Din "disputa dezamăgită de sufletul său"

Prima plângere


Vedeți, numele meu este urât
Și înfricoșător, ca pe un exercițiu de pasăre
În noaptea de vară, când cerul arde.

Vedeți, numele meu este urât
Și înfricoșător, ca niște drojdii de pește






După pescuit sub cerul roșu-cald.

Vedeți, numele meu este urât
Și bine, ca un cuib de rață
În stufile de pe mlaștină putred.

Vedeți, numele meu este urât
Iar fetiș, ca un noroi de mlaștină,
Ca niște cârpe de pescuit și plasă-năvod.

Vedeți, numele meu este urât
Iar fetiș, ca o suflare a unui crocodil,
Ca și cum ai trăi cu crocodili în cartier.

Vedeți, numele meu este urât
Și înfricoșător, ca o zadarnică, care
Negreșit soția în fața soțului ei.

Vedeți, numele meu este urât
Și înfricoșător, ca un scandal calomnios
Unui tânăr care este pur în inimă.

Vedeți, numele meu este urât
Și, cu siguranță, ca un oraș trădător,
Care este ideea ca regatul să fie depus.

Cu privire la al doilea motiv


Cine ar trebui să deschid azi?
Frații sunt dezonoranți,
Prietenii s-au răcit.

Cine ar trebui să deschid azi?
Inimile sunt pasionate,
Toată lumea se îndrăgostește de alții.

Cine ar trebui să deschid azi?
Extinderea pentru violator.
Oamenii buni au ieșit.

Cine ar trebui să deschid azi?
Hula este pașnică peste tot,
Este întotdeauna o rușine să dai vina pe toată lumea.

Cine ar trebui să deschid azi?
Victima scapă victima,
Și oamenii sunt distractivi - și asta e tot!







Cine ar trebui să deschid azi?
La mine
Ultima piesă pentru a apuca!

Cine ar trebui să deschid azi?
Sunt un ticălos - încredere,
Frate - un inamic este onorat.

Cine ar trebui să deschid azi?
Nimeni nu își amintește trecutul.
Bine pentru bine, nu vei aștepta.

Cine ar trebui să deschid azi?
Prietenii sunt întăriți,
Căutați compasiunea altor oameni!

Cine ar trebui să deschid azi?
Ochii orbi,
Frații și-au întors fețele.

Cine ar trebui să deschid azi?
În inimile interesului propriu.
Care este scopul - de a căuta sprijin în ele?

Cine ar trebui să deschid azi?
Nu sunt doar,
Pământul este dat curiosului.

Cine ar trebui să deschid azi?
Nu prieteni bosom,
Cu străinii, sufletul este luat.

Cine ar trebui să deschid azi?
Nu există fericit,
Nu este nimeni cu care să conducă prietenii.

Cine ar trebui să deschid azi?
Povara necazului pe umeri,
Și nu există nici un suflet pereche.

Cine ar trebui să deschid azi?
Răul a inundat pământul,
El nu are nici sfârșit, nici margine.

Cu privire la al treilea motiv


Pentru mine moartea pare a fi acum
Vindecarea bolnavilor,
Rezultatul final al captivității suferinței.

Pentru mine moartea pare a fi acum
Cu smirnă parfumată,
O plută în umbra unei pânze pline de vânt.

Pentru mine moartea pare a fi acum
Un lotus parfumat.
Serenitate pe malul intoxicării.

Pentru mine moartea pare a fi acum
Un drum sfâșiat.
Intoarce-te acasa de la trek.

Pentru mine moartea pare a fi acum
Raiul este o curățire,
Înțelegerea adevărului este ascunsă.

Pentru mine moartea pare a fi acum
casă familială
După mulți ani de detenție.

A patra plângere


Cu adevărat, cine va trece în următoarea împărăție -
Va fi o divinitate vie,
Pentru cei care creează milă pentru rău.

Cu adevărat, cine va trece în următoarea împărăție -
Va fi în barcă să navigheze,
Se varsă de acolo harul care este plăcut templului.

Cu adevărat, cine va trece în următoarea împărăție -
Va fi printre cei înțelepți, fără obstacole
Vorbind cu divinul Ra.

Traducere de V.Potapova







Trimiteți-le prietenilor: