- expresia pe fața lui X sa schimbat;
- o schimbare (completă) a venit peste chipul lui X (expresie);
|| Neg X nu sa schimbat în față> Fața lui X nu a trădat nici o emoție.
♦. În cazul în care fratele nostru se gândește și se ciocnește, va zâmbi, nu-și va schimba fața, nu-și va ridica vocea și nu va face nici o îndoială și îndoială (Herzen 2). În cazul în care oameni ca noi ar ezita și timid departe, el ar zâmbi și, fără a schimba expresia sau ridicarea vocea lui, merge înainte remorseless și indiscutabil (2a).
♦ "Minți, ticălosule", am strigat într-o furie, "minți în cel mai rușinos mod." Shvabrin sa schimbat în față. "Acest lucru nu va funcționa pentru dvs.", a spus el. (Pushkin 2). - Minți, ticăloși! Am exclamat într-o furie. "Mă minți în modul cel mai nerușinat." Shvabrin a schimbat culoarea "Nu vei scăpa cu asta", a spus el. (2a).
♦ Această întrebare aparent simplă a deranjat, din anumite motive, scaunul, astfel încât sa schimbat chiar și în față (Bulgakov 9). Această întrebare aparent simplă a supărat pe omul din spatele biroului atât de mult încât o schimbare completă a venit peste expresia lui (9b).
♦ "Fiul tău a fost împușcat de germani, mi-a cerut să-ți dau un inel, a spus că este mama lui." A ta nu sa schimbat în persoana (Ehrenburg 1). "Germanii au împușcat fiul tău." El ia cerut să vă dea acest inel. Fața lui Vacher nu a trădat nici o emoție (1a)
2. să aibă schimbarea feței în aspect (devenind palid, subțire, etc., ca urmare a bolii, a tristeții, a deranjării emoționale etc.):
- X s-a schimbat în față> Fața lui X a fost schimbată (pierdută);
- Fata lui X a devenit desenată (haggard).
♦ Ziua a treia după arestarea lui Mitya Grushenka a fost grav bolnavă și a fost bolnavă aproape cinci săptămâni. Sa schimbat mult în față, a pierdut greutatea și a devenit galben, deși timp de aproape două săptămâni ea putea să părăsească curtea (Dostoievski 2). La trei zile după arestarea lui Mitya, Grushenka a devenit destul de bolnav și a fost bolnav de aproape cinci săptămâni. Fața ei a fost foarte schimbată, devenise subțire și înaltă, dar a reușit să iasă (2a).
Urmăriți ce este "schimbarea în față" în alte dicționare:
schimbarea feței - ▲ pentru a schimba expresiile faciale ale mișcărilor expresive ale mușchilor feței, manifestarea sentimentelor (# de bucurie, tristețe, durere, bogate #). mima. imita. grimasa, distorsiune intenționată sau involuntară a caracteristicilor faciale. schimbare a feței (chiar sa schimbat în față când ... ... Dicționarul ideografic al limbii ruse
CHANGE - CHANGE, schimbare, schimbare și (învechit) se va schimba, va fi completată. (pentru a schimba). Fii diferit, schimba-te. Starea lui sa schimbat spre bine. Schimbarea chipului (despre schimbarea expresiei unei persoane cu experiență puternică). Acum, punctele de vedere asupra căsătoriei ... ... Dicționar explicativ Ushakov
pentru a schimba - meniul, te încurci; comunicare. (de asemenea, schimbare nsv). A deveni diferit; pentru a schimba. În ultimii ani, prietenul sa schimbat puternic. Orașul sa schimbat din ce în ce mai rău. Vremea sa schimbat spre bine. În mod mai bine, mai clar, dincolo de recunoaștere cine e. sa schimbat. Gait ... ... Dicționar encyclopedic
pentru a schimba - meniul / сь, ме-нися; comunicare. (a se vedea, de asemenea, schimbare), a se vedea, de asemenea. Schimbare, schimbare Devino diferit; pentru a schimba. În ultimii ani, prietenul sa schimbat puternic. Orașul sa schimbat din ce în ce mai rău. Vremea s-a schimbat spre bine ... Dicționar de multe expresii
FACE - În apropierea feței. Kar. Aproape de cine l. SRGK 3, 132. Scoateți din față. Miercuri Uralii. Blush cu jena. SRHSC 1, 97; VNG 5, 212. Flare de pe față. E amar. La fel. BalSok. 29. Vorbiți din față. 1. Vyat. La fel ca și spălarea feței. WGRN 6, 35. ... ... Un mare dicționar de ruse
FACE - FACE, a, pl. persoană, persoane, persoane, cf. 1. Partea din față a capului uman. Caracteristicile feței. Ticălosul roșu. Familiarul l. Modificați fața. (despre o schimbare bruscă a expresiei unei persoane). În l. să vorbească (direct, deschis). Cunoaște cine n. în l. (în aparență). Față în față ... ... Dicționar explicativ al lui Ozhegov
pentru a schimba - meniul, sunteți încurcat; bufnițe. (Nons., Schimbare și schimbare). A deveni diferit; pentru a schimba. Te-ai schimbat, nu te-ai arătat ca tine. Cehov, călugărul negru. Relațiile dintre Melekhov și Aksinya s-au schimbat dramatic. Anxietate pentru viața lui Grigory ca și cum ar fi adunat și ... ... Small Dictionary Dictionary
verde - (inos.) pentru a schimba in fata de la o entuziasm puternic, agitat puternic miercuri. Cum. Bobokhov strigă, mai ecologic. Grigorovich. Drumuri naționale. 2, 5. Cf. Cât de mult vrea. Șapte mii. Bobochov exclamă, mai ecologică. În același loc. Miercuri În acest caz, fata ... ... marele dicționar explicativ-frazeologic al lui Mikhelson
Darken - bufnițe. nepereh. 1. deveni întuneric sau mai întunecat; Ott. Perrin. Fii sumbru, schimbă în față sub influența fricii, durerii, emoției. 2. fără. Pentru a întuneca, pentru a obține întuneric. Ott. Perrin. Întunecă, se estompează, se estompează, se pierde claritatea, strălucirea, forța ... ... Dicționarul explicativ modern al limbii ruse Efremova
Vorbește de la fața - 1. Vyat. La fel ca și spălarea feței. SRNG 6, 35. 2. Perm. Schimbarea în fața fricii, excitării, durerii. Podiukov 1989, 38 ... Un mare dicționar de ruse
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: