Legile lui hammurabi (9) - legea, pagina 2

8. În cazul în care o persoană fură un bou sau o oaie sau un măgar sau un porc, sau aceeași barcă, atunci, în cazul în care acesta este Dumnezeu sau palatul, el trebuie să plătească în sumă de treizeci de ori, iar în cazul în care aparține mushkenum, el trebuie să ramburseze de zece ori. Dacă un hoț nu are nimic de plătit, trebuie să fie ucis







Este firesc să punem întrebarea dacă a existat nici o clauză sens practic, care prevede sancțiuni penale dreptul de a plăti amenda multiple: este dificil să ne imaginăm că omul a fost furat un anumit subiect, având în același timp, înseamnă de 10-30 ori achiziționarea de același obiect. Astfel, fondurile pentru plata amenzii hoț reală, cel mai probabil, nu a avut, iar dacă nu le-ar putea lua (de exemplu, prețul samoprodazha de aservire robie), atenuare permisă de prima parte a articolului, nu a avut nici o valoare pentru el.

9 .Dacă o persoană care a pierdut ceva, găsit chestia lui lipsă în mâinile altei persoane, iar lipsea un singur lucru a fost descoperit în mâinile cui, a declarat: „Vânzător de l-am vândut, în fața martorilor de l-am cumpărat,“ și proprietarul lucrurilor lipsă a spus: „voi aduce martori care stiu elementul meu pierdut“, atunci cumpărătorul a dat vânzătorului care l-au vândut acest lucru, și martori, la care el a cumpărat, și proprietarul lucrurilor care lipsesc au adus martori care cunosc lucru sa pierdut, judecătorii ar trebui să ia în considerare cazul lor și martorii cărora le-a fost cumpărată administra și martori care cunoșteau lucru care lipsește în fața lui Dumnezeu ar trebui să spună ceea ce știu, și apoi vânzătorul - un hoț, trebuie să fie ucis. Proprietarul lucrurilor pierdute ar putea ridica lucru sa pierdut și cumpărătorul poate lua argint vânzătorului acasă a cântărit.

10. În cazul în care cumpărătorul nu conduce vânzător care l-a vândut acest lucru, și martorii înainte pe care a cumparat-, și proprietarul lucrurilor care lipsesc au adus martori care stiu ceva sa pierdut, atunci cumpărătorul - un hoț, el ar trebui să fie ucis, iar proprietarul a lucrurilor care lipsesc pot dvs. element lipsă

11. Dacă proprietarul lucrurii dispărute nu a adus martori care să-i cunoască articolul lipsă, atunci el este un mincinos, el a ridicat un zadar și trebuie ucis

12. În cazul în care vânzătorul a decedat, cumpărătorul poate lua în casa vânzătorului valoarea creanței în acest caz în cinci.

13. Dacă nu există martori ai acestei persoane în apropiere, judecătorii trebuie să-l numească timp de până la șase luni și dacă în termen de șase luni nu-și aduce martorii, atunci această persoană este un mincinos; el trebuie să fie pedepsit în acest caz

Ie O pedeapsă care ar fi amenințat-o pe acuzat dacă acuzația ar fi fost dovedită.

14. Dacă o persoană a furat un tânăr fiu al unui copil, trebuie să fie ucis.

15. Dacă o persoană a ieșit din porțile cetății, un rob al palatului sau un rob al palatului sau un sclav al unui mușchet. sau sclavul Mushkenum. atunci trebuie să fie ucis.

16. Dacă un om ascuns în casa lui un sclav de sex masculin sau feminin Runaway aparținând palatului sau mushkenum, și le-a dat strigătul crainicul, stăpânul casei să fie pedepsit cu moartea.

17. Dacă un om a prins un rob scape sau un sclav în stepa și la dus la stăpânul său, atunci stăpânul sclavului să-i dea doi sicli de argint.

18. În cazul în care sclavul nu este numit proprietarul, poimschik trebuie să-l aducă la palat, cazul său trebuie să fie luate în considerare, atunci trebuie să se întoarcă la proprietarul său.

19. Dacă, totuși, stăpânul acestui sclav a fost reținut în casa lui, iar apoi sclavul a fost prins în mâinile sale, atunci această persoană trebuie ucisă







20. Dacă un sclav a scăpat din mâinile celui care la prins, atunci această persoană trebuie să jure în numele lui Dumnezeu pentru stăpânul sclavului și va fi eliberat liber.

Pedeapsa în cazul unui jurământ fals va fi mânia inevitabilă a zeului, al cărui nume a fost jurat.

21. Dacă o persoană a făcut o pauză în casa altei persoane, atunci înainte de această pauză ar trebui ucisă.

22. Dacă o persoană a comis un jaf și a fost prinsă, atunci această persoană trebuie ucisă.

23. În cazul în care hoțul nu a fost prins, apoi jefuit o persoană poate arăta înaintea lui Dumnezeu toate lor lipsă, iar comunitatea și capul pe teren și al cărui teritoriu a fost comis jaf, acesta trebuie să ramburseze-l lipsește.

Aici și mai jos acc. termenul alu. aprins .. așezarea este tradusă ca o comunitate. Acc. rabinum (și un guvernator al orașului Chazianum) - șeful așezării comunitare a fost numit șef al comunei prin numirea țarului. Unul dintre puținele articole. care descriu rolul comunității.

24. Dacă viața a fost ruinată în același timp, atunci comunitatea și conducătorul ar trebui să cântărească 1 minut de argint pentru rudele sale.

25. În cazul în care un incendiu a izbucnit în casa unui om, și un alt om care a venit să stingă focul, a ridicat ochii spre bunătatea gospodarului și a luat householder bine, acea persoană trebuie să fie aruncat în foc.

26. În cazul în care redum sau bairum. care a fost ordonat să meargă la campania regelui nu a mers sau de a angaja mercenari și l-au trimis în loc de tine, acest redum sau bairum ar trebui să fie executat, iar mercenar său îl poate lua acasă.

27. În cazul în care redum sau bairum în cetățuia împăratului a fost luat prizonier, iar după câmpul său și grădina sa dat o alta, iar el a fost transportă serviciul său, dacă el a revenit și a ajuns la o înțelegere, el ar trebui să-l întoarcă la câmp și grădina lui; Doar el însuși trebuie să-și poarte serviciul.

28. În cazul în care fiul este redum sau bairum. care a fost luat prizonier în cetatea împăratului, capabil să servească, atunci câmpul și grădina va fi dat la el, chiar dacă tatăl său este de servire.

Astfel, statul a încurajat transferul ereditar al statutului de colonist militar. Este demn de remarcat faptul că legea nu are dreptul să înlocuiască colonelul militar ucis; Evident, această problemă a fost decisă de către funcționarul potrivit, în conformitate cu practica administrativă stabilită. Cu toate acestea, în cazul în care fiul colonizatorul militar lipsa a fost un moștenitor principal al statutului tatălui său, cu atât mai mult a trebuit să se refere la copii uciși.

29. Dacă fiul său este mic și nu este în stare să ducă slujba tatălui său, atunci a treia parte a câmpului și grădina trebuie să fie dată mamei sale și mama să-l ridice.

Nimic nu este spus despre serviciul său ulterior, deci este evident o chestiune a pensiei de teren alocată tânărului fiu al colonelului militar dispărut.

30. Dacă reh. sau bairum din cauza Serviciu afaceri a aruncat domeniul său, grădina lui și casa lui și a plecat, iar după altul a luat domeniul său, grădina sa și casa lui, și timp de trei ani, a fost transportă serviciul său, dacă el se întoarce și necesită teren propriu, grădina și casa lui, nu i-ar fi trebuit să i se dea; numai cel care le-a acceptat și și-a purtat slujba poate să-l ducă în viitor.

31. Dacă sa retras doar un an, atunci sa întors, apoi trebuie să i se dea câmpul, grădina și casa lui; să-și poarte serviciul.

Evident, dacă termenul de doi ani de absență, care nu a fost prevăzut în legi, a fost prevăzut pentru arbitrarea funcționarului respectiv.

32. Dacă tamkar a cumpărat Reduma sau Bairum. furat în captivitate în timpul campaniei regelui și l-a adus la așezare, atunci dacă în casa lui există mijloace pentru răscumpărare, el însuși trebuie să se răscumpere; Dacă în casa lui nu există mijloace pentru răscumpărare, el trebuie să fie răscumpărat de templul așezării sale; dacă nu există nici un mijloc de răscumpărare în templul așezării sale, el trebuie să răscumpere palatul; Câmpul său, grădina și casa lui nu pot fi date pentru răscumpărare.

33. În cazul în care maistrul sau sutasul a luat pe om, nu este supusă apelului sau a dus la mercenar campania regelui și l-au trimis ca un substitut, acest centurion sau maistrul trebuie să fie ucis.

34. Dacă sutașul sau managerul zece au luat binele schimbării. rehma oprimată. a dat un gând să angajeze, a trădat o schimbare la un bărbat puternic în instanță sau a luat darul pe care țarul la dat. atunci acest centurion sau managerul zece trebuie să fie ucis.

35. Dacă cineva a cumpărat din mîinile rîurilor de boi sau de oi, pe care le-a dat împăratul lui Reduma. apoi își pierde argintul.

Înțelesul acestui paragraf, din nou, nu este acela al bairumului. aici nu se menționează, poate vinde bovinele regale care i-au fost date pentru furnizarea condiționată, dar că nu are deloc astfel de bovine.

36 Teren, casă și grădină, aparținând redum. bairumu sau purtătorul tributului. nu pot fi vândute pentru argint.

37. Dacă o persoană a cumpărat un teren, o grădină sau o casă aparținând redum. bairumu sau purtătorul tributului. atunci documentul său trebuie să fie spart, și își pierde argintul; Un câmp, o grădină sau o casă este obligat să se întoarcă la fostul proprietar.

38. Redum. baierul și purtătorul nu pot să-i dea soției sau fiicei sale nimic de pe câmp, grădina sau casa care face parte din el. și, de asemenea, nu le poate da pentru primirea datoriilor lor.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: