Terminare - Traducere engleză - exemplele sunt rusești, contextul invers

Adoptată în 1988, o modificare a legislației relevante prevede introducerea de prestații pentru soț și încetarea sistemului anterior, potrivit căruia venitul total al soților era impozabil.







Modificarea din 1988 a legislației relevante este prevăzută pentru introducerea unei alocații de soț și închiderea sistemului anterior.

În consecință, prelungirea pentru o anumită perioadă de timp ar implica rezilierea acordului după această perioadă.

Prin urmare, prelungirea pentru o perioadă fixă ​​ar implica încetarea tratatului.

În acest sens, un moment pozitiv a fost încetarea închirierii nefavorabile pe termen lung a spațiilor pentru centrul de informare al Națiunilor Unite din Londra.







O evoluție pozitivă în acest context a fost încheierea acordului de închiriere nefavorabil pe termen lung pentru Centrul de informare al Națiunilor Unite din Londra.

a) încetarea contractului de închiriere a unui elicopter;

În fiecare dintre cazurile de mai sus, posibila suspendare sau încetare a obligației sau punerea ei în aplicare de către statul rănit nu poate avea nici o semnificație practică ca măsură de atac.

La punctul 22 din secțiunea a II-a a Rezoluției 63/250, Adunarea Generală a explicat în parte înțelegerea acestei fraze, hotărând că aceasta ar trebui interpretată în principal ca o modificare sau încetare a mandatului.

În secțiunea II, punctul 22, din rezoluția 63/250, Adunarea Generală oferă unele clarificări cu privire la înțelegerea acestei fraze, decide că trebuie interpretată în principal ca o modificare sau încetare a unui mandat.

Dreptul la rezilierea imediată a cererilor nedeterminate este încă departe de a fi considerat stabilit.

Dreptul de reziliere imediată a declarațiilor cu durată nedeterminată.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: