A fost o zi minunată de primăvară în Spania. Stăteam într-o cafenea într-un mic sat din sud. Pe fata mi-a jucat slăbiciunea soarelui, trecând printr-o încurcătură de ramuri peste mine. O briză caldă a adus mirosul de portocale proaspete, iar de cealaltă parte a satului a fost un sunet de clopote bisericești. Și apoi sa întâmplat ceva uimitor.
Eram singurul pentru care limba rusă era limba mea maternă, dar brusc, fără nici un efort, am putut înțelege despre ce vorbeau cele două femei la următoarea masă:
- Ella le dijo que le gustaba, spuse femeia întunecată. "Ia spus că îi place."
"¡Pero tenemos nuestras diferencias! "- blond remarcă brusc:" Dar între noi există o diferență! "
Pentru prima dată fără efort, am reușit să înțeleg sensul cuvintelor! Am petrecut luni studiind elementele de bază ale limbii, iar acum stând relaxat aici, am perceput limba spaniolă ca și cum aș fi auzit limba rusă.
Mentalitatea corectă pentru învățarea limbilor străine
Pentru a învăța orice limbă, desigur, este nevoie de practică. Vocabularul, gramatica și pronunția corectă - toate acestea trebuie să fie stăpânite în clasă (sau chiar mai bine direct în țara limbii studiate). Următoarele sfaturi vizează maximizarea capacității creierului de a vă relaxa și de a învăța o limbă străină.
Ideea este să vă insuflați un sentiment de încredere că sunteți în stare să învățați rapid limba aleasă și să o vorbiți cu ușurință.
Procesul de a învăța să înțelegi și să fii înțeles de către vorbitorii străini este una dintre cele mai minunate plăceri care măresc încrederea în sine. Dacă studiați limba chiar acum, lăsați aceste sfaturi să vă ajute să vă asigurați că da, o puteți face.
Ca un copil și un adolescent, am simțit că nu am putut învăța limbi străine, dar m-am bucurat cu adevărat să învăț limba spaniolă și engleza în ultimii ani. Acum totul este diferit. Uitați de modul în care să învățați o limbă străină la școală. Creierul unui adult este foarte diferit de creierul nedezvoltat al unui elev care luptă cu engleza și se luptă cu spaniolul.
Acest lucru nu înseamnă că, în locul unei pregătiri bine organizate, trebuie să utilizați metoda de imersiune, însă cu siguranță vă puteți completa orice activități, aruncând o privire asupra filmului în limba pe care o predați. Opriți subtitrările și concentrați-vă doar asupra seriilor vizuale, fără a încerca să înțelegeți. Închideți ochii și imaginați-vă o floare care se deschide spre razele soarelui. Pentru câteva secunde, imaginați-vă creierul sub forma unei flori care se pregătește să adopte o limbă străină.
3 - Fiți disciplinați spre învățare
Relaxarea pentru o mai bună stăpânire a limbii este un moment cheie pe un singur nivel, dar trebuie să înveți să te disciplinezi să înveți. Scrieți orele pe care intenționați să le dedicați studiului într-o săptămână și respectați acest plan.
4 - Comunicarea cu fanii de limbă străină
N-am vrut să spun cu limbi nebunești, doar cu oameni buni la limbi. Stai puțin cu ei. Nu încercați să învățați în același timp. De ce? Se pare că chiar și timpul de escortare cu oameni care sunt foarte, foarte buni la orice poate avea un efect "curățitor" pentru tine. Sistemul medieval ucenici de formare, de asemenea, sa bazat pe asimilarea principiilor și abordărilor - un fel de „Je ne sais quoi“ ( „cine stie ce“ - în limba franceză) - așa că ar trebui să spunem, de învățare o meserie.
Faceți cunoștință cu limbile care sunt capabile să învețe. Pentru aceasta este suficient să spunem din când în când: "Cum spui asta în franceză?" sau "Dacă aș vrea să întreb:" Când este mai bine să intri? "- cum ar trebui să spun? Fiind alături de oameni care sunt în ceva grozav, începem conștient (și inconștient) să ne imităm talentul.
5 - Imaginați-vă că vorbiți liber
Poate părea ciudat, dar este surprinzător de util. Închideți ochii într-un moment în care vă simțiți deosebit de relaxați și imaginați-vă că vă vedeți la televizor, dar sunetul este oprit. Imaginați-vă că arată modul în care stați în țara în care vorbește limba pe care o studiați. Acum imaginați-vă (în continuare cu sunetul oprit), fluent în această limbă cu cineva de la local (sau o persoană deosebit de atractivă). Urmăriți cum gesticulezi, râzi, vorbești și ascultă cu ușurință. Faceți acest exercițiu în mod regulat și veți deveni mai încrezători atunci când vorbiți în limba pe care o învățați.
Limbajul de învățare adaugă noi fațete personalității tale. În unele limbi, există cuvinte care descriu concepte care nu există în alte limbi. Într-o limbă, putem descrie ceea ce nu poate fi descris pe de altă parte. Însuși Charlemagne (dacă citez corect) mi-a spus odată: "Să cunoști altă limbă este ca și cum ai avea un al doilea suflet".
Dintr-o data, observand ca le ascult (cred ca chiar m-am aplecat in directia lor), doua femei spaniole intr-o cafenea in aer liber de vara au inceput sa ma priveasca, dar nu mi-a pasa. Pentru mine a fost o înțelegere. Nu m-am considerat niciodată un lingvist. Această lume este frumoasă!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: