Anton Pavlovitch al cehilor

Încep să uit de casa, cu un pod, și numai ocazional, atunci când scriu sau se citesc, dintr-o dată, fără nici un motiv să-mi amintesc lumina verde în fereastra, sunetul pașilor mei, pentru a distribui în noapte, a venit acasă când eram îndrăgostit și își frecă mâinile de frig. Și chiar mai rar, în momentele când am fost chinuit de singurătate și sunt trist, îmi amintesc vag, și puțin câte puțin, pentru un motiv sau altul încep să mă simt ca mine, sunt în așteptare pentru mine și ne vom întâlni.






Mi-e teamă, unde ești?

Încep să uit de casa, cu un pod, și numai ocazional, atunci când scriu sau se citesc, dintr-o dată, fără nici un motiv să-mi amintesc lumina verde în fereastra, sunetul pașilor mei, pentru a distribui în noapte, a venit acasă când eram îndrăgostit și își frecă mâinile de frig. Și chiar mai rar, în momentele când am fost chinuit de singurătate și sunt trist, îmi amintesc vag, și puțin câte puțin, pentru un motiv sau altul încep să mă simt ca mine, sunt în așteptare pentru mine și ne vom întâlni.
Mi-e teamă, unde ești?

Sute de mile de stepă pustiite, monotonă, ars nu poate induce o astfel de depresie profundă ca un singur om atunci când el stă și se vorbește, și nu se știe când va merge.

Sute de kilometri de stepă abandonată, monotonă, arsă nu poate depăși o asemenea deznădejde ca o singură persoană, când stă, vorbește și știe când va pleca.

Oroarea completă a situației este că nu au timp să se gândească la suflet, nu există nici un moment să se amintească chipul și asemănarea lui; foame, frig, frica de animale, trudă, cum ar fi nămeți, au blocat tot drumul spre activitate spirituală, este însăși lucru care deosebește omul de animal, și este singurul lucru care merită să trăiești.







Oroarea completă a situației este că nu au timp să se gândească la suflet, nu există nici un moment să se amintească chipul și asemănarea lui; foame, frig, frica de animale, trudă, cum ar fi nămeți, au blocat tot drumul spre activitate spirituală, este însăși lucru care deosebește omul de animal, și este singurul lucru care merită să trăiești.

M-am așezat de obicei în treapta de jos a terasei; Am fost chinuit de nemulțumire a fost rău viața lui, care trece atât de repede și neinteresante, și mă tot gândeam cât de frumos ar fi să se retragă din piept o inimă care a crescut atât de grele. Și la acea vreme vorbeau pe terasă, era un ruginit de rochii, frunzând prin carte.

M-am așezat de obicei în treapta de jos a terasei; Am fost chinuit de nemulțumire a fost rău viața lui, care trece atât de repede și neinteresante, și mă tot gândeam cât de frumos ar fi să se retragă din piept o inimă care a crescut atât de grele. Și în acest moment pe terasa vorbesc, am auzit un foșnet de rochii, răsfoit cartea.

- Spune-mi, de ce traiesti atat de plictisitor, deci nu colorat? - L-am întrebat pe Belokurov, mergând cu el acasă. - Viața mea e plictisitoare, greu, monoton, pentru că eu sunt un artist, sunt o persoană ciudată, am invidie, nemulțumirea sunt hărțuiți cu tineri de zile, neîncrederea în cazul lui, eu mereu sărac, eu sunt un vagabond, dar ce vrei sa spui o sanatoasa, normala om, proprietar de pământ, domn, de ce trăiești atât de neinteresant, ia atât de puțin din viață?

- Spune-mi, de ce traiesti atat de plictisitor, deci nu colorat? - L-am întrebat pe Belokurov, mergând cu el acasă. - Viața mea e plictisitoare, greu, monoton, pentru că eu sunt un artist, sunt o persoană ciudată, am invidie, nemulțumirea sunt hărțuiți cu tineri de zile, neîncrederea în cazul lui, eu mereu sărac, eu sunt un vagabond, dar ce vrei sa spui o sanatoasa, normala un om, un proprietar de pământ, domnule, de ce trăiești atât de neinteresante, atât de puțini să ia de la viață?

Dacă oamenii, în comun, ar putea să se predea activității spirituale, în curând vor învăța totul.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: