Pagina 3 din 7
Povestea țarului Saltan
Mama și fiul merg la diplomă.
Doar ei au pășit pe gard,
Un clopoțel asurzitor
Sa ridicat din toate părțile:
Pentru ei oamenii cad,
Corul zeului bisericii laudă;
În monedele de aur de aur
Curtea luxuriantă se întâlnește cu ei;
Toți sunt lăudați cu voce tare
Și prințesa este încoronată
Prințesă și cap
Ei strigă asupra lor;
Și între capitala sa,
Cu permisiunea reginei,
În aceeași zi, a început să domnească
Și el a chemat: Printul Gwydon.
Vânt la mers pe jos
Și barca urăște;
El se duce la el însuși în valuri
Pe pânze umflate.
Proprietarii de nave marti,
Pe mulțimea cu bărcile,
Pe insula familiară
Un miracol este văzut în realitate:
Orașul este nou în formă de aur,
Pier cu un avanpost puternic;
Armele de pe arsură ard,
Mi sa spus să iau o navă pe navă.
Vizitatorii vin la avanpost;
Prințul Gwydon îi cheamă să viziteze,
Ei sunt hrăniți și bătut de ei
Iar răspunsul este să-l păstrați:
"Ce faci, oaspeți, negocierile conduc
Și unde navigați acum?
Proprietarii de nave în schimb:
"Am călătorit în toată lumea,
Ei au comercializat sâmburi,
Black-brown foxes;
Și acum avem un termen limită,
Mergem direct spre est,
Trecând pe insula Buyan,
În domeniul Saltanului glorios. "
Prințul ia spus apoi:
"Călătorie bună pentru voi, domnilor,
Pe mare de Okiyanu
Pentru gloriosul țar Saltan;
De la el mă plec.
Oaspeții sunt în drum, și prințul Gvidon
De la suflet triste la mal
Acestea sunt văzute pe distanțe lungi;
Peste - aruncați peste apele curgătoare
Lebada este plută albă.
"Bună, domn, ești frumosul meu!
De ce ești liniștit, ca o zi ploioasă?
Ai fost trist? "-
Îi spune.
Prințul răspunde cu tristețe:
"Tristețea-melancolia mă mănâncă,
L-am depășit pe tânăr:
Mi-ar fi plăcut să-l văd pe tatăl meu.
Lebada către prinț: "Aceasta este durerea!
Ascultă: vrei să te duci la mare
Zburați după navă?
Fii bine, prinț, ești un țânțar.
Și aripile au fluturat,
Apa stropi cu un zgomot
Și l-au împrăștiat
De la cap până în picioare toate.
Aici a scăzut până la punct,
Komar sa întors,
Am zburat și am scrîșnit,
Nava a prins pe mare,
Treptat sa scufundat
Pe nava - și în crack ciocănită.
Vântul este zgomotos,
Nava merge fericită
Trecând pe insula Buyan,
Pentru împărăția gloriosului Saltan,
Și țara râvnit
O văd de departe.
Oaspeții au venit pe mal;
Regele Saltan îi invită să viziteze,
Și în spatele lor la palat
Mugurul nostru a zburat.
Vedea: toate strălucesc în aur,
Tsar Saltan se află în sală
Pe tron și în coroană
Cu un gând trist pe față;
Un țesător cu un bucătar,
Cu înghițitul Baba Babarikhoy,
Lângă rege stai
Și în ochii lui caută.
Tsar Saltan găzduiește oaspeți
La biroul său, el întreabă:
"Oh, domnilor,
Cât timp a durat? în cazul în care?
Bine, este peste mare, sau e rău?
Și ce fel de minune în lume?
Proprietarii de nave în schimb:
"Am călătorit în întreaga lume;
În afara mării, viața nu este rea,
În lumina acestui lucru este ceea ce un miracol:
În mare insula era abruptă,
Nu privat, nu rezidențial;
Stătea într-o câmpie goală;
A crescut un singur stejar;
Și acum stă în picioare
Un oraș nou cu un palat,
Cu biserici cu aur,
Cu terase și grădini,
Și prințul Gwydon stă în el;
Ți-a trimis un arc.
Regele Saltan se mira de minune;
El spune: "Dacă trăiesc,
Minunata insulă voi vizita,
O să conduc la Guidon.
Un țesător cu un bucătar,
Cu înghițitul Baba Babarikhoy,
Nu vreau să plec
O insulă minunată pentru a vizita.
"Este o minune, bine, bine"
Într-o clipă,
Cook spune -
Orașul este lângă mare!
Cunoașteți, aici, că nu o mică problemă:
Molidul în pădure, sub un molid de proteine,
Veverita cântă cântece
Și nuca toate gnaw,
Dar nucile nu sunt simple,
Toate scoicile sunt din aur,
Kernelurile sunt smaralde pure;
Asta numesc un miracol.
Miraculos, regele Saltan se minunează,
Un țânțar este furios, supărat -
Și țânțarul tocmai a digerat
Mătușa dreaptă la ochiul drept.
Bucătarul a devenit palid,
A murit și a plâns.
Slujitori, surori și soră
Cu un strigăt prinde un țânțar.
"Ți-am încurcat!
Noi suntem pentru voi. "Și e în fereastră,
Da, calm în destinul tău
Prin marea a zburat. Din nou, prințul de la mare merge,
Din marea albastră, ochiul nu se reduce;
Peste - aruncați peste apele curgătoare
Lebada este plută albă.
"Bună, domn, ești frumosul meu!
De ce ești liniștit, ca o zi ploioasă?
A fost întristat de ce? "-
Îi spune.
Prințul Gvidon îi răspunde:
"Tristețea-melancolia mă mănâncă;
Un miracol este minunat
Aș vrea. Undeva acolo
Molidul în pădure, sub proteine de brad;
Diva, într-adevăr, nu trivial -
Veverita cântă melodii,
Da, nuci nu toate gnaw,
Dar nucile nu sunt simple,
Toate scoicile sunt din aur,
Kernelurile sunt smaralde pure;
Dar, poate, oamenii mint. "
Prințul îi răspunde:
"Lumina veveriței spune adevărul;
Știu acest miracol;
Vino, prinț, sufletul meu,
Nu vă întristați; serviciu fericit
Te voi face prietenă.
Cu un suflet incurajator
Prințul sa dus acasă;
Numai a pășit pe curte largă -
Ce anume? sub fruntea înaltă,
Vezi, veveriță în tot
Aurul riscă o piuliță,
Smaraldul scoate,
Și adună cochilia,
Heaps pune egal
Și cu o fluieră cântă
Cu sinceritate cu toți oamenii:
În grădină, în grădină.
Prințul Gvidon a fost uimit.
- Mulțumesc, spuse el,
Oh, da, o lebădă - Dumnezeu o dă,
În ceea ce mă privește, distracția este aceeași. "
Printul pentru sudoarea veverita
Am construit o cristalină,
Paznicul îi era atribuit
Și, în plus, diaconul forțat
Noutăți stricte în legătură cu nucile.
Printul de profit, onoarea de proteine.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: