Colocvială. Expres. 1. cum. Foarte, foarte (rău, rău). În întunericul nopții era imposibil să se determine cât de reușit a fost împușcarea comandanților ruși, dar turcii au tras rău (Sergeev-Tsensky, lupta Sinop). 2. ce. Extrem, destul (rău). [Preston:] Da, cred că va trebui să mă obișnuesc. Din câte știu eu, McPherson, faptele tale nu sunt în albastru (K. Simonov, întrebare rusă).
În alte dicționare: 7 articole găsite
/ Dicționar frazeologic educațional /
de sub control <плохо, плохой> Colocvială. Inevit. Foarte, foarte rău (rău), rău (rău) (mai des folosit pentru a-ți exprima indignarea.
din mâna rea <плохо, плохой> Colocvială. Inevit. Foarte, foarte rău (rău), rău (rău) (mai des folosit pentru a-ți exprima indignarea.
din albastru <плохо, плохой> Colocvială. Inevit. Foarte, foarte rău (rău), rău (rău) (mai des folosit pentru a-ți exprima indignarea.
/ Michelson's Phrase-Phraseological dicționar /
din mână Miercuri Și scutură și strigă, Mă doare zelos, Totul - este rău în afara controlului, Nu este nimic bun în noroc! Koltsov. Cel de-al doilea cântec al lui Likhach Kudryavich. Miercuri Deci leneș să aibă asta.
Transcrierea latină: [iz ruk von]
→ Din mâinile tatălui lui Usta. Prin moștenire. Cu favoarea unui fiu respectuos, el a acceptat din mâinile tatălui său.
← De la mână în mână Разг. Expres. De la un la altul; direct, fără intermediari. Este adevărat că în inginerie.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: