(pagina 1 din 19)
-------
| | bookZ.ru colecție
| -------
| | Ada Baskina
| |
| | Spuneți "chi-out-out!": Cum trăiesc americanii moderni
-------
Cu cincisprezece ani în urmă, desigur, nu am auzit de Halloween, această sărbătoare gay a spiritelor rele. Ei bine, dacă am auzit, aș putea crede că într-un imens aeroport, numit după J. Kennedy, oamenii serioși vor servi pasagerilor, privindu-se în același timp atât de ușor!
Acest stil - un stil prietenos de prietenie - m-am uitat apoi aproape la fiecare pas. Angajații serviciilor și comerțului, colegii la locul de muncă, de la persoane necunoscute și, în general, de la pietoni necunoscuți pe stradă. Zâmbetul american ma cucerit, a creat o atmosferă plină de bucurie, mi-a ridicat spiritele. Am împărtășit admirația mea cu colegul meu din Franța, profesorul de sociologie Andre Michel.
- Cum îți place dacă zâmbești, nu-i așa?
Se opri, apoi întrebă:
- Și ce vrei să spui, "zâmbești mereu"?
"Înseamnă că ești fericit", am răspuns încurcat.
- Și se întâmplă că sunteți întotdeauna bineveniți? A întrebat-o. Am înțeles-o.
- Vrei să spui că nu e întotdeauna sinceră? Lăsați-o să fie, dar este și mai plăcută decât fețele întunecate sau rudetea.
- De ce iei extreme? Ambele sunt afectivitate proastă și ipocritică și rudenesc sincer.
- Și ce e bine?
"Adecvarea", răspunse cu ușurință francezul. "Prefer să știu exact cum mă tratează o persoană". Dacă simpatie - voi fi fericit. Atunci să zâmbească. Sau el sărută, știi, cum au acceptat-o, abia dacă i-au atins buzele. Dar dacă multă simpatie nu suna, și cu atât mai mult dacă nu-mi place - eu sunt o persoană vie, cineva să iubească, cineva nu, și să-mi, de asemenea, se referă în mod diferit - atunci eu prefer să știu despre el. Și nu priviți în acest caz același zâmbet frumos.
- Și că toți francezii sunt asemenea maximaliști? - M-am speriat.
- Bine, bine, ne vom întâlni în șase luni - să vorbim, - a promis ea.
Mult mai devreme decât a promis Andre, am fost convins că în unele privințe colegul meu avea dreptate. Cât de des acest înșelător captivant zâmbet american mi-a înșelat! Cât de curând mi-am dat seama că, în cea mai mare parte, nu înseamnă nimic. Dar foarte ușor, în același timp, confuz. Și când afli că colegul, care te-a văzut cu o prietenie radiantă, tocmai a informat autoritățile despre tine, ești șocat. Ei bine, să o ducă, dacă o consideră necesară, dar de ce zâmbește? Da, am aflat prețul unui zâmbet american, am încetat să am încredere în ea. Am învățat că zâmbind este doar politețe, politețe. M-am simțit mai bine: acum am înțeles mai bine adevărata atitudine a oamenilor față de mine. Și totuși ... cu toate acestea, continuă să apreciez această formă de americani - zâmbind și prietenos. Doar nu luați un zâmbet ca o expresie a sentimentelor lor. Dar ca un mod de comportament - în transport, un magazin, pe stradă - este foarte plăcut.
Deși, bineînțeles, cu prietenii, colegii, cunoștințele, aș prefera un "mai adecvat". Și că ei zâmbesc la mine cu o expresie a simpatiei cordiale numai atunci când simt cu adevărat, această simpatie.
Pagini: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: