În acest subiect puteți comanda traducerea textului, indiferent de fandom, tip și evaluare.
La cererea traducătorilor, postul ar trebui aranjat astfel:
Regula de înregistrare a candidaturilor (eșantion):
Și, de asemenea, în acest subiect puteți oferi serviciile dvs. pentru traducere la comandă.
Restul stiloului și lucrătorilor de dicționar au dreptul să aleagă lucrarea după preferințele lor.
Atenționați traducătorii: dacă vă angajați să executați cererea, scrieți-mi-o sau curatorilor pentru a vă introduce numele și numele de muncă în postul clientului.
Clientul va fi informat suplimentar despre termenii lucrării.
Pentru a nu încărca un astfel de subiect important cu aplicațiile datorită postărilor, întrebări adresate traducătorilor și altora care, din anumite motive, nu pot fi trimise la HP, a fost creată o temă:
Discutarea cererilor de traduceri
Toate mesajele care nu sunt legate de aplicații, nu vom șterge, ci pur și simplu le vom transfera.
Lista cererilor în vigoare (113/152):
Dacă o traducere este inițiată de cineva, atunci fanficul este eliminat din această listă.
Dacă este înghețat, reapare.
Odată ce cererea pentru Indago era deja - foarte mult ar fi de dorit să sperăm, că FIK va interesa traducătorii))) Apoi:
Traducerea lui Lolly Devine la 6 capitole aici
Tradus de Marian Eliot, SolaDeOne, VikVik Aici
Arven traducere a primelor 10 capitole: Curves
Traduceți youkaiN în 21 de capitole aici: metoda Slizolin
Ei traduc Sevima și Kaniri aici: Ritualul curtării (GP, slash, SS / GP, maxi, în curs)
Fick începuse deja să traducă de două ori, dar de fiecare dată a fost aruncat după al doilea și al treilea capitol. Poate că a existat o încercare mai reușită, dar nu știu despre asta.
Traducerea Ouvi ca palavras do anjo la 3 capitole aici: Pretty Kitty
Desigur, nimeni nu traduce Garribleki oricum, dar o voi lăsa aici, la urma urmei. Poate că mă voi întoarce într-o zi
Dar chiar aș vrea să le citesc în limba rusă)))
Traducerea Mylene a primelor 16 capitole Aici (ultima actualizare la 12.09.10)
Te rog, luați pe cineva! Un astfel de minunat jen și doar 5 capitole rămase să traducă!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: