Cântecul pescarului alb care sa desprins de poezii (versuri civile) ~

Versiune imprimabilă

Cântecul pescarului alb care sa desprins de poezii (versuri civile) ~


*** din ciclul "Poemele tale în imagini și desene"

"O turmă neremarabilă deasupra valului verde închis.
Este trist, dar nu am alți călători în acest pachet. "







V. Vysotsky, "Pescarul" (Colecția de poezii și cântece,
Vol. 3, 1988)
*******************************************

Pe valuri o turmă de pescăruși zboară fără mine,
Mă ascund, coborând la apă.
Observ că silueta mea este albă:






Reflecție - urmele morții de pescuit.

Aripile mele sunt tulburate de spumă rece
Fugind împotriva valurilor rele și nebunești.
Vântul suflă să se întâlnească. Nu mă aștept la schimbare -
Nu este pentru cei care sunt sortite să piară după soartă!

Silueta sub mine - al meu - mai aproape și mai aproape:
Așteptând pentru moment să se îmbine cu mine,
Iar apa mă linge blând cu spumă -
Așteaptă să vreau să fiu un val rece.

. Iar cea de-a doua siluetă a apărut brusc în partea de sus! -
Are aripi și speranță trăiește:
Poate, la fel ca mine, a scăpat de pachet?
Și mi sa crezut - un miracol mă va salva!

Ston a rupt tăcerea - o șansă minunată de a supraviețui:
Plânsul "Până în prezent, trăiesc!" Wake the sea într-o clipă.
Turma tocmai a zburat și eu - mai jos, mai jos.
Dar pescarii bucuriei mele au strigat!

Puterea a revenit la aripi și în câteva lovituri
Până la naștere a fost posibil din apa fiartă!
Silueta mea a dispărut în mare cu teamă.
Flockul zboară adesea. Să aștepți într-o turmă de nenorociri?



· - desen - propriul dvs., - "pescăruș alb" (poza - bazată pe poemul lui V. Vysotsky "Pescărușul")







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: