Suntem treziti de doamna P. - George, leneș. - Vinde cu o "prognoză meteo". "Bagajele noastre." - Perversitatea băiatului. - Noi colectăm oameni. "Plecăm inteligent și ajungem pe Waterloo". - Răbdarea angajaților din calea ferată de sud-est în legătură cu o asemenea vanitate ca trenurile. "Înotați, naveta noastră, prin voința valurilor."
Doamna Poppets ma trezit a doua zi dimineață.
- Știți, domnule, că deja sunt nouă?
"Care sunt nouă?" Am strigat, sărit în sus.
- Orele, răspunse ea în gaura de chei. "Credeam că vei dormi din nou."
L-am trezit pe Harris și l-am încurcat. El a spus:
- Trebuia să te ridici la șase?
- Mă duc. De ce nu m-ai trezit?
- Cum te-aș trezi? când nu m-ai trezit. - replică el. "Acum nu putem ajunge la apă până la prânz." Sunt surprins de cum ai avut probleme chiar să te trezești.
- Hmm, am spus. Din fericire pentru tine, l-am luat. Dacă nu ar fi fost pentru mine, ai fi fost culcat aici toată aceste două săptămâni.
Timp de câteva minute am răpit așa până am fost întrerupți de snopul de sforăit al lui George. El ne-a reamintit, pentru prima dată de când ne-am trezit, despre propria sa existență.
Aici se află minciuna - un bărbat care a întrebat cât de mult ne trezim - pe spate, gura larg deschisă, genunchii rămânând sub pătură.
Nu știu care este motivul aici, dar vederea unei alte persoane în pat, care doarme când nu dorm, mă face furioasă. Este teribil să urmăriți orele prețioase ale vieții umane - momente neprețuite care nu se vor întoarce niciodată - sunt cheltuite numai pe somnul plictisitor.
El este George, cu o blândețe dezgustătoare, care îndepărtează darul neprețuit al timpului. Viața lui valoroasă, pentru fiecare secundă de care va trebui ulterior să prezinte un raport, se îndepărtează de el fără beneficii. Dar el ar putea sta treaz, umple burta de șuncă și ouă, obtinerea unui caine sau figlyarstvuya menajera - în loc situată în jurul valorii, tăvălindu în uitare, încolăci suflet.
Era un gând groaznic. Ne-a bătut cu Harris în aceeași clipă. Am decis să-l salvăm și, în această aspirație nobilă, disputa noastră a fost uitată. Ne-am repezit la George și l-am rupt de pe pătură. Harris îl îmbrățișă cu o papuc, i-am strigat în ureche și sa trezit.
- A fost zgâriat? A anunțat, așezat pe pat.
- Ridică-te! A crescut Harris. "Un sfert până la zece!"
- Ce? Lui George, sărind patul în cadă. "Cine la tundere, pune aici chestiile astea?"
I-am spus că trebuie să fim prost să nu observăm cada.
Am terminat dressingul și, când a ajuns la alte detalii, am amintit că pieptenii și periuțele de dinți erau deja ambalate. (Această perie mă va conduce spre sicriu, știu.) Trebuia să mă duc în jos și să scot totul din geantă. Când am terminat, George avea nevoie de accesorii pentru bărbierit. Am spus că în această dimineață va trebui să o facă fără bărbierit, pentru că nu vom despacheta sacul pentru el sau pentru oricine altcineva ca el.
"Nu te plictisi". Cum voi merge în oraș ca asta?
Era într-adevăr foarte obscen pentru oraș. Dar ce ne pasă de suferința umană? După cum a spus Harris, în vulgar și vulgar, orașul va trebui să o mănânce.
Am coborât la micul dejun. Montmorency la invitat pe ceilalți doi câini să-l escorteze, iar ei și-au luat vremea pe vale. După ce i-am liniștit cu o umbrelă, ne-am așezat la prăjituri cu vițel rece.
"Un mic dejun bun este un lucru minunat."
A început cu două cotlete, observând că trebuie să fie mâncate în timp ce sunt fierbinți, în timp ce carnea de vită poate aștepta.
George a preluat ziarul și a început să citească rapoarte de accidente pe apă și prognoza meteo, care acesta din urmă a profețit „ploaie, Clear rece,“ (murdăriile mai josnic care se întâmplă doar cu vremea), „în unele locuri furtuni; estul vântului; în județele centrale (Londra și Canalul Mânecii) zona de joasă presiune. Bar. cade jos ".
Cred că din toate prostiile stupide și enervante pe care le obținem, frauda cu "prognoza meteo" este, cel mai probabil, insuportabilă. El "prezice" exact ceea ce a fost ieri sau cu o zi înainte și exact opusul a ceea ce ar trebui să se întâmple astăzi.
Îmi amintesc că o dată într-o cădere târzie, vacanța mea a fost complet distrusă de faptul că am ascultat prognoza meteo în ziarul local. "Astăzi sunt de așteptat ploi abundente și furtuni", sa spus acolo luni. Refuzăm un picnic și, așteptând ploaia, rămân sub acoperis toată ziua. Iar după casa din cabine și de pe conducătorii oamenii se rostogolesc - nu mai este nimeni mai distractiv; soarele straluceste la sine, nici un nor nu poate fi vazut.
- Aha! Spunem, privind din fereastră. - Iată cum să ajungeți acasă toată umeda!
Și am snort, realizând cum se uda toți. Și ne întoarcem, iar noi ardem foc și primim cărți și punem în ordine o colecție de alge marine și cochilii. Până la prânz, când soarele inundă camera, căldura este pur și simplu groaznică și ne întrebăm când, în cele din urmă, încep ploile și furtunile puternice.
- Aha! Uite, după prânz, ca Liban! Ne spunem unii altora. "Oh, ei bine, e ud." Asta e minunat!
La o oră, după-amiaza, intră casa și întreabă dacă mergem la stradă (o zi atât de glorioasă).
"Nu, nu," răspundem, chicotind în mod semnificativ. - Nu o să mergem. Nu ne vom uda - nu, nu, nu.
Iar când este deja seara și nu se vede ploaia, încercăm să ne consolăm cu gândul că se va prăbuși brusc, numai oamenii se vor deplasa acasă; ei nu vor avea loc să se ascundă și din acest motiv totul se va uda chiar mai mult. Nu o picătură, totuși, nu cădea; se termină ziua luxuriantă și vine o minunată noapte.
În dimineața următoare, citim că va fi "uscată și clară; căldură ", îmbrăcată ușor și ieșită. După o jumătate de oră începe o ploaie lungă, suflă un vânt puternic; atât până seara. Ne intoarcem acasa cu o raceala si reumatism si ne gasim in pat.
Vremea este un astfel de lucru, care este absolut dincolo de dinții mei. Nu o voi înțelege niciodată. În barometre, nu are sens - sunt confuze la fel ca previziunile din ziar.
În Oxford, în hotelul unde am rămas primăvara trecută, eram singur. Când am intrat, a arătat "în mod clar". În afara ferestrei tocmai a turnat, a plouat toată ziua și nu am putut să-mi dau seama ce se întâmplă. Am lovit pe barometru. A sărit și a arătat "Sush". Coridorul, trecând, sa oprit și a spus că barometrul înseamnă, bineînțeles, mâine. Mi-am sugerat că poate a vrut să vorbească săptămâna trecută, dar coridorul a spus că nu crede asta.
În dimineața următoare am reușit din nou. A sărit și ploaia a venit și mai mult. Am venit miercuri și am crăpat din nou. Săgeata a fost transformată în "Clear", "Sushi" și "V. Sush ", dar a fost oprită de un cuier și nu mai putea să meargă mai departe. Ea a încercat cel mai bine, dar dispozitivul a fost aranjat astfel încât să nu poată anticipa vremea minunată chiar mai greu - ar fi trebuit să se descompună. Și, evident, a vrut să continue și să prezică seceta, uscarea apelor, inimă, samum și altele asemenea. Dar banii au fost avertizați și ea a trebuit să se mulțumească cu o simplă și banală "V. Sushi ».
Între timp, ploaia toarnă cascada, iar partea inferioară a orașului era inundată, pentru că râul ieșea din bănci.
Coridorul a spus că totul este clar: într-o zi, și pentru o lungă perioadă de timp, un timp minunat va veni. Și a citit o poezie tipărită pe coperta unui oracol, ceva de genul:
Mai devreme știți, va fi mai mult.
Mai târziu, știi, va trece în curând.
În acea vară, vremea bună nu a venit. Aparent, dispozitivul a implicat primăvara viitoare.
Și încă există acest nou tip de barometru - drept și lung. Nu înțeleg niciodată unde sunt copitele lor și unde sunt coarnele. O parte a lor pentru 10 ore pentru ieri, iar cealaltă pentru 10 ore pentru ziua de azi (doar într-un loc unde nu costă de fiecare dată când ajungi). Întotdeauna cade, sau se ridică întotdeauna - când plouă, când este clar, când există un vânt puternic sau când este slab. De la un capăt al său „C-p« celălalt»B-la“ [11] La un capăt al acesteia, «C p», celălalt «B-to» ... - Jerome este un fragment amuzant bazat pe o coincidență marcând barometrul și numele orașului în sud-estul Angliei. Barometrul arată "Ely", în timp ce există un oraș cu același nume. Exact: ... și un capăt este "Nly", iar celălalt "Ely" (ce are Ely să facă cu ea?). - "De la un capat are" Sr ", de la un alt" B-k "(doar unde este B-k?)". și chiar dacă a lovit, încă nu spune nimic. Și trebuie să fie ajustată la nivelul mării și să conducă la Fahrenheit (și chiar atunci nu este clar ce se va întâmpla).
Cine are nevoie de toată această prognoză meteo? Este întotdeauna rău când vine vorba, și totuși nu a fost suficientă durere să știi despre asta în prealabil. Să fie mai bine ca bătrânul care, într-o dimineață deosebit de sumbră, când ne dorește în mod deosebit să ne descurcăm, se uită în jurul orizontului cu o privire deosebit de înțelegătoare și spune:
- Nu, domnule, se va clarifica cu siguranță. Se va desprinde, desigur, domnule.
"Ah, el știe", spunem, dorindu-i bună dimineață și plecând în călătoria sa. "Vă întrebați unde acești bătrâni știu totul de la!"
Și noi prețuim sentimente blande pentru această persoană, care nu se diminuează prin faptul că nimic nu este clarificat, iar ploaia anilor este o zi în sine.
"Ei bine", credem noi. "El a făcut tot ce depinde de el".
Iar celui care profețește vremea rea, noi, dimpotrivă, ne hrănesc sentimentele numai rele și răzvrătite.
- Crezi că se va clarifica? Noi strigăm în trecere, vesel.
"Nu, domnule, mi-e teamă că este plătit pentru o zi", răspunde el, scuturând din cap.
"Nebunul vechi," murmură. - De unde știe ceva?
Și dacă semnul său este confirmat, ne întoarcem mâniați cu el chiar mai mult și suntem convinși vag că fără el aici, într-un fel sau altul, nu sa făcut.
În această dimineață, era prea luminos și însorit față de rapoartele lui George despre un "bar. cade "," tulburările atmosferice s-au răspândit în Europa de Sud "și" crește presiunea ", am fost foarte supărați. Astfel, George, asigurându-se că, prin faptul că nu ne-ISPAC în sus, doar pierde timpul, a tras o țigară (pe care am rulat cu grijă pentru mine) și a plecat.
Atunci Harris și cu mine, după ce am terminat pe cei care au rămas pe masă, am târât bagajele pe verandă și am așteptat taxiul.
Bagajul, când am adunat totul împreună, sa dovedit, trebuie să spun, corect. Era o cutie de piele mare, o geantă, două coșuri, un pachet mare de pături, patru sau cinci straturi cu mackintosh, câteva umbrele. O alta a fost un pepene galben, într-un sac separat (atât de sănătos, care nu se potrivește nicăieri), o pereche de lire sterline de struguri (într-o altă pungă), umbrelă de hârtie japoneză, pan (care este prea lung pentru a merge undeva poke, ne-am învelit în hârtie maro).
Părea impresionant, iar Harris și cu mine am simțit-o cumva rușine (deși din ce, nu înțeleg). Nu a apărut o taxă gratuită. Dar erau băieți de stradă. Interesați, fără îndoială, de un spectacol, au frânat.
Băiatul din Biggs a fost primul care a apărut. Biggs este fermierul nostru. Principalul său talent este să recruteze cei mai căzuți și mai puțini băieți care au fost produși vreodată de civilizație. Dacă există ceva mai monstruos decât băieții obișnuiți din vecinătate, știm că acesta este ultimul băiat de la Biggs.
Mi sa spus că atunci când a existat o crimă pe Great Coram Street, strada noastră a concluzionat rapid că există un băiat de la Biggs în spatele uciderii (atunci); și dacă el nu ar putea, ca răspuns la o severă interogatoriul la care a supus numărul 19, când a fost acolo, pentru a doua zi (la interogatoriu a participat numărul 21, a apărut la acel moment pe prispă), sa dovedit un alibi complet - el ar fi trebuit să fie strâns. Nu îl cunosc pe băiatul care era cu Biggs la vremea respectivă. Dar judecând după ceea ce am văzut de atunci, eu nu aș acorda prea multă importanță acestui alibi.
Băiatul de la Biggs, așa cum am spus, a venit de la colț. Evident, el a fost într-o mare grămadă când a apărut pentru prima dată pe orizont, dar mi-a spus că, Harris, Montmorency și lucrurile, au încetinit și s-au uitat. Harris și cu mine ne-am uitat cu dezaprobare. O natură mai sensibilă ar fi rănit-o; Cu toate acestea, băieții din hipersensibilitatea Biggs, de regulă, nu diferă. Stătea pe o ancoră moartă într-o curte din pridvorul nostru și se sprijinea de gard și luând o paie de mestecat începu să ne găsească cu o privire. El a decis în mod clar să vadă totul până la capăt.
În clipa următoare, pe partea opusă a străzii, un băiat apăruse de la băcănie. Băiatul de la Biggs la salutat:
- Hei! Cea mai mică din cea de-a 42-a mișcare.
Băiatul de la comerciant a traversat strada și a luat o poziție pe cealaltă parte a pridvorului. Apoi, băiatul de la Biggs sa alăturat domnișorul de magazin de pantofi, în timp ce managerul de sticle goale de „pilonilor albastre“ a avut o poziție independentă pe marginea trotuarului.
- Ceva, dar ei nu vor muri de foame, spuse domnul din magazinul de pantofi.
- Și tu ai luat ceva cu tine, spuse Stăpânii Albi, dacă urma să trec Oceanul Atlantic într-o barcă.
"Nu vor înota peste Atlantic", băiatul a intervenit în Biggs. - Ei merg să-l caute pe Stanley. Mergeau să-l caute pe Stanley. - Stanley, Henry-Morton (1841-1904), faimos călător, corespondent în ziar; în 1871, în numele editorului ziarului New York "New York Gerald", a plecat să caute în Africa Centrală, exploratorul și călătorul englez, Dr. Livingston. Aluzie la concursuri în descoperirile geografice dintre englezi și americani de la mijlocul secolului al XIX-lea.
În acea vreme, o mulțime mică se adunase deja și oamenii se întrebau ce se întâmpla. O parte (tânără și frivolă) a constatat că aceasta a fost o nuntă și a observat că Harris era mirele; în timp ce partea mai veche și mai atentă a maselor era înclinată să creadă că se pregătesc pentru înmormântare aici și probabil că sunt fratele celor morți.
În cele din urmă a existat o cabină liberă (avem o astfel de stradă, care este de obicei cabine goale atunci când acestea nu sunt necesare, bliț, la o frecvență de trei piese într-un minut, stau tot în jurul și în picioare). Și noi - pliat în cabina ei înșiși și bunurile lor, precum și de expulzare a unui cuplu de prieteni Montmorency, care a luat se pare că un jurământ să nu-l părăsească niciodată - a plecat aplauzele mulțimii (băiatul de Biggs a fugit după noi un morcov, „pentru noroc“).
La unsprezece am ajuns la stația Waterloo și am început să întrebăm de unde vine trenul. 11:05. Desigur, nimeni nu știa asta. La Waterloo, nimeni nu știe unde este trenul trecător (indiferent unde se duce, atunci când se întâmplă, nu este deloc deloc în acest sens). Porterul care ne-a luat lucrurile, credea că trenul pleacă de pe a doua platformă, în timp ce celălalt portar, cu care discutam problema, a auzit că, așa cum au spus ei, cu primul. Șeful postului, pe de altă parte, era convins că cu suburbanul.
Pentru a termina acest lucru, ne-am dus la etaj la managerul principal și el ne-a spus că într-un minut întâlnit un om care a pretins că a văzut în cazul în care trenul nostru a treia platformă. Am mers la a treia platforma, dar sefii ne-a spus că este, într-o anumită măsură, consideră că acestea tren - Express Southampton (cu excepția cazului, desigur, nu sună Windsor). În orice caz, erau siguri că trenul nu era Kingston (deși nu puteau spune de ce erau atât de siguri).
Apoi porterul nostru a spus că, după cum crede el, trenul nostru trebuie să fie pe platforma de sus. El a spus că (așa cum crede) acest tren pare să știe chiar. Apoi ne-am urcat pe platforma de sus, am văzut mecanicul și am început să întreb dacă merge la Kingston. El a spus că, desigur, ar fi greu de spus, dar el crede, într-o anumită măsură, că da. Oricum, dacă el nu este 11:05 la Kingston, atunci (el, în general, este sigur) este 9:32 la Virginia-Water. (EXPLICITĂ 10:00 pe Insula Wight, sau undeva în această direcție, vom obține - învățăm.) L-am alunecat în liniște o jumătate de coroană și a strigat - va fi 11:05 pe Kingston.
"Nimeni nu va afla vreodată pe acest drum", i-am spus mecanicistului, "ce tren aveți și unde merge". Știi calea! Atinge-te în liniște și du-te la Kingston.
- Nu știu, domnilor, răspunse omul măreț. - Dar cred că cineva ar trebui să meargă la Kingston la urma urmei ... Așa că o să plec. Conduceți o jumătate de coroană.
Așa am ajuns la Kingston, prin Londra, de-a lungul Căii Ferate Sud-Vest.
După aceea am aflat că trenul era de fapt o corespondență la Exeter, că în Waterloo a fost căutată câteva ore la rând și nimeni nu știa unde a plecat.
Barca noastră ne aștepta la Kingston, chiar sub pod, și am trimis pași spre el, ne-am pus bagajele și ne-am îndreptat spre el.
"Ei bine, totul e în regulă?" - Ne-au întrebat.
- Încă! - am răspuns.
Și - Harris pe vâsle, eu sunt la conducere, iar Montmorency, deprimat și plin de suspiciune, pe nas - ne-am mutat de-a lungul râului, care pentru două săptămâni urma să devină casa noastră.
Articole similare
-
Citiți online e-book brățară de rodie - xiii gratuit și fără înregistrare!
-
Citiți ebookul online Ivan prințul și Wolf Wolf - gratuit și fără înregistrare!
-
Citiți ebook-ul online de ce nu a evadat de ce nu au întrebat Evans capitolul 32
Trimiteți-le prietenilor: