Dumnezeu, domnitorul, stăpânul vânturilor și apa sărată,
Sullen locuitor al unei insule îndepărtate izolat.
Întotdeauna vagabond, cu păr încâlcit în toate vânturile
(pentru scurt timp, există suficientă păr, creată de mâinile ei.)
În mod pașnic înșelător, aștepți cu nerăbdare un oaspete ne-aleator,
că el ar risca pieptănarea și pieptanarea culturilor cos-
tufișuri pline de scoici comestibile și creaturi foarte periculoase.
Dar el nu va vrea să plece fără o recompensă - deja știți asta! Și ce?
Ce-ai să-i dai, domnilor din câmpiile mării,
ce mai faci?
Îi vei arăta cine este stăpânul acestei case.
Gnivno twist corpul, iritat scutura sufletul.
și bâjbâind cu o binecuvântare pe care o vei pune înapoi -
cu o binecuvântare mai rău decît un blestem.
Îndrăzniți tipul norocos să gustați gustul sării
în fiecare gât dulce de apă proaspătă departe de coastă,
amintiți-vă instabilitatea veșnică a pășunilor voastre, în mijlocul unei întinderi neclintite,
care leagă sub picioarele fostelor sale concetățeni un alt pietriș.
Ei se vor uita - uneori - cu admirație,
dar mai mult mirat nedumerit și mutându-se pentru o cauză necunoscută -
- Ce fel de lopată purtați pe un umăr strălucitor.
2. Susanoo no mikoto - vânturi (mare) și mare. Un personaj colorat al panteonului japonez, presupus origine austronesiană (polineziană?). Da, există un astfel de nivel în istoria formării acestei națiuni unice!
3. Motivul pieptănării părului și a celor asemănătoare - din istorie, la fel ca fiica lui Susanoo no Mikoto. Dar ultimele două linii provin din Odyssey Odyssey. Finala: inteligentul Odysseus, ispășind pentru exterminarea mirelor - oricine, dar totuși oaspeții! - a trebuit să se rătăcească până când a găsit un loc în care niciodată nu auziseră nici măcar de o pânză și nici de o paletă și de a găsi un templu acolo pentru Poseidon.
Bună, Nina! Din anumite motive, mi-am amintit cântecul "Cel care sa născut în apropierea mării". Sunteți întâmplător, nu prin mare, născut?
Și în stil a reamintit "Kalevala". Povestea ta este confirmarea concluziei - cea mai bună este ceea ce-ți place cel mai mult.
Și nu te învârti pe ciclul "Miturile Japoniei antice". sau doar "mituri marine"?
pe insula îndepărtată
Dumnezeu înșelător de pace
Locuință moartă
care îi va pieptii creierul
așteptând un blestem?
Cu o vacanță venită și cele mai bune urări, L.
Într-o viață trecută - cu siguranță un rezident pe litoral. Dar Kalevala era nedumerit.
În ceea ce privește Miturile - este puțin probabil, cu excepția probabil că Kulik va inspira din nou ceva. Acum se apropie de insula Pastelui.
conduce tot drumul
pe misterioasa Rapa Nui
Roma se odihnește
Sunteți întotdeauna drept, desigur, nu în stil, ci pur și simplu în dispoziția internă.
Ceva între o epică, o baladă și o elegație lirică, cu o animație de neînsuflețire, cu mult mai multă lirism decât toate cele de mai sus.
Această lucrare are 5 recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: