⇒ să mustre sau să pedepsească s.o. astfel încât să se asigure că își va îmbunătăți comportamentul și nu va acționa din nou în mod similar:
- X a învățat un lucru sau două.
♦ "Oh, el trebuie să dea o lecție pentru ca acest lucru să nu se întâmple! Voi întreba pe ma tante să-l refuze de acasă: nu trebuie uitat" (Goncharov 1). "Trebuie învățat o lecție, el nu se mai întâmplă" (1b).
♦ Ce vrei să faci? - "Să-i dau o lecție pe care nu o va uita de mult" (Herzen 3). "Ce intenționați să faceți?" "Dați-i o lecție așa cum nu va uita de ceva vreme" (3a).
15 pentru a sări peste urechi
• SKIP / SKIP OVER THE UARS că col
[VP; subiectul respectiv. umane; obj. cuvinte, remarci, întrebări etc; mai des acest WO]
⇒ intenționat să nu luați în considerare sau să reacționați la ceea ce se spune sau sa spus a spus:
- X a ratat Y de urechi> ≈ X a transformat o ureche surd la Y;
- X nu a acordat atenție
- A plecat
♦ Trebuie să spun că, de obicei, ascultătorul a ratat remarca despre abrupta țărmului [unde a trebuit să meargă mortarul cu greutatea de zece kilograme]. (Iskander 3). Desigur, ascultătorul a apelat la abruptul băncii.
♦ "Știi, Grisha nu ne spune nimic despre afacerile lui!" Cu o altă ocazie, Lala să rateze fraza pe urechi surde, ar considera normal, dar acum, că ea ar putea ține cu greu mai departe, nu să țipe la mama ei, ea nu putea să rămână tăcut și a răspuns prea forțat: „Dar este posibil și cel mai mare interes, dar dreptatea ? " (Trifonov 1). „Ar trebui să știi până acum că Grisha dvs. nu ne spune nimic despre munca lui!“ În mod normal, Lyalya nu ar fi acordat nici o atenție unei astfel de remarci. Dar, cu această ocazie, atunci când ea abia putea ține de la tipa la mama ei, ea pur și simplu nu a putut păstra liniștit și au răspuns într-un ton la fel de agresiv, „Dar ai putea exprima cel puțin un interes, nu ai putut?“ (1a).
♦ El [Yefim] a scăpat receptorul, dar după un minut el a ridicat-o din nou. "Îmi pare rău, m-am încântat", a spus el Baranov. "Se întâmplă", a spus el cu generozitate ". Apropo, un nou psihiatru lucrează în clinică." Yefim a lăsat podkovirul la urechi și a întrebat exact ce știa Baranov despre capace (Voinovici 6). Nu [Yefim] a tras în jos receptorul, dar un minut mai târziu, a luat din nou și a numit Kostya [Baranov]. "Îmi pare rău că am explodat." - Nerves, înțeleg, spuse Kostya cu mândrie. "De altfel, clinica are un psihiatru nou." Yefim ma lasa sa stiu exact ce Kostya stia despre palarii (6a).
♦ Am întrebat competența lui atunci când [filosoful] mi-a spus că, în orice caz, poporul sovietic nu a cunoscut niciodată foamea. L-am întrebat dacă a auzit ceva despre foametea din Ucraina, care costa câteva milioane de vieți sau în asediatul Leningrad. A ratat ceea ce am spus de urechi și am continuat să mă cert (Voinovici 1). I-am dublat competența [filozofului] atunci când mi-a spus că, oricum, poporul sovietic nu a cunoscut niciodată foamea. L-am întrebat dacă a auzit vreodată despre foametea din Ucraina. Ceea ce am spus a mers într-unul dintre urechi și în celălalt și a continuat să argumenteze (1a).
Vezi și în alte dicționare:
SKIP-SKIP, pinch, sieve; uschenny; Sauveur. 1. (prima fata si a doua persoana nu sunt consumate), asta. Să pătrundă ceea ce n. prin ce n. O cortină groasă nu trece lumină. 2. cine (ce). După acceptare, menținere, procesare. Sala de mese a ratat o mie de oameni. P. prin ... ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov
sări - Pushcha, lăsați-o să plece; lipsă; cățeluș, ah, o; comunicare. 1. De ce. Dă drumul cui. de ce l.; să renunț. Convoi P., escorta motociclete. P. o femeie cu un copil. Spectatori P. în spatele scenei. P. în cinema fără bilet. P. copii înainte. P. ... ... Dicționarul enciclopedic
săriți în jos / jos; propenă / fătare; cățeluș, ah, o; comunicare. vezi de asemenea. săriți, săriți, săriți, săriți 1) a) cine să dea drumul cui. de ce l.; să treci, să treci ... Dicționarul multor expresii
sări - Pushcha, lăsați-o să plece; și. Strahd. Poz. ratat, catelus, ah, oh; bufnițe. Mutare. (Prostii de a sări). 1. Părăsiți-vă deoparte, dați drumul cuiva. de ce. Împărăteasa sa așezat în spatele toaletei. Câțiva curți au înconjurat-o și, cu respect, a ratat-o pe Mary ... ... Small Dictionary Dictionary
Harry Potter și filozofala Piatra (joc) - Harry Potter și Filozoful s (Sorcerer s) Piatra / Harry Potter și Filozofală (magie) Coperta piatra Developer KnowWonder (PC), Warthog (GC, PS2), Griptonite (GBA, GBC), Argonaut (PS) Publisher Electronic Arts Designer ... Wikipedia
Harry Potter și Piatra Filozofală (joc) - Acest termen are alte sensuri, vezi Harry Potter și Piatra Filozofală (sensuri). Harry Potter și piatra filozofală / Harry Potter și coperta CD-ului din piatra filozofală ... Wikipedia
Suvorov, Alexandru Vasilievici - (Prințul din Italia, contele Rymniksky) - Generalisimului forțelor rusești, feldmareșal al armatei austriece, mareșalul mari trupe piemontez, contele de Sfântul Imperiu Roman, prințul ereditar al casei regale din Sardinia, Grand Crown și vărul ... Cele mai multe enciclopedie biografic
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: