Haide! Haide! Ea a fluturat.
Un automobil albastru închis se îndreptă de pe partea opusă a pătratului. Era condusă de un arkadian blond și frumos.
- Ei bine, ne-am dus, - a spus Natasha, - și tu ești stabilit.
Șoferul, zâmbind, mi-a deschis ușa.
"Ce pisică frumoasă ai." Poate vrea să bea? Sa oferit grațios.
- Nu, mulțumesc, am spus.
Drumul ne-a luat cam treizeci de minute. Pe drumul pe care șoferul mi-a spus cu plăcere despre toate atracțiile și când am intrat în curtea casei mari, am fost complet fascinat de el. Lângă marele verandă mașina se opri, șoferul deschide ușa și mă ajută. M-am aplecat la căruță cu pisicile și am înghețat de groază. Pe treptele înalte ale pridvorului au fugit - nu, au zburat - doi câini imense: terrierul cu bull și rottweiler. Am bătut ușa.
"Nu vă speriați", a zâmbit colegul meu. "În ciuda aspectului lor feroce, sunt foarte prietenoși".
"Dar pisica mea ...".
- Oh, Bundy și Snapunuel sunt foarte îndrăgostiți de pisici. Da, arăți! "O mormânt de groază a căzut din ochii mei și am văzut o pisică albă pufoasă pe spatele taurului pit".
- Îl cunoști pe Fifina, spuse șoferul. "Ea a fost atât de supărată încât acum doar călătorește cu Bundy pe spate". Uneori mi se pare că îl conduce ca un cal.
Calmat de ceea ce am văzut, am deschis încet ușa. Câinii i-au blocat imediat caprinele.
- Ei bine, șoferul a început să-i liniștească, apoi ne vom cunoaște!
Era o scânteie de frânare.
- Ești deja aici? Natashka strigă din spatele meu. "Ți-am cerut să nu conduci la o asemenea viteză."
"Dar nu am mers prea repede", șoferul începu să se justifice.
- Tot mințiți, spuse Natashka. - Eu însumi am călătorit rapid și apoi am venit, iar el, Nate, este deja aici.
- Ei bine, îmi pare rău, nu o voi face din nou, spuse șoferul.
"Ce relație ciudată cu servitorul", m-am gândit, privind la Natashka furioasă. Judecând după fețele familiei mele, același gând i-au avut și ei.
"Nu mă veți asculta", a continuat Natashka fierbere, "și știu, te voi abandona și de a găsi un alt, mai tânăr și mai frumos!"
- Așteaptă, a întrerupt Arkady, este soțul tău?
Jean zâmbi afectuos și-și întinse mâna lui Masha:
- Cu sosirea, o mică frumusețe rusă.
- Mulțumesc, spuse ea politicos.
- Și câți ani ai fost? - Baronul nu sa liniștit.
Sunt douăsprezece și tu? - Manya sa grăbit să atace.
- Și am douăzeci și trei de ani, zise Jean.
Era o pauză ciudată.
- Deci sunteți doi ani mai tânăr decât Arkady și mai tânăr decât Natasha, la paisprezece ani, zise Marousia rezumată necorespunzător. - Atunci te numesc Jean. Este adevărat că tu ești indecent de bogat?
"Mâine vom merge să vă cumpărați daruri și sper să vă schimbați părerea despre abuzul de bogăție", a spus el.
M-am trezit din tăcere și, deschizându-mi ochii, de multă vreme nu puteam înțelege unde eram, am fost înconjurat de întuneric total. Rummaging mâna mea aproape de cap, am găsit un buton și l-am apăsat. Jaluzelele se deschise cu o ușoară strălucire și lumina cenușie pătrundea în cameră. Ceasul deșteptător de pe noptieră arată exact opt. Opt din ce? Dimineața sau serile?
Înainte de a ieși din pat, m-am uitat în jurul camerei. Big, treizeci de metri, nu mai puțin, era umplut la capacitate cu mobilier. Un perete avea două dulapuri pentru haine, un birou, rafturi cu cărți. Al doilea a fost ocupat de șemineu și picturi. Un raft deasupra șemineului se spargea cu dulciuri - cobai ceramici și șoareci, câini de porțelan și puști. Pentru a șterge praful de pe ele, va dura o zi întreagă, nu mai puțin. Două ferestre mari, cu perdele de catifea roz, au făcut ca dormitorul să semene cu casa lui Barbie. Și patul, patul pe care m-am mințit, era o adevărată operă de artă.
- Stilul vampirului, obișnuia să zică cel de-al doilea soț, privindu-se la o asemenea frumusețe.
Picioarele sculptate, îngeri la capul patului, un model de frunze de struguri pe părțile laterale ... Lenjerie de pat roz și piese de zece perne și perne cu dantelă. Mă întreb cine locuiește în această cameră? Și, în general, este ciudat, într-o casă spațioasă, probabil, sunt douăzeci de apartamente, dar sunt așezat în dormitorul cuiva.
M-am dus la fereastră: era încă opt seara - se întuneca în afara ferestrei. Deci, imediat după sosire, am flopat pe acest pat de canapea și am adormit. Cu toate acestea, nu mi-a plăcut cu adevărat patul: saltea era prea moale, iar pătura era prea caldă. Și eram nerăbdător să mănânc. Ultima dată când am fost hrăniți în avion. M-am uitat pentru sacul de călătorie, unde stătea puloverul meu de rezervă: cel în care eram era zdrobit fără speranță. Dacă nu există sac, cum să pot cere un fier? Se pare că aceste case îl cheamă pe servitoare. Faceți clic pe buton și apare în fața dvs. ...
Panoul cu butoane a fost găsit la capul patului. Am apăsat pe unul - am pornit aparatul de aer condiționat, am apăsat un altul - lumina de noapte a apărut, al treilea a reînviat cabinetul. Ușile lui încet s-au despărțit și am fost uluită. Dulapul era plin de lucruri pe care un profesor sărac le putea visa doar. Costume de toate culorile, fuste diferite, bluze, perechi de patruzeci de pantofi, lenjerie de lux, nou-nouță. Am pachete de ciorapi nedeschise, așezate pe unul dintre rafturi.
Am invidiat cu sinceritate pe posesorul misterios al acestui lux. Dimineata se trezeste si, fara sa iasa din pat, deschide dulapul, alegand ce sa poarte. Apoi îi cheamă pe servitoare ... Oh, naibii, cum pot să spun această servitoare!
Tragându-mi un pulover și blugi, am părăsit camera. În fața mea se afla un coridor lung, la sfârșitul căruia era o scară. M-am mutat la distanță. Dintr-o dată, una dintre ușile se deschise cu un accident și o fată a sărit din ea, ciudată în blugi foarte strânse și scurte. "Cu un fund gros nu poți purta pantaloni strâmți", m-am gândit involuntar. Fata sa întors și a dat un urlet:
Masa a fost absolut fericită. Știrile se varsă din râu. Au luat cina, apoi Jean ia luat pe Masha la magazine.
- Mi-a cumpărat tot ce-am vrut, zise Marusya. - Absolut totul! Uită-te!
A împins ușa și ma târât în cameră.
În mijlocul covorului violet stătea o casă cu trei etaje pentru Barbie. Casa râvnită, a cărei achiziție la Moscova ne-ar submina bugetul familiei timp de șase luni. În jur s-au împrăștiat pungi de haine.
- Da, mormăi, trebuia să pun totul în dulap, iar acei blugi probabil te-au scuturat.
- Ma presa! - a confirmat cu bucurie Manya. "Dar acum îl poartă aici - pe scurt și îndeaproape." Dar uite, această rochie este pentru seara.
Și, în cel mai scurt timp, își scoase pantalonii, tricoul și îmbrăcată într-o rochie albastră, bogat decorată cu paiete și arcuri.
"Ei bine, ce zici de tine?" Ea a sărit de la plinătatea sentimentelor.
"Mare, ești irezistibil, dar să-i dăm tot la dulap."
- Și Jean a spus că rochia asta începe să fie confuză - spuse Masha urât. - Și nu trebuie să-l curățiți, trebuie să-l sunați pe Sophie, ea va împacheta totul.
- Și cum să-l suni pe Sophie? - Am întrebat.
- E foarte simplu, spuse Masha.
A tras la cablul de lângă ușă.
În mai puțin de cinci minute, a apărut o batere la ușă.
- Intră! A spart fata.
O femeie de aproape patruzeci, cu o expresie severă, apărea pe prag.
- Sophie, a ordonat Masha. - Totul trebuie pus în dulapuri!
M-am scrâșnit în groază: acum, acest râșnet ne va spune cine este stăpânul aici. Dar chipul lui Sophie izbucni într-un zâmbet dulce.
- Ești drăguță, zise ea ferm, ai încredere în mine să-ți arăt toate lucrurile noi? Oh, bătrână, veveriță dulce! Du-te, du-te și ia o masă gustoasă. Du-te, bucuria mea, dar voi curăța totul, voi pune patul pentru tine, îmi iau pijamalele ...
"Ei bine, du-te repede," Mashka a sărit în sus, "vedeți, este o cină delicioasă!"
Slamming la ușă, am văzut cum Sophie desfăcu rufele.
Printr-un coridor nesfârșit, am ajuns pe scări și am coborât la primul etaj. Pe drum, aproape că mi-am rupt gâtul, încercând să văd pozele, agățat abundent pe pereți. Reproducțiile impresioniste au fost pur și simplu magnifice, dar compozițiile abstracte de la primul etaj m-au mulțumit mult mai puțin. Ușile la sala de mese au fost deschise, iar când am intrat, m-am gândit pentru o clipă că sunt pe filmarea scenei: „Cina într-un aristocrat de familie“ Lămpi strălucitoare, vase spumante, umeri goi ai femeilor și costume negre de bărbați, servitori în mișcare în tăcere ... eram acolo în puloverul meu de menta și blugi murdari.
"Oh, dragă", a spus Jean, ridicându-se de la masă, "nu vrem să vă trezim!"
Am fost ușurat să observ că purta blugi și cămașă fără cravată. Da, și alte femei erau, de asemenea, îmbrăcate pur și simplu, cu umeri goi care arătau doar o doamnă. Dar ce fel de umerii! Alb, plin, înclinat - absolut de lux. Asemenea umeri sunt un păcat care se ascunde sub rochia ta! Un gat masiv împodobit cu o față bine îngrijită, de vârstă mijlocie, era atașată de umeri.
- Lasă-mă să te prezint, zâmbi Jean. - Asta e Jacqueline. - Umerii mi-au întors în mod grațios. "Jacqueline este vărul meu."
"Cousinous", își îndreptă umerii într-o voce neașteptat de subțire.
"Dragă, nu fi atât de pedantic," vecinul ei a râs. - De exemplu, încă nu înțeleg ce legături de rudenie ne obligă la Natalie! De fapt, eu sunt fratele primei soții a lui Jean.
- Nu-ți înspăimânți imediat oaspeții, Jacek.
"Nu suntem în afara fricii", a spus Arkady.
- Prima mea soție, explică Jean, sa căsătorit cu fratele Jacek. Au întâlnit-o întâmplător la o petrecere și s-au căsătorit.
- Da, - a spus Masha, - soții mei ex-soți sunt, de asemenea, prieteni cu soții fostelor lor soții ...
- Întotdeauna am spus - spuse Arkady prin dinți în limba rusă - nu trebuia să-l înveți în limbi străine.
Jacqueline mi-a zâmbit afectiv:
- M-ai întâlnit deja cu mine și cu Yacek. Și acesta este Andre, fiica noastră.
- Nu chiar al nostru, spuse Jacek, iar Andre este fiica mea.
M-am simțit acasă. Sala de mese este confortabilă și ușoară, mâncarea este uimitoare, vinul este delicios. M-am relaxat și am zâmbit la vecinul din dreapta.
- Numele meu este Allan, mi-a șoptit el. - Și care este numele tău?
- Daria, - mormăi cu o gură plină, - Ma numesc Daria sau Dasha.
Vecinul încuviință din cap:
"Este un nume minunat, îți convine foarte mult!"
Conversația liniștită de la masă curgea ca de obicei. După mielul de șa servit un vas cu brânzeturi. Spălați-l cu un vin magnific, absolut minunat, al cărui nume nu-l știam, și nu a văzut eticheta. Chelnerul ținea sticlele, împachetându-le cu un șervețel. Conversația sa răspândit la artă. În primul rând, au discutat meritele și demersurile Luvru, apoi Muzeul Britanic, au ajuns la galeria Uffizi.
- Și artistul tău preferat? - Alan sa întors spre mine.
"Îmi plac toți impresioniștii", am mărturisit, "dar Picasso, Malevich nu este pentru mine.
- Oh, a râs Jean, apoi trebuie să mergi doar la etajul al doilea. Nu e de mirare că Natalie a insistat că camera ta era acolo, nu poți să te duci la primul etaj. El este totul despre arta contemporana.
- Da, - am dat din cap cu entuziasm, - la etajul al doilea, asemenea reproduceri minunate.
A fost o tăcere, apoi toată lumea a început din nou să vorbească deodată - de data aceasta despre porțelanul chinezesc din epoca Ming.
Cafeaua era servită în încăperea următoare, cel mai probabil era o bibliotecă: zidurile erau pline de volume de diferite formate, rădăcini din piele și hârtie, ediții de cadouri și buzunare - toate au stat împreună.
Cu două bufete de cafea în mână, Natalya a venit la mine.
"Păi, îți place?" A întrebat ea.
"Foarte, dar numai ..."
- Ce sa întâmplat? A întrebat Natashka cu îngrijorare.
- Nu, e bine. Dar ai putea să mă pui în altă cameră?
- Nu-ți place? Și am încercat atât de mult să fac tot ce e mai bine pentru tine cât mai bine ...
- Da, totul e în regulă, asta mă confundă cu lucrurile celorlalți în dulap. Am evacuat pe cineva din cameră?
Natasha izbucni în râs cu voce tare:
- Da, da! Acestea sunt toate lucrurile voastre.
- A ta, a ta. Nu ai o amintire? Vă amintiți cum am visat pentru Anul Nou? Ai spus că vrei un dulap care să poată fi deschis fără să iasă din pat și trebuie să existe o mulțime de lenjerie de corp nouă și niște mănunchiuri de ciorapi și o pereche de pantofi diferite pentru fiecare costum. Puteți fi sigur că am făcut exact cum vroiai. Știi, dulapul ăsta a refuzat să facă trei companii.
- Îmi pare rău, am murmurat într-o confuzie totală.
- Haide, ce-i acolo, spuse Natashka cu o îndoială. "Știu cum se coboară acoperișul când visele se împlinesc deodată".
Am fost fără cuvinte.
- Natalie, zise Jean.
- Încearcă, - Natasha a zâmbit, - da, este altceva, trebuie să ne gândim - doar în cazul în care, pe pereți, nu avem reproduceri, toate scripturile ...
E bine că nu m-am putut vedea în acest moment din lateral - fălcile mele încurcate nu pictează. Script-uri! Toate aceste picturi frumoase, atârnate dens pe pereți, scripturi. Deci, și acest Gals, decorând și biblioteca. Și lângă un mic etudiu - oh nu! Aceasta este o schiță a lui Da Vinci.
"Nu fi gelos", a venit o voce în spatele meu. - Viața este atât de schimbabilă ... Dintr-o dată vei deveni mai bogată decât sora ta!
- E puțin probabil, am spus, întorcându-mă. "Nu m-am gândit că în fața mea era gelozie deschisă!"
Fostul meu vecin a râs la masă:
"Știu bine femeile - invidiezi chiar și o pălărie nouă." Și la vederea unei astfel de colecții, și chiar cu sora mea, și chiar dacă ești sărac ...
- Cine ți-a spus că Natalie e sora mea? - Am întrerupt-o pe Allan.
- Ea însăși. Dumneavoastră, ruși, apreciați rudenia, astfel încât să vă țineți unii pe alții ...
M-am uitat la Allan și am oftat. Pentru a explica acestui idiot narcisist nimic nu este imposibil. Nu înțelege că rușii sunt la fel de diferiți ca și francezii, iar un număr mare de rude îi afectează în mod deprimant pe cei de orice naționalitate. Un alt lucru interesant este de ce Natasha mă dăruiește pentru sora ei?
Dar cu voce tare am spus ceva complet diferit:
- Este dificil pentru o persoană bogată să înțeleagă pe cei săraci.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: