarece în primăvară această zonă a fost inundată de apă, întreaga zonă era acoperită de zumzeturi. De aici și numele satului - Kochkovatka.
Despre chapchachi aici: Aici a scris în carte # xAB; cuvântul nativ # xBB; cunoscut scriitor Astrakhan Yuri Selensky: De foarte mult timp, imediat după terminarea războiului, am început în călătoriile mele să fiu interesat de originea numelor și întotdeauna astfel de căutări au dus la vechii interpreți, la interpretările lor. Ei, la rândul lor, se refereau la povestiri despre bătrâni care își amintesc din copilărie. Am scris o mulțime de prostii naive de religioase, istorice și, uneori, pur viste. Cu toate acestea, începutul lucrării a convins că, împreună cu numele geografilor Pallas, Gmelin și alții, există nume necunoscute. Și dacă, să zicem, numele satelor Harabali după numele râului Kharablik (pește negru) sau Sasykoli după numele lacului Sasykul nu erau îndoielnice, atunci unele Chapchachs erau alarmante. Am început să mă sapă în sensul rădăcinilor cuvintelor naționale și nu am reușit prea mult, căci chiar și kazahii, Kalmyks și tătarii nu puteau explica întotdeauna cuvintele limbii lor materne, s-au schimbat atât de mult.
Numele satului Chapchachi provine din numele muntelui Chapchachi - # xAB; tăiat # xBB;
Extindeți filiala 2
Ca un purtător de una dintre formele de limbaj turcice (Yakut) vă pot spune mai mult decât un cuvânt chapchachi mi-a amintit cuvântul chepcheti se traduce pentru a face mai ușor, pentru a facilita sau, în principiu, traducerea poate depinde de asemenea de context, cum ar fi o reducere a prețurilor, este forma verbală a cuvântului chepcheki, ceea ce înseamnă lumină, în unele cazuri, mai ieftin cu excepția cazului în context. Dar poate că chapchachi nu are nici o legătură cu chepcheti.
Extindeți Sucursala 0
Kara balyk va fi mai credincios. Doar că rușii au remodelat coloana sonoră obișnuită. Dar Sasykol este mai mult ca o coloană vertebrală a unei mize. Lacul este aparent cald.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: