Mama a spus "e ciudat că încă mai trăiești"

Mama a spus

Actorul Ville Haapasalo nu numai în filme, dar, de asemenea, o mulțime de echitatie pe telecomanda de centrele regiunilor civilizaționale ale patriei noastre, cu alte cuvinte, provincia rusă, în care colectează factura pentru documentare și de călătorie-unelte la TV finlandeză.







- Filme și călătorii pentru mine - doar un hobby. Eu nu fac asta pentru bani. Mai presus de toate, mă interesează oamenii, așa cum sunt. Oamenii simpli sunt mai deștepți decât noi. Pentru că știu mai multe despre viață, - a spus cel mai popular Finn rus într-un interviu cu Rosbalt și a explicat de ce.

- Ville, să vorbim despre politică?

- Să nu fi mai bine. Nu vorbesc deloc despre politică. Nu vreau, asta-i tot. Capul meu începe să doară de la ea. Aveți alte subiecte?

- Exista. Apoi, despre cărți. Cu trei ani în urmă în Finlanda, cartea dvs. despre Rusia "Nimeni nu crede că" va ieși, iar apoi continuarea sa - cartea "Și tu nu vei crede". Și au fost deja traduse în rusă?

- Prima carte vândută în Finlanda în total 100 de mii de exemplare. Vă puteți imagina cât de mult este pentru o țară mică ca a noastră? Considerăm că este foarte, foarte bine, mai ales că editorii au numărat mii pentru maxim 5-7 și i-am surprins și am vândut cărți de mai multe ori. Dar în limba rusă, ambele cărți nu au fost încă traduse dintr-un singur motiv simplu: nu am găsit distribuitori care să le vândă peste tot în Rusia. Pe scurt, nu există un partener potrivit în acest sens. În plus, traducerea a ceea ce am scris este suficient de complexă, așa că va fi mai bine dacă o fac și eu. Voi traduce exact așa cum vreau.

- Deci, există o speranță că vom vedea traducerea voastră?

- Poate vom vedea. Mi-ar plăcea și asta.

"Vom aștepta." Și este o rușine că cărțile dvs. despre Rusia nu au ajuns niciodată la cititorul rus ...

- Învață finlandeză! Glumeam ... (râde)

- Și ce este acolo? Dacă într-un cuvânt? Îți poți spune?

Mama a spus

Prin urmare, am decis să mă retrag de la cei care sunt interesați de aventurile mele ruse, toate întrebările - adevărul a fost așa sau nu. Prin urmare, numele - "Oricum nimeni nu va crede": cred sau nu. I-am spus ceea ce m-am văzut.

Din exterior, mi se pare ceva din ceea ce spun, chiar mi-am imaginat - deci a fost incredibil și a ajuns la adevărata absurditate. Dar acest lucru este absurd numai din punct de vedere finlandez. Și pentru Rusia este normal, nimic special.

- Ei bine, de exemplu, ce?

- V-am spus deja. Pot din nou. Mi sa întâmplat atât de mult în zece ani după ce am fost la Petersburg pentru a studia pentru un actor, care este suficient pentru mai multe cărți. Doar un an am lovit de 9 ori și de 9 ori grabili.Ya trei au luat loc cu lucrurile colectate de pe platforma stației Finlanda în St. Petersburg, înainte de tren pleacă de la Helsinki, dar niciodată nu a intrat în ea. Voi veni, voi sta, voi vedea cum pasagerii stau pe scaune si cum pleaca trenul, ma uit la lumina din ultima masina si apoi ma intorc in dormitorul meu ...

Acum, multe dintre ele pot părea ridicole și apoi nu am vrut să râd. Și chiar a rănit foarte mult. Și știi ce ma ajutat să mă obișnuiesc cu o astfel de viață? Literatură mare rusă! Deși înainte ca această carte aproape să nu ia în mână - am crescut în mediul rural, un tip de un plug, am avut alte interese. Și apoi mi sa părut că am fost desenată. Am citit Gogol, Dostoievski sau Pușkin - despre "adăpostul unui chuhntsa nenorocit".

Și apoi am început să se concentreze pe zonele cu același clasic: dacă se vede în mențiunea carte de orice loc din Sankt Petersburg, apoi a luat o hartă a orașului, această carte și a mers acolo noaptea târziu. Încă nu simțeam că dorm. În acel moment, orașul de noapte arăta mai degrabă pustiu - oamenii se temeau de lipsă de legi. Du-te, de exemplu, o alee întunecată, lumini nu face lămpi cu lumină în față, de asemenea, vezi: pe treptele din față ale omului de dormit fără adăpost, în valoare de o sticlă goală, și nimeni altcineva în cartier ...







- Ați spus că, în cele din urmă, atât de imbold cu viața rusă, că el a vrut să joace rolul de Raskolnikov. Și chiar și-a scris câteva scenarii proprii bazate pe "Criminalitate și pedeapsă" ...

- Ai spus odată că "el a devenit superstițios, ca toți rușii ..."

- Da, da. De exemplu, eu nu mănânc în fața unei oglinzi. Ei spun că dacă mănânci sau bei în fața unei oglinzi și vezi reflexia ta, distrugi sănătatea și frumusețea.

- Cum ai fost primit acasă?

- Da, într-un fel fără un entuziasm deosebit. În Rusia, atitudinea față de mine a fost întotdeauna liniștită: "Ei bine, un străin este atât de străin, ce să ia de la el?". Iar când sa hotărât să obțină un loc de muncă în Finlanda, nu a fost dus nicăieri. Cum ar fi și cine ești tu? Păi, faci un film în Rusia. Ei bine, du-te acolo ... Și am început să joc străini în Rusia, și în Europa - rusă (râde).

Și acasă, eu sunt "actorul nostru, care este împușcat la Moscova". Odată ce americanii mi-au cerut să-mi îndeplinesc rolul de soldat sovietic Vanya. Le spun: "Înțelegeți că nu sunt deloc un rus?" Și ei: "Cum nu este rusă? Ești exprimată ca un dummy! ". Eu, de asemenea, m-am împăcat: destin.

"Ai vrut să studiezi la Londra și să-ți încerci norocul la Hollywood." Dar el a făcut o altă alegere și nu a devenit o stea de la Hollywood. Nu-ți pare rău?

- Și de cine am nevoie acolo? Prietenii mei au mers la Hollywood pentru probe. Și ce? Acum joacă roluri episodice în filmele de groază de ordinul doi. Acolo, la fel ca în Rusia, totul este de noroc, dar totul este potrivit calculului. De exemplu, prietena mea, o actriță care a lucrat acolo, a avut un set complet de date creative, talent, experiență, dar pentru standardul de la Hollywood i-au lipsit cinci centimetri de creștere. Și asta e tot! Nu era nevoie. Nu este nevoie de sufletul unei persoane.

- Și acum, călătoriile tale? Călătoriți mult în jurul Rusiei, filmați documentare și povestiri pentru călătorii. Există un loc unde Ville Haapasalo nu era încă?

- Cred că nu există un astfel de loc în Rusia! Sunt o persoană fericită - am călătorit de mai multe ori și nu mă deranjează niciodată. În general, am călătorit în jurul lumii de când aveam cinci ani.

Anul trecut i-am spus telespectatorilor despre călătoriile mele în nordul îndepărtat. Pentru o lună de rătăcire, am condus un echipaj de 6 mii kilometri. Am fost în Murmansk, pe Peninsula Kola, pe Yamal, în Norilsk, Yakutsk și multe alte locuri. Pe scurt, a călătorit aproape întregul Cerc Arctic. Ca rezultat, a fost produs filmul de 10 episoade "30 de zile în Arctica", care a fost prezentat pe canalul TV "My Planet" anul trecut.

Unde tocmai nu am petrecut noaptea! În mașini, elicoptere, corturi si iurte ... În Ciukotka patru zile care trăiesc în tundra Chukchi în yarangas și vânat balene. Și recent am făcut un film minunat despre Altai. Îl iubesc pe Altai foarte mult. Este un loc incredibil de frumos!

Acum voi trage încă trei filme despre oameni care trăiesc în Orientul Îndepărtat, Rusia Centrală și nu departe de granița cu Finlanda.

Probabil, secretul filmelor tale este că îi spui publicului totul așa cum este ...

- Nu, eu nu vă spun, și oamenii pe care am închiriat pentru spune-mi - cum trăiesc, ce fac ei, și asta e tot buzz. Și sunt calm, totul este bine. Doar le ascult. Pentru că nu vreau să-i învăț pe oameni cum ar trebui să trăiască. Și nu o voi face. Lăsați-i să mă învețe mai bine.

- Puteți găsi ușor limba cu oamenii obișnuiți - pescarii, vânătorii, crescătorii de ren, lucrătorii petrolieri ...

- Există o regulă bună: dacă doriți să obțineți ceva de la oameni, faceți același lucru și cu ei. Și când vin la ei cu o minte deschisă și spun cu sinceritate ceea ce cred cu adevărat, îmi răspund la fel. Acesta este întregul punct. Nu forț niciodată pe cineva să spună ceva cu intenție. Eu vin la ei ca un egal și nu ca un străin. Ne-am întâlnit, am vorbit, am discutat cele mai presante lucruri și am plecat acasă.

În același timp, unii încep să se arate și să demonstreze modul în care trăiesc bine și cât de fericiți sunt toți. Alții, dimpotrivă, certa totul. Și eu și ceilalți nu mă interesează. Caut întâlniri cu oameni obișnuiți care încearcă să trăiască o viață normală, chiar dacă nu în condițiile cele mai potrivite pentru aceasta. Și în programul meu nu am inventat nimic nou, tocmai am vorbit cu oamenii despre ce, poate, au vorbit cu mine. Păi, bine, bine.

Acum, în lume, nu există destui bani, ci bunătate. Și simt că trebuie să o transmit în filmele și cărțile mele. De la om la om.

- Există observația că locuitorii orașelor mici, sate sau tabere în tundră, în special persoanele în vârstă și bătrânii, sunt de multe ori, dacă pot spune așa, mai inteligent și să înțeleagă mai bine viața decât unele dintre cetățenii care au trei studii superioare. Care este secretul?

- Nu există nici un secret. În plus, acești oameni simpli sunt mai deștepți decât noi. Pentru că știu mai multe despre viață. Și e grozav. Nu știu despre tine, dar uneori mă gândesc la învățământul meu superior: dar de ce dracu am nevoie? Oamenii din tundra știu să facă multe lucruri pe care nu le cunosc și nu le pot face. Și aceasta este puterea lor. Prin urmare, îi iubesc. Și toate filmele și programele mele - în primul rând nu despre natură și despre politică, ci despre oameni. Acesta este cel mai important lucru.

Crede-mă, chiar iubesc oamenii. Și îi respect. Nu-mi place statul. Dar acesta este un subiect separat.

"Sapi profund: esti in alpinism, poti spune, in cei mai grosi ai poporului, unde locuiește adevarul-pântec, asa cum spun ei. Acest lucru este rareori pentru cei care fac filme despre provincie.

- Pentru că oamenii care le fac, tind să câștige mai întâi bani. Și îmi câștig viața în altă parte. Nu sunt doar un actor și un regizor. Cumva am numărat - și văd că deja am câteva companii proprii care se ocupă de chestiuni diferite ... Și filmele și călătoriile sunt doar un hobby pentru mine.

De aceea, fac asta pentru mine, și nu pentru a supraviețui. Sunt complet liber. Vreau doar să văd ce fac oamenii, ce fac și ce fac. Și asta e tot!

Mama a spus







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: