Cunoscut expresie plină de umor, „Sunteți de Urali?“ Deranjantă pentru locuitorii din orice periferie rusă și nedemn pentru locuitorii centru de vorbire, este destul de ofensator sublinia imaginea provincială de oricine.
Frazeologizirovanny marca „Ural“ (în sensul de „periferie geografice“), în acest caz, în mod ironic, își amintește unele (cele mai multe ori - un non-existent) „excentricități“ locuitorii satelor, sate și orașe, orașe îndepărtate mici, toate regiunile îndepărtate și suburbiile capitalei locuri.
Demonstrat intr-unul din filmele dispreț plin de umor pentru vizitatori, trebuia să însemne o anumită înapoiere, ignoranță, frică autostrăzi în formă, zgârie-nori, metrouri și scări rulante exprimate vernaculară, ciudățenie în aparență, confuzie provinciale și neliniște, limitate în inteligență și alte detalii. Toate acestea - ca în cazul în care opoziția la imaginar Moscova vyholennosti.
Să o numim ca un limbaj bluff.
Expresia este ceva ca celălalt: "Ați căzut de pe lună?".
Expresia nu este corectă, dar a plecat de la o comedie celebra „Eu sunt cel mai fermecător și atractiv“, unde a vorbit în mod constant Marketeer negru (Igor Yasulovich), surprins de modul în care gustul umil moscovită Nadi (Irina Muraviova eroina). Când acest lucru se spune, încercarea de a umili o persoană pentru a arăta că el are noțiunile primitive și vederi înguste, este un provincial tipic. Deși în provincii există mulți oameni mai inteligenți și mai dezvoltați.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: