Povestea lui Belkin (2) - poveste, pagina 7

Stătea nemișcat pentru o lungă perioadă de timp, în cele din urmă vedea un pachet de hârtii în spatele manșonului manșetei; el le-a scos și a desfășurat mai multe bancnote de cinci și zece rubbe. Lacrimile i s-au întors din ochi, lacrimi de indignare! A strâns hârtiile într-o minge, le-a aruncat pe pământ, și-a șters talpa și a plecat. După ce a mers câteva pași, sa oprit, se gândi el. și sa întors. dar bancnotele au dispărut. Un tânăr bine îmbrăcat, văzându-l, se duse spre cabană, se așeză grăbit și strigă: "plecat". Inspectorul nu a urmărit după el. Sa hotărât să se întoarcă acasă la postul său, dar mai întâi dorea să-i vadă pe săracul lui Dunya cel puțin o dată. Pentru aceasta, două zile mai târziu, sa întors la Minsk; dar slujitorul militar ia spus cu strictețe că maestrul nu-l luase pe nimeni, îl împinse din fața cu pieptul și-i lovise ușa sub nas. Inspectorul stătea o vreme, se ridică și se duse.







În aceeași zi, seara, a umblat pe Liteiny, după ce a servit un moleben la All Mourners. Brusc, dropul droshky a alergat în fața lui, iar inspectorul la recunoscut pe Minsk. Droshky se opri în fața casei cu trei etaje, chiar la intrare, iar husarul se repezi spre pridvor. Un gând fericit a strălucit prin mintea superintendentului. Se întoarse și se îndreptă cu șoferul: "Cui frate, cal?" întrebă el, "nu-i Minsk?" - Exact așa, răspunse coachmanul, ce zici de tine? - Da, așa: comandantul tău mi-a ordonat să iau o notă la Dunya și voi uita de unde trăiește Dunya. - Da, aici, la etajul al doilea, ești târziu, frate, cu nota, acum e cu ea. - Nu este nevoie, replică inspectorul cu o mișcare inexplicabilă a inimii. - Mulțumesc că ați sugerat că îmi voi face treaba. Și cu acest cuvânt sa urcat pe scări.

Ușile erau încuiate; el a sunat pentru câteva secunde; într-o dureroasă așteptare pentru el. Cheia sa stricat și a fost deschis. "Aici este Avdotya Samsonovna?" întrebă el. - Aici, răspunse servitoarele tinere; - Pentru ce vrei? Însoțitorul, fără să răspundă, intră în hol. "Nu, nu pot!" servitoarele strigă după el: "Avdota Samsonovna are oaspeți". Dar supraveghetorul, fără a asculta, a mers mai departe. Primele două camere erau întunecate, al treilea era foc. Se duse la ușa dizolvată și se opri. Într-o cameră frumos decorată, Minsksky stătea într-o reverie. Dunya, îmbrăcată cu tot luxul de modă, se așeză pe brațul fotoliilor, ca un călăreț pe șaua ei engleză. Se uită încet la Minsk, înfășurându-și buclele negre pe degetele sale spumante. Poor îngrijitor! Fiica lui niciodată nu părea atât de frumoasă pentru el; el a admirat-o în captivitate. Cine e acolo? întrebă ea, fără să ridice capul. Nu a spus nimic. Fără a primi un răspuns, Dunia ridică privirea. și cu un strigăt căzut pe covor. Furiosul Minsky se repezi să-l ridice și, văzând brusc vechiul îngrijitor la ușă, la părăsit pe Dunya și îl apropia, tremurând de mânie. - Ce vrei? își zise el, își încleșta dinții; "De ce furiți de la mine pretutindeni, ca un hoț? Sau vreți să mă măcelăriți?" A plecat! " și, cu o mână tare, la apucat pe bătrânul de lângă poartă, la împins pe scări.

Bătrânul a venit în apartamentul lui. Prietenul său la sfătuit să se plângă; Dar se gândi superintendentul, făcu semn cu mâna și hotărî să se întoarcă. Două zile mai târziu a plecat de la Sankt-Petersburg la stația lui și a început din nou postul. „Pentru al treilea an, el a ajuns la concluzia, așa cum am trăi fără Dunya, și cum despre ea nu există nici o audiere, nici spirit. Alive dacă, dacă, Dumnezeu știe. Oricum. Nu a fost primul ei, nu-i ultimul grebla călător sedus, și apoi l-am ținut, și a aruncat-o departe. O mulțime de ei în Sankt-Petersburg, tineri nebuni, astăzi în satin și catifea, și mâine, uite, matura strazile cu golyu taverna. Cum să cred uneori că Dunya ar putea fi pierdut imediat, așa fără păcat, păcătuiești, dar îi dorești un mormânt.

Așa a fost povestea prietenului meu, vechiul îngrijitor, o poveste întreruptă în mod repetat de lacrimi, pe care le șterse pictor cu polo-ul, ca un zelos Terentyevich în frumoasa baladă a lui Dmitriev. Aceste lacrimi au fost parțial provocate de pumnul, de care a întins cinci pahare în continuarea narațiunii sale; dar, oricum, mi-au atins foarte mult inima. M-am despărțit de el, de mult timp nu puteam uita vechiul îngrijitor, de mult timp m-am gândit la săracul Dunya.







Recent, când trec prin locul ăsta, îmi amintesc de prietenul meu; Am aflat că stația pe care o conducea fusese deja distrusă. La întrebarea mea: "Este vechiul îngrijitor viu?" nimeni nu mi-ar putea da un răspuns satisfăcător. Am decis să vizitez partea familiară, am luat caii liberi și am pornit spre satul N.

Sa întâmplat în toamnă. Norii gri acoperă cerul; Vântul rece a suflat din câmpurile stropite, îndepărtând frunzele roșii și galbene de pe copacii care se apropiau. Am venit la sat la apus și am oprit la o casă post. În baldachinul în care bătrânul Dunya mă sărută o dată, o femeie grasă a ieșit și mi-a răspuns la întrebările mele că vechiul îngrijitor a murit timp de un an în care o bere se așezase în casa lui și că era soție de bere. Îmi pare rău pentru călătoria mea deșartă și cele șapte ruble care fuseseră pierdute. - De ce a murit? Am întrebat soția Brewer. - Sunt beat, tată, răspunse ea. - Și unde a fost îngropat? - "În spatele marginea orașului, în apropierea stăpînei sale decedate." - Nu poți să mă duci la mormânt? "De ce nu ... Hei, Vanka, trebuie să te duci cu pisica." Du-te pe stăpân în cimitir și îndreaptă-l spre mormântul inspectorului.

Cu aceste cuvinte, un băiat rătăcit, roșu și curbat, a alergat la mine și ma condus imediat la marginea satului.

- Îl cunoști pe cel decedat? L-am întrebat.

"Cum să nu știi, el a învățat să-mi taie tevi". Uneori (Împărăția cerurilor!) Vine de la tavernă și îl urmăm: "Bunicule, bunicule! nuci "- și ne dăruiește și ne dă.

Vsya a mers cu noi.

"Îl amintesc călători?"

"Da, nu sunt suficienți trecători, cu excepția cazului în care evaluatorul se întoarce și nu e vorba de cei morți". În vară, doamna trecea, așa că a întrebat despre vechiul inspector și sa dus la mormânt.

- Ce doamnă, am întrebat curios.

- O doamnă frumoasă, răspunse băiatul; „Am mers în transportul de șase cai, cu trei barchatami mici și o asistentă medicală, și un pug negru, iar ea a spus că vechiul îngrijitor a murit, ea a plâns și a spus copiilor:“. Stai încă, și voi merge la cimitir " Și m-am oferit voluntar să o iau, iar doamna a spus: "Știu că eu însumi." Și mi-a dat o nucă de argint - o femeie atât de bună.

Am venit la cimitir, un loc gol, neprotejat, punctat cu cruci de lemn, care nu erau acoperite de un singur copac. N-am văzut niciodată un astfel de cimitir trist. "Acesta este mormântul vechiului îngrijitor", mi-a spus el. băieți, sărind pe grămada de nisip, în care a fost săpat o cruce neagră cu o imagine de cupru.

- Și doamna a venit aici? Am întrebat.

- Am venit, răspunse Vanka; „I-am privit de departe Zăcea acolo și pune acolo pentru o lungă perioadă de timp O doamnă a mers la sat și a chemat preotul ia dat banii și a plecat și mi-a dat un argint nichel -! .. O doamnă frumoasă“

I-am dat băiatului un purcel și nu mai regretă călătoria sau despre cele șapte ruble pe care le-am petrecut. BATTLE-PEASANT

În toți, dragă, rochii sunt bune.

Într-una din provinciile noastre îndepărtate era proprietatea lui Ivan Petrovich Berestov. În tinerețe el a slujit în gardă, sa retras la începutul anului 1797, sa dus în satul său și de atunci nu a plecat acolo. Era căsătorit cu o sărmană nobilă, care a murit la naștere, în timp ce era plecat într-un câmp. Exercițiile economice l-au mângâiat în curând. El a construit o casă pe propriul plan, el a pregătit o fabrică de pânză, a făcut un venit și a devenit el însuși ia în considerare cel mai deștept om din întreaga okolodke ce să nu-l mustre vecinii care au venit să-l viziteze cu familiile și câinii lor. În timpul săptămânii, a intrat într-un sacou alunecos, în sărbătoare, purta un sac de cârpă din cârpă de temă; el a notat cheltuiala în sine și nu a citit nimic, cu excepția Senatului. În general, a fost iubit, deși a fost considerat a fi mândru. Nu sa întâlnit cu el, un Grigory Ivanovich Muromsky, cel mai apropiat vecin. Era un adevărat domn rus. După ce și-a petrecut cea mai mare parte a patrimoniului său la Moscova și la acea vreme a fost văduv, sa dus în ultimul său sat, unde a continuat să joace farsă, dar într-un mod nou. A divorțat grădina engleză, pe care a cheltuit aproape toate celelalte venituri. Mirele lui erau îmbrăcați în jockey-i englezi. Fiica lui era doamna engleza. Și-a lucrat câmpurile pe metoda engleză:

Dar, într-o manieră străină, pâinea rusească nu se va naște și, în ciuda unei reduceri semnificative a costurilor, venitul lui Grigori Ivanovici nu a fost adăugat; el și în sat au găsit o cale de a intra în noi datorii; cu tot ce era venerat ca un om nu prost, pentru că primul proprietar din provincia lui bănuise să instaureze o proprietate în Consiliul Gardian: o întorsătură care părea la acel moment să fie extrem de complexă și îndrăzneață. Dintre cei care l-au condamnat, Berestov a răspuns mai strict decât toți. Ura de inovare a fost semnul distinctiv al caracterului său. Nu putea să vorbească indiferent despre anglomania aproapelui său și, în fiecare minut, a găsit o șansă să-l critice. Oaspetele a arătat posesiunile sale ca răspuns la lauda ordinelor sale economice: "Da, domnule!" spuse cu un zâmbet zdrobit; "Nu la mine, la vecinul Grigore Ivanovici, unde vom ruina în limba engleză! Vom fi mâncați cel puțin în limba rusă". Acestea și glumele similare, în conformitate cu diligența vecinilor lor, au fost aduse în atenția lui Grigore Ivanovici, cu adăugarea și explicațiile. Angloman a criticat la fel de nerăbdător jurnaliștii noștri. El a furios și a numit ursul lui zoe provincial.

Astfel au fost relațiile dintre acești doi proprietari, în timp ce fiul lui Berestov a venit în satul său. El a fost crescut în universitatea *** și intenționa să se alăture armatei, dar tatăl său nu era de acord. În serviciul de stat, tânărul sa simțit complet incapabil. Ei nu s-au admis reciproc, iar tânărul Alexei a început să trăiască lângă barin, eliberându-și mustața doar pentru caz.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: