Pers. Traducător online

free translator online în 45 de limbi din întreaga lume

Limba persană (Parsi) face parte din limbile iraniene din familia indo-europeană de limbi străine. El a apărut în perioada islamizării Iranului, deoarece a fost cucerit de arabi. Prin urmare, este clar pentru toată lumea că limba arabă a avut o influență semnificativă asupra limbii persane. Limba persană este destul de veche, putem spune chiar și arhaice, iar primele scrieri din datele persane din secolele VII-VIII.







Limba persană este împărțită în două dialecte mari: Farsi și Dari. Farsi este folosit în principal în Iran și Tadjikistan, în timp ce Dari este limba oficială din Afganistan și este considerată forma occidentală a limbii persane.

Pentru înregistrare, folosiți alfabetul arab, care au fost adăugate 4 litere NE (پ), Th (چ), aceeași (ژ) și GAF (گ), în general 32. Utilizat anterior Pehlevi alfabet și chiar latin, cu unele modificări. Alfabetul latin este baza celorlalte 3 alfabete persane: Parsa, Parsec și Persia. Ați fost conștienți de ceea ce este scris în persană, de la dreapta la stânga, orizontal.







Limba persană folosită în comunicarea zilnică este foarte diferită de limba literară folosită în instituțiile de învățământ, precum și în presă etc.

Organizația care reglementează regulile limbii persane este Academia de limbă și literatură persană, înființată la Teheran în 20 mai 1935. Academia vizează studierea nu numai a limbii persane, ci și a altor limbi iraniene.

Este interesant faptul că formularea "coș de șah" din șah provine din "șah mat" persan, care în traducere înseamnă "regele este mort". În Persia, oamenii au jucat șah înapoi în secolul VI, și de-a lungul anilor jocul sa răspândit în Europa și în vest.

Este de menționat faptul că în enciclopedia liberă "Wikipedia", în persană, au fost scrise aproximativ 578 871 articole și 3 816 850 pagini, care au fost editate împreună 26 330 173 de ori. Totuși, aici sunt descărcate aproximativ 46 365 imagini și fișiere media. În total, 686 351 de utilizatori au lucrat, dar numai 0,59% dintre ei sunt activi (adică numai 4 021 persoane lucrează în mod constant la îmbunătățirea Wikipedia).







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: