Proverbe din basme, proverbe pentru copii

Proverbe din basme, proverbe pentru copii
Poveștile folclorice ale Rusiei fac parte din folclor, așa cum sunt și proverbe. În vremurile anterioare, basmele au fost transmise de la gură la gură, așa că au ajuns la noi. Cuvintele aspre, înțelepte, care s-au îndrăgostit de popor, de la basme, s-au transformat în vorbire colocvială și au devenit proverbe. În plus, în basme există așa-numitele cuvinte - formule verbale care au stabilit ascultătorului o narațiune distractivă, repetată adesea într-un basm de cuvinte și expresii, condamnată fără prea multă sens și înțeles. Iată un fragment din cartea lui Vladimir Dal Proverbe și Sayings of the People:







"În povesti, astfel de propoziții condiționate sunt multe:" În curând, un basm spune, dar nu în curând se face "; "Este aproape, departe, scăzut, înalt?" "Din capătul îndepărtat al lumii, în cea de-a treizecea stare", etc. Atât vorbele simple, cât și cele fabuloase, se transformă uneori într-un proverb, implicând un sens condițional; de exemplu: "Aș vrea și tu, da, vezi, soția nu este la fel; bine, deci eu rastovo "; despre un sef gol și formidabil: "Am galopea deasupra pădurii unui stâlp, sub un nor de mers pe jos"; despre severitatea și nepotachke la care: "El este mai liniștit decât apa, sub iarbă a devenit" etc.

  • Proverbe din colecția lui Dahl,
  • Proverbe cu cuvântul "basm"
  • Povești în care există proverbe,
  • Proverbe potrivite pentru basme.

Proverbe și zicări din colecția lui Dal

În cartea lui V. I. Dal "Proverbele poporului rus", tema proverbelor din basme este dedicată două secțiuni: "Sugestiile" și "Tale-Song". Vom începe cu ei.

Odată, a existat un rege de ovăz, el a îndepărtat toate poveștile.
Nici în cuvinte (nici într-un basm) nu spun, nici nu scrie cu un stilou.
Ficțiune în fețe.
Din basm (de la un cântec), cuvântul nu este aruncat.
Nu in spatele povestii si a povestilor.
Povestea începe de la început, este citită până la capăt, nu se întrerupe în mijloc.
Nu întrerupeți povestea mea; și oricine îl întrerupe nu va mai trăi timp de trei zile (șarpele se va târî în gât).
Curând, povestea afectează, dar nu în curând se face.
Într-o anumită regate, într-o anumită stare. În a treizecea împărăție. În celălalt capăt al pământului, în cea de-a treizecea stare.
Pasărea păsării a zburat până la capătul îndepărtat al pământului, în spatele oceanului albastru-ocean, în cel de-al treizeci de împărăție, până în treizeci și cinci de state.
Pe mare, pe insulă, pe insulă pe geamandura se află un taur copt coaptă: în spate se prăjește usturoiul zdrobit, se taie o parte, iar de la cealaltă, mănâncă.
Pe mare, pe Okhi, pe insula de pe baliză se află piatra alb-combustibilă a aliatului.
Shore-cum ar fi țărmurile, râurile hrănitoare (lactate).
Pe poiana de câmp, pe o movilă înaltă.
În câmp deschis, în întindere largă, în spatele pădurilor întunecate, în spatele pajiștilor verzi, în spatele râurilor rapide, în spatele băncilor abrupte.
Sub o lună strălucitoare, sub nori albi, sub stele frecvente, etc.
Este aproape, departe, scăzut, înalt.
Nu este vultur albastru, nu se ridică un șoim clar ...
Nu o înotă albă (gri) înotată ...
Nu este zăpadă albă în câmp deschis ...
Nu pădurile negre dense sunt negre ... Ceea ce nu scade praful în câmp. Nu este ceața care este albăstrui cu cerul în creștere ...
Fluieră, latră, cu un fluier plin de umor, cu un țipăt eroic.
La dreapta vei merge (pe un drum) - un cal pe care-l vei pierde; mergeți la stânga - nu trăiesc singur.
Până în prezent, spiritul rusesc nu a fost auzit, nu a fost văzut, iar acum spiritul rusesc este în ochi.
Pentru mâinile albe au fost acceptate, pentru mese, umerii albi au fost plantați, pentru fețele de masă mireasa, pentru zahăr, pentru băuturile de miere.
Miracolul Yudo, buza Mosala.
Apă moartă și vie pentru a ajunge.
Apa de apa stropita - carnea si carnea cresc impreuna, stropesc apa vie - mortul vine la viata.
Gilt - o seta de aur.
Hărțuit înapoi.
Sivka-burka, o kurka profetică.
-Șarpe dragon.
Băiat cu degetul.
Fata de Snow Maiden.
O fată albă de zăpadă.
kladenets sabie.
Kalena o săgeată.
Un arc strâns.
Spear bulat, Murzam.
Șapte centimetri pe frunte.
Între ochii săgeții, săgeata este stivuită.
Baba-yaga, picior osos, călătorește într-un mortar, se odihnește păsărele, o potecă trece prin mătură.
Gusli-samogudy: se învârtesc, se joacă singuri, se dau singuri, cântă singuri piesele.
Copertă invizibilă.
Bocanci cu autopropulsie.
Față de masă hlebosolka.
Suma, dă-mi o băutură și mănânc.
Mașină auto și așa mai departe.
Sivka-burka, kurka profetică, stați în fața mea ca o frunză în fața iarbă!
Flăcări din nări, aburi (fum) din urechi.
Respiră cu foc, plângem.
Coada creează o potecă, iar pajiștile și munții dintre picioare încep.
Cu stâlpul de praf de molodetskogo fluierat.
Stropirea picioarelor (picioarele) unui tânăr curajos, a stompului (bătături de sub copite) este eroică.
Calul bate copita, goneste la pic.
Țineți apa, sub iarbă. A auzit cum crește iarba.
Se cultivă cu salturi și limite, ca o aluatură de grâu pe o cenușă opacă.
Luna strălucește pe frunte, stelele sunt frecvente în partea din spate a capului.
Calul se află, pământul tremură, din urechi clipește, din nări fumează o coloană (sau: focul din nări, fumul din nări).






Din mila copitei, mărăcina poate fi înghițită.
La cot, în aur roșu, până la genunchii piciorului în argint pur.
Sub pădurile întunecate, sub norii pliabili, sub stele frecvente, sub soarele roșu.
Se odihnește pe cer, se încinge cu zerouri, se fixează cu stele.
Rața a mormăit, băncile s-au ciupit, marea sa clătinat, apa a fluturat.
Cabana, cabana pe picioarele de pui, întoarce-te spre pădure, în spate, în fața mea!
Fiți, mesteacanul alb, eu sunt în spatele, și fata roșie este înainte!
Stați în fața mea ca o frunză în fața iarbă!
Goliți-vă, clar în cer, frig, răciți, coada lupilor!

Eu însumi am fost acolo, am băut miere și bere, mi-am fugit mustața, nu am intrat în gură, eram beat și plin de inimă.
Iată un basm pentru tine, și eu port geamuri.

Un basm este un pliu, iar un cântec este o poveste.
Un basm este o minciună și un cântec este adevărat.
Un basm cu un depozit, piesa este în armonie cu roșu.
Song (Fairy Tale), toate, nu poți să cânți mai mult (să spunem).

Proverbe cu cuvântul basm

Un basm este o minciună, dar există o sugestie în ea, o lecție pentru buni prieteni.
Curând, povestea afectează, dar nu în curând se face.
Un basm este un pliu, o melodie este o poveste.
Povestea este o pliu, asculta dulce.
Poveștile nu sunt diapozitive: nu stați jos, așa că nu mergeți.
Ascultați povestea și ascultați povestea.
Am mai spus povesti.
A fost pentru un basm nu va fura.
În basme, totul este acolo, dar nimic nu este în mână.
Red warehouse de basm, și cântecul - e în regulă.
Un basm este o minciună, dar există un indiciu în ea.
Nu viata - un basm!
Ne-am născut pentru a face un basm să se întâmple.
Povestea nu este roșie în scrisoare, dar roșu în sens.
Nu toată apa pentru băutură este bună, nu toți oamenii de basm arată.
Nici într-un basm, nici cu un stilou.
Povestea nu este îndoită în scris, este împăturită cu ficțiune.
Spune povestiri!
Dacă nu hoți, atunci basmele sunt buni.
A trăit regelui Tofoot - și povestea este totul tuta.
Ar fi spus și un basm, dar ai uitat acasă.
Toată povestea, nu poți spune mai mult.
Fiecare glumă din basm este bună.
Fiecare basm are un scop.
Porridge mânca și ascultă un basm: cu gândul minții, smack și spălați-vă părul.
Fie este vorba de a face, sau de a spune povesti.
Poveștile nu sunt sănii: nu te poți așeza și nu te duci.
Povestea nu este un basm, ci o poveste.
Un basm este bun, da, ultimul.
Aceasta este o poveste și un basm va fi înainte.

Povești în care există proverbe

Povestea unui pescar și a unui pește:

Ești prost, prost!
Vă servește, ignoramus vechi.
De ce ai nevoie, mai în vârstă?
Ce ești baba, buricul tăiat?

Povestea țarului Saltan:

Povestea preotului și a muncitorului său Balda:

Mănâncă patru, lucrează timp de șapte ani.

Sora puțin vulpe și lupul gri:

Bătut norocos norocos.
Merzen, coada lupului de merzen.

Povestea "Printesa Frog:

Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.

Povestea "Fox and Crane":

Nu vă faceți griji, kumanek! Nu este nimic mai mult de reglementat.
Ca auknulos, și a răspuns.
Deci povestea se termină și cine a ascultat - bine făcut!

Proverbe către basme

La școală dau adesea misiuni:

  • ridica proverbe potrivite pentru basme
  • determina ce proverb vine la poveste

Imediat în mintea unor astfel de proverbe nu poate veni. Aici trebuie să vă gândiți, să căutați informații, să citiți proverbe. Vă vom da câteva indicii, enumerând în această secțiune proverbele care se apropie de basme.

Proverbe către povestea "Chanterelle with a Rock":

Nu există nici un truc care să nu poată fi depășit.
Nu poți să te duci departe de înșelăciune.
Bine, așteptați bine, rău - subțire.
Cunoaște cine face bine.

Proverbe la povestea "The Princess Frog":

Pe haine se întâlnesc, în minte sau în escorta.
Nu faceți bine, nu veți avea rău!
Nu te naște frumos, dar te naște fericit.
M-am apucat de creastă, nu spune că nu este prost.
Este bine că se termină bine!

Proverbe către basmul Nenets "Cuckoo":

Nu există fiu - o singură dată veți plânge, există un fiu - de zece ori veți plânge. (Proverb Udmurt)
Nu scuipați în fântână, este util să beți apă.
Mergeți pe jos, dar respectați tatăl și mama.
Nu scuipați în puț - va fi apă utilă să vă îmbătați
Cine își onorează mama și tatăl, el nu pierde pentru totdeauna.
Când soarele este cald, cu mama mea bună.
Ramurile rău fără trunchi.
Poți să cumperi totul, dar nu poți cumpăra tatăl mamei tale.
Mama nativă nu poate fi înlocuită de nimeni.
Inima părintească este în copii, iar inima copilului este în piatră.

Proverbe către povestea "Fox and Crane":

Două cizme - o pereche.

Proverbe către basm "Kolobok":

Ce poate fi, care nu poate fi evitat.
M-am uitat în jurul degetului meu.

Proverbele potrivite pentru basm "Bird Excentric:

În cuvinte, el este rapid, dar în practică nu este o dispută.
Un mare vorbitor este un muncitor rău.
Vorbitorul și roșul și pistilul sunt goale.
Pasărea cântă, se dă afară.
Cuvântul este de argint, tăcerea este de aur.
Este inutil să spun - doar pentru a te răni.
La cine peste margine, la care chiar mai mult da.
O limbă cu o minte nu este înrudită.
Mănâncă mai mult, dar vorbește mai puțin.
Cuvintele sunt dense, iar în cap este gol.
Mizerabil plătește de două ori.
Moara se topește - făina va fi, limba va fi tăiată - necazul va fi.

Ce proverb se apropie de "Povestea Cockerului de Aur":

După cum o face, va răspunde.
Nu totul este aurul care strălucește.
Nu sapa o alta groapa - vei intra in ea singur.
După ce a dat cuvântul - țineți-vă și nu renunțați.
În timp ce penisul prăjit nu mușcă în cap ...
Încredere, dar verificați.
Căci bunătatea este răsplătită cu bunăvoie, dar răul este răsplătit cu rău
Un basm este o minciună, dar există o sugestie în ea, o lecție pentru buni prieteni.

Vezi și:

  • Proverbe din basme, proverbe pentru copii
    Proverbe despre bine și rău
  • Proverbe din basme, proverbe pentru copii
    Ivan fiul țărănist și Miracle Yudo: proverbe la poveste
  • Proverbe din basme, proverbe pentru copii
    Proverbe din fabulele lui Krylov
  • Proverbe din basme, proverbe pentru copii
    Proverbe și zicări despre popor
  • Proverbe din basme, proverbe pentru copii
    Proverbe despre cuvânt
  • Proverbe din basme, proverbe pentru copii
    Proverbe despre soldați și războinici






Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: