În casa de la Moscova din Oblonsky, unde "totul era amestecat" la sfârșitul iernii din 1873, sora gazdei, Anna Arkadyevna Karenina, aștepta. Motivul frustrării familiei a fost că prințul Ștefan Arkadievici Oblonsky a fost condamnat de soția sa de trădare cu un guvernator. Trecutul de treizeci și patru de ani, Steve Oblonsky, pare sincer rău pentru soția lui Dolly, dar, fiind o persoană sinceră, nu se asigură că regretă ceea ce a făcut. Steve, iubitor de viață, amabil și neatent, de mult timp nu a fost îndrăgostit de soția sa, de mama a cinci copii vii și de doi copii morți, și de mult timp a fost necredincioasă pentru ea.
Steve este complet indiferent față de munca pe care o face, servind ca șef într-una din prezențele Moscovei, ceea ce îi permite să nu se ducă niciodată, să facă greșeli și să-și îndeplinească perfect îndatoririle. Prietenos, condescendent la neajunsurile umane, fermecătorul lui Steve folosește dispoziția oamenilor din cercul, subordonații, superiorii lui și în general toți cei cu care viața lui se reduce. Datoriile și problemele de familie îl deranjează, dar nu pot strica dispoziția atât de mult încât să-l forțeze să renunțe la prânz într-un restaurant bun. El se culcă cu sosirea din satul Konstantin Dmitrievich Levin, prietenul său și prietenul tinereții.
Levin a venit să facă o ofertă pentru Prințesa Kitty Shcherbatskaya de vîrstă de optsprezece ani, cumnata ei Oblonsky, care se îndrăgise de mult timp. Levin este sigur că astfel, mai presus de toate fata pământească, precum Kitty, nu-l poate iubi, un proprietar obișnuit, fără daruri speciale, așa cum crede el. În plus, Oblonsky îl informează că pare să aibă un rival - un reprezentant strălucit al "tinereții de aur" din Petersburg, contele Alexei Kirillovich Vronsky.
Kitty știe despre dragostea lui Levin și se simte confortabil cu el; cu Vronsky simte incomprehensibilă stricăciune. Dar este dificil pentru ea să înțeleagă sentimentele ei, nu știe pe cine să-și dea preferință. Kitty nu bănuiește că Vronsky nu intenționează să se căsătorească deloc cu ea și că visează la un viitor fericit cu el să o facă să refuze lui Levin. Întâlnindu-se pe mama din St. Petersburg, Vronsky vede Anna Kakenina Arkadyevna la gară. El observă imediat este deosebit de expresiv în toate aspectul Anna: „A fost ca și în cazul în care excesul de ceva atât de inundat ei fiind că prin credința ei și-a exprimat în splendoarea de părere că într-un zâmbet.“ Întâlnirea este umbrită de circumstanța tristă: moartea stăpânului stației sub roțile trenului, pe care Anna o consideră o poveste rea.
Anna reușește să convingă Dolly să-i ierte soțul; în casa lui Oblonsky se stabilește o pace fragilă, iar Anna se duce la minge împreună cu Oblonsky și Shcherbatsky. La minge, Kitty admira naturalețea și harul lui Anna, admiră lumea interioară specială, poetică, care este în fiecare mișcare. Kitty se așteaptă foarte mult din această minge: este sigură că în timpul mazurka Vronsky va explica cu ea. Dintr-o dată ea observă cum vorbește Vronsky cu Anna: în fiecare dintre ochii lor există o dorință irezistibilă, fiecare cuvânt decide soarta lor. Kitty pleacă în disperare. Anna Karenina se întoarce acasă, la St. Petersburg; Vronsky o urmează.
Mă învinovățește că eșecul meciurilor, Levin se întoarce în sat. Înainte de a pleca, se întâlnește cu fratele său mai mare Nikolai, care trăiește în camere ieftine cu o femeie pe care a luat-o de la un bordel. Levin îl iubește pe fratele său, în ciuda naturii sale incontrolabile, ceea ce aduce multă înfometare pentru el și pentru ceilalți. Puțin bolnav, singur, băut, Nicholas Levin este dus de ideea comunistă și organizarea unor arte metalice; acest lucru îl salvează din dispreț pentru el însuși. Întâlnirea cu fratele său agravează rușinea și nemulțumirea față de sine, pe care Konstantin Dmitrievich îl simte după meciul de box. Se așeză numai în patrimoniul lui Pokrovsky, hotărând să muncească și mai mult și să nu-și permită luxul - care totuși nu a mai existat niciodată în viața sa.
Viața familiară din Sankt Petersburg, la care se întoarce Anna, îi provoacă dezamăgirea. Ea nu a fost niciodată îndrăgostită de soțul ei, care era mult mai în vârstă decât ea, și nu a simțit decât respectul față de el. Acum, societatea lui devine dureroasă pentru ea, observă cea mai mică dintre defectele sale: urechi prea mari, obiceiul de a sparge cu degetele. Iubirea ei pentru fiul de 8 ani Seryozha nu o salvează. Anna încearcă să-și recapete liniștea, dar nu o poate face - în principal pentru că Alexei Vronsky încearcă să-și atingă locația în orice mod posibil. Vronsky este îndrăgostit de Anna, iar dragostea lui este întărită, deoarece romantismul cu doamna lumii mari face poziția sa chiar mai strălucitoare. În ciuda faptului că o viață interioară întreg este plin de pasiune pentru Anna, Vronski aparent duce o normală, veselă și plăcută ofițer salvamari: Opera, teatrul francez, mingi, neregulate, și alte plăceri. Dar relația lor cu Anna este prea diferită în ochii celorlalți de un flirt secular necomplicat; pasiunea puternică provoacă condamnarea universală. Alexei Alexandrovich Karenin observă relația dintre lumină și romanul soției sale cu contele Vronsky și exprimă nemulțumirea lui Anna. Fiind un oficial de rang înalt, "Toată viața lui, Alexei Alexandrovici a trăit și a lucrat în sferele de serviciu care se ocupau de reflecțiile vieții. Și de fiecare dată când a intrat în viața însăși, sa retras din ea. Acum se simte în poziția unui om stând deasupra abisului.
Încercările lui Karenin de a opri dorința nerepătată a soției sale de a-și pierde viața lui Vronsky, încercările lui Anna de a se împiedica nu reușesc. La un an după prima întâlnire, ea devine amanta lui Vronsky - realizând că acum ei sunt legați pentru totdeauna, ca criminali. Vronski este împovărat de incertitudinea relațiilor, convinge Anna să-și lase soțul și să se alăture vieții sale cu el. Dar Anna nu poate decide să se întrerupă cu Karenin, și chiar faptul că ea așteaptă copilul de la Vronsky nu-i dă hotărârea.
În timpul curselor, în care este prezentă toată lumina superioară, Vronsky cade din calul său Frou-Fru. Neștiind cât de serios cade, Anna își exprimă în mod expres disperarea că Karenin este obligată să o ia imediat. Ea anunță soțului ei despre infidelitatea ei, despre dezgustul pentru el. Această știre face pe Alexei Alexandrovici impresia pacientului de a trage un dinte: el scapa de gelozie în cele din urmă suferință și sa dus la Sankt Petersburg, lăsând soția sa în țara în anticiparea deciziei sale. Dar, prin toate opțiunile posibile pentru viitor - un duel cu Vronski, divorțul - Karenin decide să lase totul neschimbat, pedepsind și umilitoare cerința Anna să respecte aparența falsă a vieții de familie sub amenințarea de a fi separat de fiul ei. După ce a acceptat această decizie, Alexey Alexandrovici dobândește suficientă calm, că, cu ambiția sa inerentă, să se gândească la afacerile serviciului. Decizia soțului ei provoacă o explozie de ură față de el. Ea îl consideră o mașină fără suflet, fără să se gândească că are sufletul și nevoia de iubire. Anna își dă seama că este încoronată pentru că nu își poate schimba poziția actuală în poziția de amantă care abandonează soțul și fiul ei și merită disprețul fiecăruia.
Restul incertitudinii relațiilor este îngrozitor pentru Vronsky, care iubește ordinea în profunzimea sufletului său și are un set de reguli de conduită neclintite. Pentru prima dată în viața sa, el nu știe cum să se comporte, cum să-și aducă dragostea pentru Anna în acord cu regulile de zi cu zi. Dacă se va alătura cu ea, va fi forțat să demisioneze și nu este ușor pentru el: Vronski iubește viața regimentală, este respectat de tovarășii săi; în plus, el este ambițios.
Viața a trei oameni este înfășurată într-o rețea de minciuni. Păcat că soțul ei se alătură cu Anna cu dezgust; ea nu se poate întâlni decât cu Vronsky, așa cum cere Alexei Alexandrovici. În cele din urmă, există livrări, în timpul cărora Anna aproape moare. Întinzându-se într-o febră de maternitate, ea cere iertare de la Alexei Alexandrovici, iar la patul ei se simte milă de soția sa, de compasiune plăcută și de bucurie spirituală. Vronsky, pe care Anna îl dezonorează inconștient, trăiește rușine și umilință. Încearcă să se împușcă, dar este salvat.
Anna nu moare, iar când înmuierea spirituală cauzată de apropierea morții trece, ea începe să fie împovărată din nou de soțul ei. Nici decență și generozitate, nici îngrijorarea atingerii unei fete nou-născute nu o salvează de iritare; ea îl urăște pe Karenin chiar și pentru virtuțile sale. La o lună după recuperare, Anna a plecat în străinătate împreună cu Vronsky și fiica sa care sa retras.
Locuind în sat, Levin este angajat într-o proprietate, citește, scrie o carte despre agricultură și întreprinde diverse schimbări economice care nu sunt aprobate de țărani. Satul pentru Levin este "locul vieții, adică bucuriile, suferința, forța de muncă". Oamenii îi respectă, pentru patruzeci de verstini se duc la el să se consulte - și ei se străduiesc să-l înșele în beneficiul său. În ceea ce privește Levin, oamenii nu sunt deliberați: el se consideră a fi o parte a poporului, toate interesele lui sunt legate de țărani. El admira forța, blândețea, dreptatea țăranilor și este iritat de neglijența, slăbiciunea, beția și minciunile. În cadrul discuțiilor cu o vizită frate vitreg Serghei Ivanovici Koznishev Levin susține că activitățile zemstvei nu beneficiază agricultori, deoarece nu se bazează pe cunoașterea nevoilor lor reale, nu pe interesul propriu al proprietarilor de terenuri.
Levin simte că fuzionează cu natura; el aude chiar și creșterea ierbii de primăvară. În vara, el mows împreună cu țăranii, simțindu-se bucuria muncii simple. În ciuda tuturor acestor lucruri, el consideră că viața lui este inactivă și visează să-l transforme într-o viață de muncă, curată și comună. În sufletul său suferă constant schimbări evazive, iar Levin îi ascultă. La un moment dat i se pare că a devenit calm și și-a uitat visele de fericire în familie. Dar această iluzie se spulberă în praf, când învață despre boala gravă a lui Kitty, iar apoi o vede singură spre satul sora ei. Pacat mort, sentimentul isi reia inima, iar numai in dragoste vede ocazia de a dezlega marele mister al vietii.
În Moscova, la un prânz la Oblonskys, Levin îl întâlnește pe Kitty și își dă seama că îl iubește. Într-o stare de înălțare emoțională mai înaltă, îl face pe Kitty o ofertă și primește consimțământul. Imediat după nuntă, tinerii pleacă spre sat.
Vronsky și Anna călătoresc în jurul Italiei. La început, Anna se simte fericită și plină de bucurie a vieții. Chiar și conștiința că ea a fost separată de fiul ei, și-a pierdut numele cinstit și a provocat nenorocirea soțului ei, nu-i umbrește fericirea. Vronsky, cu dragoste și respect față de ea, face totul pentru ca ea să nu-și deranjeze poziția. Dar el, în ciuda iubirii sale față de Anna, simte durere și se agăță de tot ceea ce îi poate da semnificația vieții. El începe să picteze, dar având suficientă gust, își cunoaște mediocritatea și este în curând dezamăgit de această ocupație.
La întoarcerea la Sankt Petersburg, Anna simte clar respingerea ei: nu este binevenită, cunoștințele ei o evită să o întâlnească. Insulte pentru a lumina otravă viața lui Vronsky, dar, ocupat cu propriile experiențe, Anna nu vrea să observe acest lucru. La ziua de naștere a lui Seryozha se plimbă în secret în fața lui și, văzând în sfârșit fiul ei, simțindu-și dragostea pentru el însuși, își dă seama că nu poate fi fericită în despărțirea de el. În disperare, în iritare, îi reproșează lui Vronski că nu o iubește; El ar trebui să o calmeze fără efort, după care pleacă spre sat.
Prima dată de viață a căsătorit este greu pentru Kitty și Levin: ele nu se obișnuiesc cu unii pe alții, farmecul este înlocuit de dezamăgiri, certuri - reconciliere. Viața de familie este prezentată lui Levine ca o barcă: este frumos să alunecă pe apă, dar este foarte greu să conduci. Brusc, Levin primește vestea că fratele Nicholas este la moarte în orașul provincial. El merge imediat la el; în ciuda protestelor sale, Kitty decide să meargă cu el. După ce la văzut pe fratele său, după ce la experimentat cu milă chinuitoare pentru el, Levin nu mai poate scăpa de teama și dezgustul pe care le provoacă apropierea morții. El este șocat de faptul că Kitty nu se teme de omul pe moarte și știe să se comporte cu el. Levin simte că numai dragostea soției sale salvează aceste zile de groază și de el însuși.
În timpul sarcinii Kitty, pe care Levin o învață în ziua morții fratelui său, familia continuă să trăiască în Pokrovsky, unde rudele și prietenii se adună pentru vară. Levin apreciază intimitatea spirituală stabilită între el și soția sa și suferă de gelozie, temându-se să piardă această intimitate.
Dolly Oblonskaya, care o vizitează pe sora ei, decide să o viziteze pe Anna Karenina, care locuiește împreună cu Vronsky pe proprietatea sa, nu departe de Pokrovsky. Dolly este uimită de schimbările care au avut loc în Karenina, simte falsitatea actualei sale moduri de viață, deosebit de vizibilă în comparație cu vechea ei viață și naturalitate. Anna distrează oaspeții, încearcă să se ocupe de fiica ei, să citească, să organizeze un spital din sat. Dar preocuparea ei principală este să-l înlocuiască pe Vronsky cu tot ce a lăsat pentru ea. Relația lor devine din ce în ce mai tensionată, Anna este geloasă față de tot ce este dependent, chiar și față de activitățile zemstvo pe care le face Vronsky în principal pentru a nu-și pierde independența. În toamnă, se mută la Moscova, așteptând decizia lui Karenin de a divorța. Dar, jignit în cele mai bune sentimentele lor, respins de soția sa, să fie singur, Alexey cade sub influența celebrului spiritualist, printesa moale, care îl convinge, din motive religioase, să nu dea soției sale o crimă divorț.
În relațiile dintre Vronsky și Anna nu există nici o dispută și nici un acord total. Anna îl acuză pe Vronsky de toate greutățile poziției sale; Atacurile de gelozie disperată sunt imediat înlocuite de tandrețe; certurile ies din când în când. În visele lui Anna, același coșmar repetă: unii țărani se sprijină pe ea, pronunță cuvinte franceze fără sens și fac ceva groaznic cu ea. După o cădere deosebit de dificilă, Vronsky, spre deosebire de dorințele lui Anna, merge să-și viziteze mama. În neliniște, Anna își vede relația cu el, ca și cum ar fi într-o lumină puternică. Ea își dă seama că dragostea ei este cu atât mai pasionat și egoiști, în timp ce Vronski, fără a pierde dragostea de ea, încă împovărate de ea și nu încearcă să fie în ceea ce privește lipsa de onestitate sale. Încercând să-l facă să se pocăiască, ea se duce la el la gară, reamintind brusc bărbatul zdrobit de tren în ziua primei întâlniri - și apoi își dă seama ce trebuie să facă. Anna se grăbește sub tren; ultima ei viziune este un țăran mormăit. După această „lumânare, prin care ea a citit plină de necazuri, falsurile, durere și rău, înfurie mai strălucitoare decât oricând, luminat pentru ei toate lucrurile care au fost în întuneric, licărit, a început să crească dim, și a ieșit pentru totdeauna.“
Viața devine ură pentru Vronsky; este chinuit de pocăința indispensabilă, dar de neșters. El pleacă în calitate de voluntar pentru războiul cu turcii din Serbia; Karenin își duce fiica în casa lui.
După nașterea lui Kitty, care a devenit un șoc spiritual profund pentru Levin, familia se întoarce în sat. Levin este în dezacord dureros cu sine - pentru că, după moartea fratelui său și nașterea fiului său nu poate rezolva pentru ei înșiși cele mai importante aspecte: sensul vieții, sensul morții. El simte că este aproape de sinucidere și se teme să meargă cu o armă pentru a nu se împușca. În același timp, Levin observă că atunci când nu se întreabă despre ce trăiește, simte în sufletul său prezența unui judecător infailibil și viața lui devine fermă și clară. În cele din urmă, el înțelege că cunoașterea legilor binelui, date personal lui Levin în Apocalipsa Evangheliei, nu poate fi înțeleasă de rațiune și exprimată în cuvinte. Acum, el simte capabil să dea un sentiment de bunătate fără îndoială în fiecare minut al vieții sale.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: