De ce anna karenina în cinema nu se potrivește cu descrierea din roman

Idei contemporane de frumusețe. Pentru oameni, principalul lucru este că filmul ar trebui urmărit, iar pentru aceasta actorii trebuie să îndeplinească cerințele față de aparența care există acum în societate. Spectatorul este mult mai plăcut să se uite la frumoasa actriță frumoasă și nu la opusul ei. În plus, remorca a sunat "New Vision of the Classics", adică filmul este adaptat publicului))







Moderatorul a ales acest răspuns ca fiind cel mai bun

Scriitorii, directorii - oamenii sunt creativi, cu o imaginație bogată. Ei își creează, de asemenea, munca proprie. Și pot face o capodoperă de film. Ei au voie să se retragă oarecum de la clasici și să-și aducă propria viziune și percepție. Este o altă chestiune - cum publicul va accepta o interpretare gratuită.

Și așa sa întâmplat și cu imaginile de pe ecran ale Anna Karenina. Directed doresc, probabil, simpatie pentru Anna, deoarece selectat pentru acest rol actrițe subțire slab, care pleacă de la imaginea eroina, descrisă de Lev Tolstoi. La urma urmei, în film, orice accident vascular cerebral contează.

Tolstoi nu se potrivește cu Karenin Karen Shakhnazarov - în rolul căruia Lisa Boyarska.

Pentru că fiecare regizor este un artist care vede eroi în felul lui, chiar dacă există descrieri specifice ale personajului. Dar nu totul poate fi exprimat în cuvinte. O distorsiune deliberată a imaginii, care are loc adesea, poate fi explicată pur și simplu. Înregistrează în credite. "pe motive". Și motivați așa cum doriți.







Anna Karenina este o muncă destul de complicată pentru adaptarea filmului, în opinia mea.

Romanul in sine este o carte grasa. Cu toate acestea, majoritatea directorilor se încadrează într-o versiune cu 2 serii. Și chiar dacă este o mini-serie, este "îmbogățit" cu aplicații de la terțe părți, cum ar fi versiunea lui Shakhnazarov.

Referințele la faptul că Anna a fost o femeie în corp, și acum într-un mod subțire, nu se ridică la critici. Există filme moderne bune în care o femeie proastă arată uluitoare, de exemplu, "Dressmaker" cu Kate Winslet.

De ce anna karenina în cinema nu se potrivește cu descrierea din roman

Nu e Karenina? Recolorează păr, păr și gata!

Sau eroina Sheilin Woodley (Jane) din noul mini-serie "Big Little Lies" - nu este de asemenea subtire, dar arata grozav.

Deci, încă nu merită să selectezi femeile extrem de subțiri pentru rolul lui Karenina, dacă, desigur, există dorința de a minimiza capodopera. Ei bine, "pe motive" - ​​într-adevăr, care este cererea?

Și versiunea de ecran a filmului sovietic Anna Karenina cu Tatyana Samoilova a provocat de asemenea o mulțime de controverse din cauza apariției actritei sau, mai degrabă, a inconsistenței ei.

Dar producția de film vechi sovietic este în concordanță cu descrierea marelui pisatelya.I apoi Anna Karenina a jucat Alla Tarasova, tipazh.A perfectă despre adaptarea americană și nu vorbesc hochetsya.I de ce nu a adus atingere mare ??

Citind descrierile portret ale eroilor din aceeași carte, fiecare cititor le prezintă în moduri diferite. noi toți suntem diferiți, iar percepția u nu este aceeași.

Mergând la film la imagine, împușcat pe romanul (material reciclat), ne pregătim în avans, pentru a vedea punctul de vedere al directorului și scenarist (și este uneori șocante și, uneori, frustrat, așa că ceea ce vedem).

Acest lucru nerecunoscător, urmăriți filmul după citirea cărții.







Trimiteți-le prietenilor: