- Nu glori niholi
- В лісі - cabana verde
- Хвостик ніде діти
- Nu vreau să dorm
- Padaw snig pe port
- Вибіг зайчик на город
, Acest articol nu este momentan disponibil
Una dintre cele mai vechi și iubite povești populare ucrainene este într-o frumoasă traducere poetică a lui Lesya Ukrainka. În Ucraina, această carte a fost publicată în trei publicații diferite, iar aceasta este cea mai completă dintre ele. Aceasta a fost prima carte "Ababagalamazh", care a obținut faima internationala.
Prețul intern: 113.24UAH, prețul internațional: 11.92USD
Această poveste de dragoni amuzanți și dulci cu nume-lingviști amuzanți scrise cu copii și pentru copii. Dragonii trăiesc, se distrează, se îndrăgostesc, sunt pur și simplu fericiți. Și cine va privi în cartea va zâmbi cu siguranță la ei.
Preț intern: 97.66UAH, prețul internațional: $ 10.28USD
Cuvintele și muzicale cântece rituale notatii de iarnă sugerate în această carte strălucitoare, cu dragoste ilustrate va ajuta să păstreze tradiția, sensul profund și frumusețea artistică sărbătorilor de iarnă în Ucraina - de la Crăciun, Anul Nou Malanka și Vasile la Iordan.
Prețul intern: 122.74UAH, prețul internațional: 12.92USD
Ați auzit despre domnul Tralyalinsky și familia lui de cântăreți? Și despre elefantul uitural Trubalsky? Witty și fervent poezii de celebrul poet polonez Julian Tuwim sunt citite și predate de inima de către copii din întreaga lume. "ISL" oferă tinerilor cititori o poezie a lui Julian Tuwim într-o minunată traducere ucraineană a lui Marianna Kiyanovskaya.
Preț intern: 97.66UAH, prețul internațional: $ 10.28USD
Iarna este un timp fabulos. Pentru a alunga muntele pe sanie, pentru a sculpta un om de zăpadă, pentru a colinde și pentru a sărbători Anul Nou - câte activități minunate și impresii pentru copii! Dar bucuria poate deveni și mai mare dacă este convenabil să te îmbraci pe mama și tata și să citești minunatele "versuri tăcute pentru iarnă".
Prețul intern: 88.16UAH, Prețul internațional: 9.28USD
Prețul intern: 113.24UAH, prețul internațional: 11.92USD
E greu de imaginat Crăciunul ucrainean fără colinde. Dar există o mulțime de ei, ce fel de copii ar trebui să învețe mai întâi? Carol „Ninі Crăciun Bozhogo Bambino“, le va spune nu numai despre miracolul de Crăciun, dar, de asemenea, cu privire la modul în ucrainenii au salutat nașterea lui Isus și modul în care copiii înșiși s-ar putea chiar să-l felicit și să se joace cu el.
Prețul intern: 78.66UAH, prețul internațional: $ 8.28USD
Probabil nu fiecare mama sau tata stie ce este un palindrom (sau altceva un flip-flop sau un cancer este unul literal). Prin urmare, după ce au discutat cu copiii lor această carte, ei vor putea citi frazele ascunse în desene și în modul obișnuit și. înapoi. Un fel de "oglindă" a desenelor va deveni un indiciu.
Preț intern: 65.74UAH, prețul internațional: 6.92USD
personaje vii din cutie cu tipare - balena si un gândac pisica vie, castor cu bobryatami și alte ajuta copiii face față cu o sarcină dificilă - de a instrui pronunția lor, „mârâie“ și „zumzet“.
Preț intern: 65.74UAH, prețul internațional: 6.92USD
Câte bug-uri-gâfâi-bolnavi ascuns în iarbă și printre flori? Datorită magnificului "număr de pajiști" al lui Catherine Mikhalitsina, copiii nu vor găsi doar acești mici tomboi, dar vor putea să le conteze. Și, bineînțeles, vor învăța un vers nou bun.
Preț intern: 65.74UAH, prețul internațional: 6.92USD
Poezii bune și amuzante despre o centipedă, pentru care trebuie să cumperi cincizeci de perechi de pantofi; despre Mouse, care a fost tras în urzeală. pisica cozii; Despre Vaca, care chiar știe să facă broderie; despre un melc mic și multe alte animale, pictate de artistul Julia Pilipchatina.
Preț intern: 97.66UAH, prețul internațional: $ 10.28USD
De ce o girafă îmbrăcată într-o rochie frumoasă și nouă margele mici, de ce toate leopard reperat, de ce a numit Oceanul Pacific - toate aceste întrebări copii vor găsi răspunsul citind versete Oksana Krotyuk din noua colectie.
Prețul intern: 88.16UAH, Prețul internațional: 9.28USD
Aceste poezii au fost scrise de poetul israelian Tirz Atar. Odată scris, la mijlocul anilor '70. Și nu despre realitățile noastre, desigur, ci despre ei, pentru că acolo războiul a crescut deja cu mult timp în viața obișnuită a oamenilor. Este chiar teribil cum aceste versete - în numele fetei evreiești de șapte ani - sunt în concordanță cu realitatea noastră.
Prețul intern: 78.66UAH, prețul internațional: $ 8.28USD
Kobzar pentru copii nu este doar o colecție de cele mai faimoase poezii de Taras Shevchenko, ci o publicație de artă cu ilustrații luminoase. Picturile lui Marina subliniază cuvintele Marelui Kobzar și atrag atenția cititorilor mici și mari.
Preț intern: 135.66UAH, prețul internațional: $ 14.28USD
Trimiteți-le prietenilor: